The relationship between the Heaven and human beings is a central issue in the transformation of Confucianism in the Mid-Tang Dynasty.The discourses on the Heaven by Han Yu,Liu Zongyuan,and Liu Yuxi helped to promote ...The relationship between the Heaven and human beings is a central issue in the transformation of Confucianism in the Mid-Tang Dynasty.The discourses on the Heaven by Han Yu,Liu Zongyuan,and Liu Yuxi helped to promote the transformation and greatly influenced the transformation in literature.The differences in the poetry among the three authors may also be interpreted from the perspective of their perceptions of the Heaven—Han Yu’s discourse on the Heaven focused on the enemy-relationship between the Heaven and human beings,so his poems always showed tension and loss.Liu Zongyuan was interested in the alienation between the heaven and human beings,so his poems were more rational and placid than Han Yu’s.However,Liu Yuxi’s discourse on the Heaven paid attention to the positive influence of the Heaven on human beings,and most of his poems were filled with reason.The changes in the relationship between the Heaven and human beings lead to the broadened themes,innovated vocabulary,diversified styles,and varied fresh imageries.Likewise,the relationship between the Heaven and human beings established in the Song Dynasty led accordingly to a new type of literature different from the Tang literature.展开更多
As their attempt to assert the strength and uniqueness of traditional Chinese culture in comparison with Western culture, to transform Confucianism by creatively responding to and reinterpreting Western religious conc...As their attempt to assert the strength and uniqueness of traditional Chinese culture in comparison with Western culture, to transform Confucianism by creatively responding to and reinterpreting Western religious concepts from Confucian perspective, as well as to contribute to inter-religious dialogue, contemporary New Confucians 新儒家 have asserted the transcendence, religiousness and moral metaphysics of Confucianism. The New Confucians have also perceived the spiritual problems of modern people and suggested to deal with them by linking humans with the transcendent Heaven. In this article, I will analyse and evaluate the New Confucians' arguments on Confucian "immanent transcendence" 内在超越. I will argue that they are the bases of the New Confucians' arguments on the religiousness of Confucianism, as well as their perception of Confucianism as a moral metaphysics and the solution to the problems of modernity.展开更多
文摘The relationship between the Heaven and human beings is a central issue in the transformation of Confucianism in the Mid-Tang Dynasty.The discourses on the Heaven by Han Yu,Liu Zongyuan,and Liu Yuxi helped to promote the transformation and greatly influenced the transformation in literature.The differences in the poetry among the three authors may also be interpreted from the perspective of their perceptions of the Heaven—Han Yu’s discourse on the Heaven focused on the enemy-relationship between the Heaven and human beings,so his poems always showed tension and loss.Liu Zongyuan was interested in the alienation between the heaven and human beings,so his poems were more rational and placid than Han Yu’s.However,Liu Yuxi’s discourse on the Heaven paid attention to the positive influence of the Heaven on human beings,and most of his poems were filled with reason.The changes in the relationship between the Heaven and human beings lead to the broadened themes,innovated vocabulary,diversified styles,and varied fresh imageries.Likewise,the relationship between the Heaven and human beings established in the Song Dynasty led accordingly to a new type of literature different from the Tang literature.
文摘As their attempt to assert the strength and uniqueness of traditional Chinese culture in comparison with Western culture, to transform Confucianism by creatively responding to and reinterpreting Western religious concepts from Confucian perspective, as well as to contribute to inter-religious dialogue, contemporary New Confucians 新儒家 have asserted the transcendence, religiousness and moral metaphysics of Confucianism. The New Confucians have also perceived the spiritual problems of modern people and suggested to deal with them by linking humans with the transcendent Heaven. In this article, I will analyse and evaluate the New Confucians' arguments on Confucian "immanent transcendence" 内在超越. I will argue that they are the bases of the New Confucians' arguments on the religiousness of Confucianism, as well as their perception of Confucianism as a moral metaphysics and the solution to the problems of modernity.