STUDY ON AEROSOL TRANSMISSION ROUTES OF HEMORRHAGIC FEVER WITH RENAL SYNDROME (HFRS)

The present paper reviews our studies on transmission routes and prophylactic measures of Hemorrhagic Fever with Renal Syndrome (HFRS), including aerosol inhalation, skin injury/mucosa, insect vectors, peroral infection and vertical transmission. The results show that HFRS is transmitted by Hantaan virus via multi-routes. One of them, the aerosol transmission, is perhaps the main route transmitting HFRS from mouse to human beings. The injury and mu-cosa is the main transmission route from mouse to mouse and also an important agent from mouse to human beings. The peroral infection may occur in very serious pollution of foods. The insect vectors may play an important role in the focus of HFRS and in the transmission of HFRS from mouse to human. The epidemiological significance of vertical transmission is yet uncertain. According to the results, four proposals should be emphasized including killing insects and mice, long lasting and combined prophylactics, intensive studies on prophylactic measures on viral aerosols and the blocking of transmission of HFRS from mouse to human via aerosols.

实验动物型HF RS传播途径的研究

实验动物型ＨＦＲＳ传播途径研究证明：ＨＦＲＳＶ 抗原阳性鼠的血、尿、粪涂布于布、纸、草片上，在ｐＨ６５ ～７５ 、４ ～１５ ℃条件下４８ｈ 仍有感染性；大白鼠吸入荧光标记的ＨＦＲＳＶ气溶胶５ｍｉｎ 后即可在气管和左、右肺中检测荧光标记的ＨＦＲＳＶ抗原，在呼吸系统的沉积分布占９５ ％ ；大白鼠吸入ＨＦＲＳＶ５ 天左右即可在肺巨噬细胞和外周血白细胞内检测到ＨＦＲＳＶ 抗原；１０ 天左右在吸入感染大白鼠的心、肺、肾、肝和脾脏用反转录ＰＣＲ 扩增技术亦检测到ＨＦＲＳＶＲＮＡ；吸收进入血液的ＨＦＲＳＶ 气溶胶颗粒可随血行分布各个脏器，继而随尿排出体外，整个清除、转运约１０ 天左右；模拟现场研究在同一饲养室内将攻毒组和对照组实验动物饲养，在攻毒组实验动物体内检出ＨＦＲＳＶ 抗原后１５ 天，对照组实验动物体内即可检出ＨＦＲＳＶ 抗原，两者有一定的伴随关系；在攻毒组实验动物检测出ＨＦＲＳＶ 抗原阳性率高峰期间，从饲养室内气溶胶中分离出２

汉坦病毒空气传播感染的实验室和野外采样研究

本项研究是通过动物实验和现场采样研究汉坦病毒气溶胶传播感染。用感染的黑线姬鼠排泄物自然形成的病毒气溶胶进行实验。黑线姬鼠感染后第 5天放入离乳小鼠和乳小鼠 ,暴露 10d ,检测不到抗体 ,感染后第 7天 ,放入离乳小鼠和乳小鼠 ,暴露 10d ,可以检测出抗体 ;黑线姬鼠在暴露 15d时 ,可以检测出抗体。可见黑线姬鼠感染后 ,第 7天可能是它向体外排毒的一个时间标志 ,且形成的病毒气溶胶具有感染性。对现场采集的空气样品和收集的打谷者佩戴的口罩样品的研究发现 ,在稻田堆放的稻捆根部和鼠栖息的草窝的空气中每 35 0L空气中和打谷场脱粒机附近每 96L空气中 ,含有至少一个具有生物活性的汉坦病毒粒子。结合流行病学调查结果 ,可以判定 ,汉坦病毒经空气传播吸入感染可能是秋冬季节肾综合征出血热发病的主要传播途径。

肾综合征出血热病毒气溶胶的物理稳定性实验研究

本文采用荧光素钠正常鼠脑悬液做模拟示踪物质，对肾综合征出血热病毒气溶胶在空气中的物理稳定性进行了测定，并与其生物稳定性做了比较。结果表明：病毒气溶胶的粒子大小在１ｕｍ左右，它随气溶胶的胶龄增长而减少，且其分散度变窄。初始气溶胶的物理回收率及其各胶龄的物理存留率均明显地高于它的生物回收率和生物存活率。本文还就肾综合征出血热病毒气溶胶的物理稳定性和生物稳定性，对本病空气传播的影响进行了讨论。

肾综合征出血热病毒呼吸道感染免疫抑制小鼠的研究

采用肾综合征出血热（ＨＦＲＳ）病毒经呼吸道和腹腔注射感染环磷酰按免疫抑制的成龄ＢＡＬＢ／ｃ小鼠．实验发现ＨＦＲＳ病毒通过两种感染途径均可引起免疫抑制动物发病和死亡，病毒气溶胶通过呼吸道感染引起动物死亡率为４３％，腹腔注射感染引起的死亡率为６１％。该病毒通过呼吸道可以迅速扩散至全身，从肺洗液巨噬细胞可以分离得到病毒．该结果表明，呼吸道是ＨＦＲＳ病毒敏感的侵入途径，在体内的扩散可能是肺巨噬细胞游走携带作用的结果；对于免疫功能低下的动物，呼吸道感染可以导致急性致死性感染。

肾综合征出血热病毒经气溶胶传播的实验研究

对肾综合征出血热病毒（ＨＦＲＳＶ）经呼吸道传播的有关机理进行了一些实验研究。结果表明：大白鼠吸入ＨＦＲＳＶ气溶胶后，９５％沉积于呼吸道，而进入消化道仅５％；吸入后５～１４ｄ感染鼠肺泡内单个核细胞增多占７５％～８０％，泡浆内可检测到ＨＦＲＳＶ颗粒，检测高峰在感染后７～１４ｄ、２１ｄ消失；肺脏的病理改变主要在ＨＦＲＳＶ气溶胶吸入感染后的第１４～２１ｄ，电镜下表现为血液循环障碍，血管内皮细胞及细胞内线粒体严重损伤，胶原纤维有淀粉样病变和肺泡Ⅱ型细胞的板层体严重损伤，２８ｄ后部分组织结构开始恢复；用聚合酶链反应技术从感染鼠的肺、心、脾、肝和肾脏检测到ＨＦＲＳＶ－ＲＮＡ。用模拟现场研究发现，在攻毒组实验动物检出ＨＦＲＳＶ抗原后的第１５ｄ，从实验组动物中检出ＨＦＲＳＶ，表明两者有一定的伴随关系，并从实验动物室内气溶胶中分离到２株ＨＦＲＳＶ。这些研究表明ＨＦＲＳＶ可以气溶胶形式经呼吸道感染。这对ＨＦＲＳＶ传播途径的研究提供了重要的理论依据。