Hepatitis B surface antigen-negative but hepatitis B envelope antigen-positive false occult hepatitis B virus infection:A case report

BACKGROUND Occult hepatitis B infection(OBI)is characterized by the detection of hepatitis B virus(HBV)DNA in serum(usually HBV DNA<200 IU/mL)or the liver but negativity for hepatitis B surface antigen(HBsAg).The diagnosis of OBI relies on the sensitivity of assays used in the detection of HBV DNA and HBsAg.HBsAg assays with inadequate sensitivity or inability to detect HBV S variants may lead to misdiagnosis of OBI in people with overt HBV infection.CASE SUMMARY We report a HBsAg-negative but hepatitis B envelope antigen-positive patient who had a significant HBV DNA level.The patient was initially diagnosed as having OBI.However,sequence analysis revealed a unique insertion of amino acid residues at positions 120-124 in the S protein,which affects the formation of a disulfide bond that is associated with the formation of a loop.It is well known that there is an overlap between the S protein and Pol protein.We found that this new insertion site occurred in polymerase/reverse transcriptase domain,indi-cating that this insertion might be involved in HBV pathogenicity.The patient was finally diagnosed with a false OBI.CONCLUSION An insertion of amino acid residues at positions 120-124 of the S protein affects the formation of immunodominant epitopes and results in negative HBsAg levels.

妊娠合并慢性乙型肝炎血清HBV pgRNA、PreS1抗原表达与肝内胆汁淤积症的相关性分析

目的 探究妊娠合并慢性乙型肝炎病人血清乙型肝炎病毒(HBV)前基因组RNA(HBV pgRNA)、前S1抗原(PreS1Ag)水平变化及与妊娠期肝内胆汁淤积症(ICP)发生的相关性。方法 选取2017年6月至2020年6月在雅安市人民医院进行孕期检查的慢性乙型肝炎孕妇279例作为研究对象,根据入组病人是否患有ICP分为合并ICP组43例、未合并ICP组236例。比较两组病人血清中HBV pgRNA、PreS1 Ag水平,并分析两组血清HBV pgRNA、PreS1 Ag表达与HBV DNA表达水平相关性;比较两组病人妊娠结局,并分析合并ICP组病人血清HBV pgRNA表达水平及PreS1 Ag阳性表达率与妊娠结局的关系。受试者操作特征(ROC)曲线分析血清HBV pgRNA、PreS1 Ag光密度[D(λ)]值诊断慢性乙型肝炎孕妇合并ICP的效能。结果 合并ICP组慢性乙型肝炎病人血清HBV表面抗原(HbsAg)水平[(3.71±0.92)log IU/mL]、HBV e抗原(HbeAg)阳性率[65.12%(28/43)]、HBV DNA含量[(8.03±1.69)log copies/mL]、天冬氨酸转氨酶(AST)[(79.68±15.73)U/L]、丙氨酸转氨酶(ALT)[(72.08±16.95)U/L]、PreS1 Ag阳性表达率[88.37%(38/43)]、PreS1 Ag D(λ)值水平(1.24±0.25)及HBV pgRNA表达水平[(5.17±1.25)log copies/mL]明显高于未合并ICP组[(2.26±0.74)log IU/mL、24.15%(57/236)、(5.19±1.07)logcopies/mL、(23.01±12.47)U/L、(21.76±10.51)U/L、67.80%(160/236)、(0.92±0.23)、(3.02±0.98)logcopies/mL](P<0.05)。血清HBV pgRNA诊断慢性乙型肝炎孕妇合并ICP的曲线下面积(AUC)为0.89,灵敏度为81.40%,特异度为80.50%。PreS1 Ag D(λ)值诊断慢性乙型肝炎孕妇合并ICP的AUC为0.83,灵敏度为76.70%,特异度为79.20%。二者联合诊断的AUC为0.91,灵敏度为93.00%,特异度为78.40%。合并ICP组、未合并ICP组血清PreS1 Ag阳性的慢性乙型肝炎病人血清HBV DNA、HBV pgRNA表达水平均明显高于PreS1 Ag阴性表达病人(P<0.05)。合并ICP组、未合并ICP组血清HBV pgRNA、PreS1 Ag D(λ)值均与HBV DNA表达水平呈正相关(P<0.05)。合并ICP组产后出血、早产的发生率明显高于未合并ICP组(P<0.05)。发生不良妊娠结局的慢性乙型肝炎合并ICP病人血清PreS1 Ag阳性表达率、PreS1 Ag D(λ)值、HBV pgRNA表达水平均明显高于未发生不良妊娠结局病人(P<0.05)。结论 合并ICP的慢性乙型肝炎病人血清HBV pgRNA表达水平、PreS1 Ag阳性表达率及D(λ)值水平均明显升高,对ICP有一定诊断价值,且两者水平变化均与HBV DNA含量有关,并可能预示病人不良妊娠结局的发生。

Expression of hepatitis B virus surface antigen in 120 Hodgkin's lymphoma patients

Background and Objective: Little is known about the incidence of hepatitis B virus (HBV) infection in Hodgkin's lymphoma patients. This study was to evaluate the impact of HBV infection on the survival of Hodgkin's lymphoma patient. Methods: Clinical data of 120 Hodgkin's lymphoma patients treated at the Sun Yat-sen University Cancer Center between January 2004 and October 2007 were collected. The impact of prognostic factors including HBV infection on survival was examined by univariate and multivariate analyses. A log-rank test was used for univariate analysis and the Cox proportional hazards regression model was used for multivariate analysis. Results: Of the 120 patients, 18 (15.0%) were hepatitis B virus surface antigen (HBsAg)-positive. The HBsAg-positive patients had lower 5-year survival rate than did the HBsAg-negative ones (66.9% vs. 91.3%, P = 0.006). When the patients were divided into early-stage (Ⅰ+Ⅱ) and advanced-stage (Ⅲ+Ⅳ) groups, the 5-year survival rate was significantly different between the HBsAg-positive and -negative patients in early-stage group (64.8% vs. 96.0%, P < 0.001), while not significantly different in advanced-stage group (75.0% vs. 84.8%, P=0.667). Both univariate and multivariate analyses showed that radiotherapy and HBV infection were independent prognosis factors for the patients with early-stage Hodgkin's lymphoma (P=0.006 and 0.014, respectively). Conclusions: The incidence of HBV infection is similar between Hodgkin's lymphoma patients and normal population. HBV infection is an independent prognosis factor for survival in the patients with early-stage Hodgkin's lymphoma.

Hepatitis D virus dual-infection among Chinese hepatitis B patient related to hepatitis B surface antigen,hepatitis B virus DNA and age

The screening practices for hepatitis D virus(HDV)are diverse and nonstandardized worldwide,and the exact prevalence of HDV is uncertain.AIM To estimate HDV prevalence and investigate viral marker quantity trends in patients with hepatitis D.METHODS We collected 5594 serum samples from patients with hepatitis B in Jilin Province,China(3293 males and 2301 females,age range of 2 to 89 years).We then conducted tests for hepatitis B surface antigen(HBsAg),hepatitis B Virus(HBV)DNA,anti-hepatitis D antigen(HDAg),and HDV RNA.RESULTS We found that the prevalence of anti-HDAg and HDV RNA among hepatitis B patient were 3.6%(3.2-4.2%)and 1.2%(0.9-1.5%),respectively,87.69%of hepatitis D patients were 51-70 years old.HDV infection screening positive rate of patients with HBV DNA levels below 2000 IU/mL(2.0%)was higher than those above 2000 IU/mL(0.2%).Among anti-HDAg positive patients,the HDV RNA positive rate was positively correlated with the HBsAg level and anti-HDAg level.There was a weak correlation between HBsAg and anti-HDAg levels among hepatitis D patients.CONCLUSION Our study highlights the importance of considering multiple factors when assessing the severity of HDV infection,comprehensive evaluation of patients’clinical and laboratory parameters is necessary for proper diagnosis and treatment.

Expression of hepatitis B virus 1.3-fold genome plasmid in an SV40 T-antigen-immortalized mouse hepatic cell line

AIM:To investigate the expression of the hepatitis B virus(HBV)1.3-fold genome plasmid(pHBV1.3)in an immortalized mouse hepatic cell line induced by SV40T-antigen(SV40T)expression.METHODS:Mouse hepatic cells were isolated from mouse liver tissue fragments from 3-5 d old Kunming mice by the direct collagenase digestion method and cultured in vitro.The pRSV-T plasmid was transfected into mouse hepatic cells to establish an SV40LT-immortalized mouse hepatic cell line.The SV40LT-immortalized mouse hepatic cells were identified and transfected with the pHBV1.3 plasmid.The levels of hepatitis B surface antigen(HBsAg)and hepatitis B e antigen(HBeAg)in the supernatant were determined by an electrochemiluminescence immunoassay at 24,48,72 and 96 h after transfection.The expressions of HBsAg and hepatitis B c antigen(HBcAg)in the cells were investigated by indirect immunofluorescence analysis.The presence of HBV DNA replication intermediates in the transfected cells and viral particles in the supernatant of the transfected cell cultures was monitored using the Southern hybridization assay and transmission electronic microscopy,respectively.RESULTS:The pRSV-T plasmid was used to immortalize mouse hepatocytes and an SV40LT-immortalized mouse hepatic cell line was successfully established.SV40LT-immortalized mouse hepatic cells have the same morphology and growth characteristics as primary mouse hepatic cells can be subcultured and produce albumin and cytokeratin-18 in vitro.Immortalized mouse hepatic cells did not show the characteristics of tumor cells,as alpha-fetoprotein levels were comparable(0.58±0.37 vs 0.61±0.31,P=0.37).SV40LTimmortalized mouse hepatic cells were then transfected with the pHBV1.3 plasmid,and it was found that the HBV genome replicated in SV40LT-immortalized mouse hepatic cells.The levels of HBsAg and HBeAg continuously increased in the supernatant after the transfection of pHBV1.3,and began to decrease 72 h after transfection.The expressions of HBsAg and HBcAg were observed in the pHBV1.3-transfected cells.HBV DNA replication intermediates were also observed at72 h after transfection,including relaxed circular DNA,double-stranded DNA and single-stranded DNA.Furthermore,a few 42 nm Dane particles,as well as many22 nm subviral particles with a spherical or filamentous shape,were detected in the supernatant.CONCLUSION:SV40T expression can immortalize mouse hepatic cells,and the pHBV1.3-transfected SV40T-immortalized mouse hepatic cell line can be a new in vitro cell model.

血清preS1水平与慢性乙型肝炎患者肝纤维化的关系及对癌变的诊断价值

目的分析血清乙型肝炎病毒(hepatitis B virus,HBV)前S1蛋白(precursor S1 protein,preS1)与慢性乙型肝炎(chronic hepatitis B,CHB)肝纤维化及癌变进展的相关性。方法对2019年10月—2021年10月期间在青海红十字医院接受检查的228例乙肝表面抗原(hepatitis B surface antigen,HBsAg)阳性慢性HBV感染者进行回顾性分析,其中CHB患者75例、肝硬化(liver cirrhosis,LC)患者93例(LC组)、肝细胞癌(hepatocellular carcinoma,HCC)患者60例(HCC组)。根据LC和HCC组肝组织活检分析肝脏炎症活动及肝纤维化程度。结果HCC组血清preS1水平[496.32(457.63,988.0)ng/mL]和LC组[338.72(247.93,554.61)ng/mL]血清preS1水平均显著高于CHB组[113.69(87.09,177.40)ng/mL],且差异具有统计学意义(P均<0.05)。HCC组血清preS1水平亦高于LC组(P=0.002)。经受试者工作特征曲线分析,血清preS1水平鉴别诊断CHB与LC的曲线下面积(area under the curve,AUC)是0.881(95%CI:0.830~0.932),鉴别诊断CHB/LC与HCC的AUC是0.861(95%CI:0.815~0.908)。3组患者的血清preS1水平与HBsAg(rs=0.799,P<0.001)呈强正相关和Log HBV DNA(rs=0.262,P<0.001)呈弱正相关。此外LC组和HCC组血清preS1水平与肝脏炎症活动分级(rs=0.201,P=0.009)及肝纤维化分期也呈弱正相关性(rs=0.295,P<0.001)。结论血清preS1水平与血清HBsAg、HBV DNA水平和肝脏炎症和纤维化进展呈正相关,有可能成为鉴别诊断HBV相关慢性肝病肝硬化或癌变的候选标志物。

Hepatitis B virus infection:defective surface antigen expression and pathogenesis

Hepatitis B virus(HBV) infection is a global public health concern. HBV causes chronic infection in patients and can lead to liver cirrhosis, hepatocellular carcinoma, and other severe liver diseases. Thus, understanding HBV-related pathogenesis is of particular importance for prevention and clinical intervention. HBV surface antigens are indispensable for HBV virion formation and are useful viral markers for diagnosis and clinical assessment. During chronic HBV infection, HBV genomes may acquire and accumulate mutations and deletions, leading to the expression of defective HBV surface antigens. These defective HBV surface antigens have been found to play important roles in the progression of HBV-associated liver diseases. In this review, we focus our discussion on the nature of defective HBV surface antigen mutations and their contribution to the pathogenesis of fulminant hepatitis B. The relationship between defective surface antigens and occult HBV infection are also discussed.

mi R-29a promotes hepatitis B virus replication and expression by targeting SMARCE1 in hepatoma carcinoma

AIM To investigate the functional role and underlying molecular mechanism of mi R-29 a in hepatitis B virus(HBV) expression and replication.METHODS The levels of mi R-29 a and SMARCE1 in HBV-infected Hep G2.2.15 cells were measured by quantitative real-time PCR and western blot analysis. HBV DNA replication was measured by quantitative PCR and Southern blot analysis. The relative levels of hepatitis B surface antigen and hepatitis B e antigen were detected by enzyme-linked immunosorbent assay. The Cell Counting Kit-8(CCK-8) was used to detect the viability of Hep G2.2.15 cells. The relationship between mi R-29 a and SMARCE1 were identified by target prediction and luciferase reporter analysis.RESULTS mi R-29 a promoted HBV replication and expression, w h i le S MA R C E 1 r e p r e s s e d H B V r e p lic a t io n a n d expression. Cell viability detection indicated that mi R-29 a transfection had no adverse effect on the host cells. Moreover, SMARCE1 was identified and validated to be a functional target of mi R-29 a. Furthermore, restored expression of SMARCE1 could relieve the increased HBV replication and expression caused by mi R-29 a overexpression.CONCLUSION mi R-29 a promotes HBV replication and expression through regulating SMARCE1. As a potential regulator of HBV replication and expression, mi R-29 a could be a promising therapeutic target for patients with HBV infection.

Sex disparity in viral load, inflammation and liver damage in transgenic mice carrying full hepatitis B virus genome with the W4P mutation in the preS1 region

AIM To study sex disparity in susceptibility to hepatocellular carcinoma(HCC), we created a transgenic mouse model that expressed the full hepatitis B virus(HBV) genome with the W4P mutation.METHODS Transgenic mice were generated by transferring the p HY92-1.1 x-HBV-full genome plasmid(genotype A2) into C57 Bl/6 N mice. We compared serum levels of hepatitis B surface antigen(HBs Ag), interleukin(IL)-6, and the liver enzymes alanine aminotransferase(ALT) and aspartate transaminase(AST), as well as liver histopathological features in male and female transgenic(W4PTG) mice and in nontransgenic littermates of 10 mo of age. RESULTS W4PTG males exhibited more pronounced hepatomegaly, significantly increased granule generation in liver tissue, elevated HBs Ag expression in the liver and serum, and higher serum ALT and IL-6 levels compared to W4PTG females or littermate control groups. CONCLUSION Together, our data indicate that the W4 P mutation in pre S1 may contribute to sex disparity in susceptibility to HCC by causing increased HBV virion replication and enhanced IL-6-mediated inflammation in male individuals. Additionally, our transgenic mouse model that expresses full HBV genome with the W4 P mutation in pre S1 could be effectively used for the studies of the progression of liver diseases, including HCC.

Combination of small interfering RNAs mediates greater inhibition of human hepatitis B virus replication and antigen expression

Objectives: To evaluate the inhibitory effect mediated by combination of small interfering RNAs (siRNAs) targeting different sites of hepatitis B virus (HBV) transcripts on the viral replication and antigen expression in vitro. Methods: (1) Seven siRNAs targeting surface (S), polymerase (P) or precore (PreC) region of HBV genome were designed and chemically synthesized. (2) HBV-producing HepG2.2.15 cells were treated with or without siRNAs for 72 h. (3) HBsAg and HBeAg in the cell culture medium were detected by enzyme-linked immunoadsorbent assay. (4) Intracellular viral DNA was quantified by real-time PCR (Polymerase Chain Reaction). (5) HBV viral mRNA was reverse transcribed and quantified by real-time PCR. (6) The change of cell cycle and apoptosis was determined by flow cytometry. Results: Our data demonstrated that synthetic small interfering RNAs (siRNAs) targeting S and PreC gene could efficiently and specifically inhibit HBV replication and antigen expression. The ex- pression of HBsAg and HBeAg and the replication of HBV could be specifically inhibited in a dose-dependent manner by siRNAs. Furthermore, our results showed that the combination of siRNAs targeting various regions could inhibit HBV replication and antigen expression in a more efficient way than the use of single siRNA at the same final concentration. No apoptotic change was observed in the cell after siRNA treatment. Conclusion: Our results demonstrated that siRNAs exerted robust and specific inhibi- tion on HBV replication and antigen expression in a cell culture system and combination of siRNAs targeting different regions exhibited more potency.

Analysis of hepatitis B virus preS1 variability and prevalence of the rs2296651 polymorphism in a Spanish population

AIM To determine the variability/conservation of the domain of hepatitis B virus(HBV) pre S1 region that interacts with sodium-taurocholate cotransporting polypeptide(hereafter, NTCP-interacting domain) and the prevalence of the rs2296651 polymorphism(S267 F, NTCP variant) in a Spanish population. METHODS Serum samples from 246 individuals were included and divided into 3 groups: patients with chronic HBV infection(CHB)(n = 41, 73% Caucasians), patients with resolved HBV infection(n = 100, 100% Caucasians) and an HBV-uninfected control group(n = 105, 100% Caucasians). Variability/conservation of the amino acid(aa) sequences of the NTCPinteracting domain,(aa 2-48 in viral genotype D) and a highly conserved pre S1 domain associated with virion morphogenesis(aa 92-103 in viral genotype D) were analyzed by next-generation sequencing and compared in 18 CHB patients with viremia > 4 log IU/mL. The rs2296651 polymorphism was determined in all individuals in all 3 groups using an in-house real-time PCR melting curve analysis.RESULTS The HBV pre S1 NTCP-interacting domain showed a high degree of conservation among the examined viral genomes especially between aa 9 and 21(in the genotype D consensus sequence). As compared with the virion morphogenesis domain, the NTCPinteracting domain had a smaller proportion of HBV genotype-unrelated changes comprising > 1% of the quasispecies(25.5% vs 31.8%), but a larger proportion of genotype-associated viral polymorphisms(34% vs 27.3%), according to consensus sequences from Gen Bank patterns of HBV genotypes A to H. Variation/conservation in both domains depended on viral genotype, with genotype C being the most highly conserved and genotype E the most variable(limited finding, only 2 genotype E included). Of note, proline residues were highly conserved in both domains, and serine residues showed changes only to threonine or tyrosine in the virion morphogenesis domain. The rs2296651 polymorphism was not detected in any participant.CONCLUSION In our CHB population, the NTCP-interacting domain was highly conserved, particularly the proline residues and essential amino acids related with the NTCP interaction, and the prevalence of rs2296651 was low/null.

Human leukocyte antigen class II DQB1*0301, DRB1*1101 alleles and spontaneous clearance of hepatitis C virus infection: A meta-analysis

AIM： To assess the associations of human leukocyte antigen （HI_A） class Ⅱ DQB1＊0301 and/or DRB1＊1101 allele with spontaneous hepatitis C virus （HCV） clearance by meta-analysis of individual dataset from all studies published till date. METHODS： To clarify the impact of HLA class Ⅱ polymorphisms on viral clearance, we performed a metaanalysis of the published data from 11 studies comparing the frequencies of DQB1＊0301 and DRB1＊1101 alleles in individuals with spontaneous resolution to those with persistent infection. As we identified the heterogeneity between studies, summary statistical data were calculated based on a random-effect model. RESULTS： Meta-analyses yielded summary estimatesodds ratio （OR） of 2.36 [95%CI （1.62, 3.43）, P〈0.00001] and 2.02 [95%CI （1.56, 2.62）, P〈0.00001] for the effects of DQB1＊0301 and DRB1＊1101 alleles on spontaneous clearance of HCV, respectively. CONCLUSION： These results support the hypothesis that specific HLA class Ⅱ alleles might influence the susceptibility or resistance to persistent HCV infection. Both DQB1＊0301 and DRB1＊1101 are protective alleles and present HCV epitopes more effectively to CD4^＋T lymphocytes than others, and subjects with these two alleles are at a lower risk of developing chronic HCV infection. Large, multi-ethnic confirmatory and welldesigned studies are needed to determine the host genetic determinants of HCV infection.

Hepatitis B virus X protein enhances hepatocarcinogenesis by depressing the targeting of NUSAP1 mRNA by miR-18b

Objective: The aim of this study was to investigate the underlying mechanism whereby HBx modulates the targeting of NUSAP1 by miR-18b to enhance hepatocarcinogenesis.Methods: We employed an integrated approach of bioinformatics analysis and molecular experiments in hepatoma cells, HBV transgenic mice, and clinical liver cancer tissues to investigate the role of HBx-regulated miR-18b in the development of liver cancer.Results: In this study, we report that the HBx-mediated tumor suppressor miR-18b modulates hepatocarcinogenesis during the host-HBV interaction. The expression levels of miR-18b were lower in clinical HBV-positive liver cancer tissues and liver tissues of HBV-transgenic mice. Interestingly, HBx inhibited miR-18b expression by inducing the methylation of CpG islands in its promoter. Accordingly, we tested the hypothesis that HBx enhanced hepatocarcinogenesis by increasing the expression of target genes of miR-18b. Moreover, we identified nucleolar spindle-associated protein 1(NUSAP1) as one of the target genes of miR-18b.NUSAP1 was expressed at high levels in liver cancer tissues. Interestingly, HBx up-regulated NUSAP1 by suppressing miR-18b.Functionally, miR-18b significantly inhibited the proliferation of hepatoma cells by depressing NUSAP1 levels in vivo and in vitro.Conclusions: Thus, we conclude that the targeting of NUSAP1 mRNA by the tumor suppressor miR-18b is controlled by HBxmodulated promoter methylation during the host-virus interaction, leading to hepatocarcinogenesis. Our findings provide new insights into the mechanism by which HBx-mediated miRNAs modulate hepatocarcinogenesis.

Expression and immunoactivity of chimeric particulate antigens of receptor binding site-core antigen of hepatitis B virus

AIM: To improve the immunogenicity of receptor binding site of hepatitis B virus (HBV) on preS1 antigen using HBV core antigen as an immuno-carrier. METHODS: One to 6 tandem copies of HBV preS1 (21-47) fragment were inserted into HBcAg at the sites of aa 78 and 82, and expressed in E.coli. ELISA, Western blot and animal immunization were used to analyze the antigenicity and immmunogenicity of purified particulate antigens. The ability to capture HBV by antibodies elicited by chimeric particles was detected with immuno-capture PCR. RESULTS: Recombinant antigens CI, CII, CIII carrying 1-3 copies of HBV preSl (21-47) individually could form virus-like particles (VLPs), similar to HBcAg in morphology. But recombinant antigens carrying 4-6 copies of HBV preSl (21-47) were poorly expressed in E.coli. Chimeric antigens were lacking of immunoreactivity with anti-HBc monoclonal antibodies (McAbs), but still reserved good immunoreactivity with anti-HBe McAbs. CI, CII, CIII could strongly react with anti-preS1 McAb, suggesting that preS1 (21-47) fragment was well exposed on the surface of chimeric VLPs. Three chimeric VLP antigens (CI, CII and CIII) could stimulate mice to produce high-level antibody responses, and their immunogenicity was stronger than non-particulate antigen 21-47*6, containing 6 copies of preS1 (21-47). Mouse antibodies to CI, CII and CIII were able to capture HBV virions in immuno-capture PCR assay in vitro. CONCLUSION: Chimeric particulate antigens of receptor binding site-core antigen of HBV can elicit strong antibody responses to preS1. They have a potential to be developed into prophylactic or therapeutic vaccines against HBV infection.

HBV相关慢加急性肝衰竭患者血清SDC-1、ZEB1表达水平与近期预后的相关性分析

目的分析血清多配体蛋白聚糖-1(SDC-1)、E盒结合锌指蛋白1(ZEB1)水平与乙型肝炎病毒相关慢加急性肝衰竭(HBV-ACLF)近期预后的关系。方法选取濮阳市人民医院2020年1月至2022年10月收治的130例HBV-ACLF患者和130例慢性乙型肝炎(CHB)患者,纳入同期130例健康体检者为对照组。比较3组血清SDC-1、ZEB1水平。对HBV-ACLF患者进行3个月随访,分为生存组(76例)和死亡组(54例),比较不同预后患者一般资料及血清SDC-1、ZEB1水平;分析血清SDC-1、ZEB1、终末期肝病模型(MELD)评分对HBV-ACLF患者预后的评估价值;分析HBV-ACLF预后的影响因素。结果CHB组、HBV-ACLF组患者血清SDC-1、ZEB1水平高于对照组(P<0.05),HBV-ACLF组高于CHB组(P<0.05)。死亡组HBV-ACLF患者白蛋白低于生存组(P<0.05),血清SDC-1、ZEB1水平及MELD评分高于生存组(P<0.05)。血清SDC-1、ZEB1、MELD评分联合预测HBV-ACLF患者预后的曲线下面积(AUC)大于单独预测。MELD评分、SDC-1、ZEB1是HBV-ACLF患者死亡的危险因素(P<0.05)。结论HBV-ACLF患者血清SDC-1、ZEB1水平均与近期预后相关,且血清SDC-1、ZEB1与MELD评分联合预测HBV-ACLF患者近期预后的价值最高。

Significance of hepatitis B virus surface antigen, hepatitis C virus expression in hepatocellular carcinoma and pericarcinomatous tissues

AIM： To investigate the correlation between hepatitis B virus surface antigen （HBsAg）, hepatitis C virus （HCV） expression in hepatocellular carcinoma （HCC）, the HAI score of the noncancerous region of the liver and the serum Alpha fetoprotein （AFP） level. METHODS： The patterns of HBsAg and HCV in 100 cases of HCC and their surrounding liver tissues were studied on paraffin-embedded sections with immunohistochemistry, the histological status was determined by one pathologist and one surgeon simultaneously using the hepatitis activity index （HAIl score, and AFP was detected by radioimmunity. The study included 100 consecutive patients who underwent curative resection for HCC. Based on HBsAg and HCV expression, the patients were classified into 4 groups： patients positive for HBsAg （HBsAg group）, patients positive for HCV （HCV group）, patients negative for both HCV and HBsAg （NBNC group） and patients positive for both HBsAg and HCV （BC group）. RESULTS： The BC group had significantly higher HAI scores than the other three groups. （BC 〉 HCV 〉 HBsAg 〉 NBNC）. HBV and HCV virus infection was positively correlated with HAI （rs = 0.39, P = 0.00011. The positive rate of AFP （85.7%） and the value of AFP （541.2 ng/mL） in the group with HBV and HCV co-infection were the highest among the four groups. The positive rate （53.3%） of AFP and the value of AFP （ 53.3 ng/mL） in the group with none-infection of HBV and HCV were the lowest. HBV and HCV virus infection was positively correlated with AFP（rs = 0.38, P = 0.0001）. CONCLUSION： The AFP increase in patients with liver cancer was positively correlated with the infection of HBV and HCV. The-serum AFP elevation by the infection of HBV and HCV is one of mechanisms which lead to hepatocarcinogenesis, and the antivirus intervening treatment of hepatitis is significant for the prognosis of liver cancer. From our Spearman＇s rank correlation analysis, we can conclude that the severity of virally induced inflammation is correlated with HBsAg and HCV expression in HCC tissues and noncancerous tissues. Prior co-infection of HBV in HCV patients may be an adverse risk factor for intrahepatic inflammation.

Cloning and expression of the preS1 gene of hepatitis B virus in yeast cells

Objective: To investigate the complex functions of HBV preS1 protein, we constructed HBV preS1 gene expression vector and expressed it in yeast cells. Methods: Polymerase chain reaction (PCR) was per- formed to amplify the gene of HBV preS1 from the plasmid pCP10 containing the whole DNA fragment of HBV ayw subtype as template and the PCR prod- uct was cloned into the pGEM-T vector for sequen- cing. After being identified, the HBV preSl gene was cut from the pGEM-T vector by EcoR I and Pst I restriction enzymes, and cloned into yeast expres- sive plasmid pGBKT7 to constructe pGBKT7-preS1 recombinant expressive plasmid. This plasmid was transformed into yeast cell AH109 and expressed in it. The yeast protein was isolated and analyzed with sodium dodecyl suifate-polyacrylamide gel electro- phoresis(SDS-PAGE) and Western blotting. Results: The HBV preS1 gene was amplified success- fully and identified by DNA sequencing. The PCR products were coincided completely with the reported sequence. The digested fragments were cloned into the pGBKT7 vector and transformed into yeast cell AH109. The results of SDS-PAGE and Western blot- ting assay showed: (1) The HBV preS1 protein was expressed and existed in yeast cells; (2) The molecu- lar weight of the expression product was about 30 000 D. Conclusion: The HBV preS1 gene was successfully cloned and expressed in yeast cells.

Study of human B7 homolog 1 expression in patients with hepatitis B virus infection

AIM: To further investigate the role of human B7 homolog 1 (B7-H1) in the mechanism of persistent hepatitis B virus (HBV) infection. METHODS: Peripheral and intra-hepatic B7-H1 expression were compared by flow cytometry and immunochemical staining between two 2 distinct groups, one being chronic HBV tolerance patients (CHB-T) and the other being acute hepatitis B patients (AHB). B7-H1 mRNA expression level was also compared by real time polymerase chain reaction between CHB-T and AHB patients. The location of intra-hepatic B7-H1 and CD40 expression were analyzed by immunofluorescence. The levels of B7-H1 and CD40 expression on cultured myeloid dendritic cells (mDCs) with or without hepatitis B surface antigen (HBsAg) treatment were analyzed dynamically by flow cytometry. Intracellular interferon-γ (IFN-γ) staining and the stimulatory capacity of mDC of cultured mDC with or without HBsAg treatment were also compared by flow cytometry. RESULTS: Peripheral B7-H1 expression on mDCs was increased significantly in AHB compared to CHB-T patients (P < 0.05). In the liver tissues from CHB-T patients, B7-H1 positive cells were almost absent despite a persistently elevated serum HBsAg load. In contrast, there were indeed increased B7-H1-positive cells in situ in the liver tissue from AHB. In vitro analysis showed the parallel upregulation of B7-H1 and CD40 on CD11c+ mDCs after the onset of stimulation. Addition of recombinant hepatitis B surface antigen (rHBsAg) significantly decreased CD40 expression (P < 0.05 at 16 h, 20 h and 24 h time points). B7-H1 expression was also inhibited by rHBsAg, and the inhibition rate of CD40 was greater than that of B7-H1. This preferential inhibition of CD40 expression on mDCs by rHBsAg resulted in the dysfunction of mDCs and T cells in the mixed leucocyte reaction (MLR) system. With rHBsAg pretreatment, in a carboxyfluorescein diacetate succinimidyl ester (CFSE) labeled MLR system at a ratio of 1:5 responder cell-stimulator cell (R/S), the CFSE dim percentage of T cells decreased from 85.1% to 25.4% and decreased from 30.3% to 12.0% at 1:10 R/S. IFN-γ production by CD8+ T cells, in the MLR system, was reduced significantly by HBsAg pretreatment. At ratios of 1:5 R/S, the percentage of IFN-γ and CD8 dual positive T cells decreased from 55.2% ± 5.3% to 15.1% ±3.1% (P < 0.001), and decreased from 35.0% ± 5.1% to 7.3% ± 2.7% at ratios of 1:10 R/S (P < 0.001). CONCLUSION: B7-H1 is not a signature of immune dysfunction, but an inflammation marker. HBsAg regulate immune response by tipping the balance between B7-H1 and CD40.

Expression of hepatitis B virus surface antigens induces defective gonad phenotypes in Caenorhabditis elegans

AIM To test whether a simple animal, Caenorhabditis elegans(C. elegans), can be used as an alternative model to study the interaction between hepatitis B virus antigens(HBs Ag) and host factors. METHODS Three plasmids that were able to express the large, middle and small forms of HBs Ags(LHBs Ag, MHBs Ag, and SHBs Ag, respectively) driven by a ubiquitous promoter(fib-1) and three that were able to express SHBs Ag driven by different tissue-specific promoters were constructed and microinjected into worms. The brood size, egglaying rate, and gonad development of transgenic worms were analyzed using microscopy. Levels of m RNA related to endoplasmic reticulum stress, enpl-1, hsp-4, pdi-3 and xbp-1, were determined using reverse transcription polymerase reaction(RT-PCRs) in three lines of transgenic worms and dithiothreitol(DTT)-treated wild-type worms. RESULTS Severe defects in egg-laying, decreases in brood size, and gonad retardation were observed in transgenic worms expressing SHBs Ag whereas moderate defects were observed in transgenic worms expressing LHBs Ag and MHBs Ag. RT-PCR analysis revealed that enpl-1, hsp-4 and pdi-3 transcripts were significantly elevated in worms expressing LHBs Ag and MHBs Ag and in wild-type worms pretreated with DTT. By contrast, only pdi-3 was increased in worms expressing SHBs Ag. To further determine which tissue expressing SHBs Ag could induce gonad retardation, we substituted the fib-1 promoter with three tissue-specific promoters(myo-2 for the pharynx, est-1 for the intestines and mec-7 for the neurons) and generated corresponding transgenic animals. Moderate defective phenotypes were observed in worms expressing SHBs Ag in the pharynx and intestines but not in worms expressing SHBs Ag in the neurons, suggesting that the secreted SHBs Ag may trigger a cross-talk signal between the digestive track and the gonad resulting in defective phenotypes. CONCLUSION Ectopic expression of three forms of HBs Ag that causes recognizable phenotypes in transgenic worms suggests that C. elegans can be used as an alternative model for studying virus-host interactions because the resulting phenotype is easily detected through microscopy.