历史真实与文学虚构的相融统一——赫尔曼·沃克《战争风云》的历史再现手法探析

美国犹太裔作家赫尔曼.沃克的战争题材小说《战争风云》是现代文学史上全景式表现二战进程的一部规模宏大的作品。小说真实地再现了从纳粹德国入侵波兰至珍珠港事件爆发这段战火纷飞的历史,作者在重现历史的过程中,运用了把真实和虚构融为一体,将文学和史实置于一炉,从而使历史的真实感得以呈现的创作手法。这一再现历史的手法集中体现在对虚构主人公亨利.维克多一家命运沉浮的描述,对一部虚构的军事著作的呈现,以及对真实历史人物的勾勒三个方面。

从“敌对”到“团结”——正统派作家赫尔曼·沃克战争作品中对非正统派的态度演变

针对犹太教非正统派,美国正统派犹太作家赫尔曼·沃克在其三部战争作品中展现出了两种截然不同的态度,从《凯恩舰哗变》中流露出的针对非正统派的敌对和冷漠态度,到《战争风云》和《战争与回忆》中展现出的正统派与非正统派之间的友好氛围和团结精神,这其中的变化耐人寻味。应当指出的是,该变化的出现绝非偶然,而是受到作者创作时期的个人生活经历及时代氛围等的影响,是多种因素协同作用的结果。不仅如此,此种变化对沃克其人和其作品而言意义重大,针对此变化开展研究亦可从一个侧面进一步验证、确认并最终证实沃克犹太教正统派理念之发展与流变。