Editor in Chief Boli Zhang,academician of Chinese Academy of Engineering,national famous doctors of traditional Chinese medicine,honorary president of Tianjin University of Traditional Chinese Medicine,honorary dean o...Editor in Chief Boli Zhang,academician of Chinese Academy of Engineering,national famous doctors of traditional Chinese medicine,honorary president of Tianjin University of Traditional Chinese Medicine,honorary dean of China Academy of Chinese Medical Sciences,director of State Key Laboratory of Component-based Chinese Medicine,deputy chief technical officer of Special Project for"Significant New Drug Research and Development"in the Major National Science and Technology Projects of China,chief supervisor of Chinese Medical Association,chairman of Traditional Chinese Medicine Educational Instruction Committee of World Federation of Chinese Medicine Societies.展开更多
Welcome to year 6 and volume six of the Journal of Integrative Nursing.It is an honor to join Professor Tang as Editor-in-Chief in cultivating an international community of scholars whose foci includes the topics list...Welcome to year 6 and volume six of the Journal of Integrative Nursing.It is an honor to join Professor Tang as Editor-in-Chief in cultivating an international community of scholars whose foci includes the topics listed in our instructions for authors.展开更多
The Remains of the Day is one of Kazuo Ishiguro’s renowned novels.The protagonist Stevens is an English butler whose life is deeply entwined with the concepts of dignity and honor.Set against the backdrop of post-Wor...The Remains of the Day is one of Kazuo Ishiguro’s renowned novels.The protagonist Stevens is an English butler whose life is deeply entwined with the concepts of dignity and honor.Set against the backdrop of post-World War II Britain and reflecting on the interwar period,the novel examines Stevens’devotion to his role and the traditional values of English aristocracy.The essay discusses how Stevens’identity is shaped by his unwavering commitment to professionalism and his admiration for British gentleman culture and highlights the identity crisis Stevens faces as he realizes the flawed nature of his employer and the outdated ideals he upheld.Through Stevens’journey of self-reassessment and eventual epiphany,the essay delves into the complexities of his internal struggle to reconstruct his identity,ultimately advocating for a more authentic understanding of dignity and honor.展开更多
THE lobby of the Maple City Cultural Center was crowded with people on the afternoon of January 1.A Canadian Youth Paper Cutting Competition was being held here.All contestants got busy when the organizer declared the...THE lobby of the Maple City Cultural Center was crowded with people on the afternoon of January 1.A Canadian Youth Paper Cutting Competition was being held here.All contestants got busy when the organizer declared the theme of the competition to be“prosperity for all the years to come.”Niu Ben,an honors sophomore majoring in computer software engineering at the University of Waterloo,was the first to get his paper cut done.Both the quality of his work and the time it took caught the judges by surprise.All other contestants,except for several who failed to complete the project,turned in their work in the last few seconds of the allotted 30 minutes.In the end,all five judges rated his work 100%.展开更多
A diplomat’s thoughts on Thai Princess Maha Chakri Sirindhorn’s 50th visit to China.On June 5,2023,I had the honor to attend a reception hosted by the Chinese People’s Association for Friendship with Foreign Countr...A diplomat’s thoughts on Thai Princess Maha Chakri Sirindhorn’s 50th visit to China.On June 5,2023,I had the honor to attend a reception hosted by the Chinese People’s Association for Friendship with Foreign Countries to mark the 50th visit to China by Thai Princess Maha Chakri Sirindhorn.展开更多
THE sprawling 224-square-meter British national pavilion opened in style at the 2023 China International Fair for Trade in Services(CIFTIS)in Beijing on September 2,by launching a miniature Tower Bridge,the iconic dra...THE sprawling 224-square-meter British national pavilion opened in style at the 2023 China International Fair for Trade in Services(CIFTIS)in Beijing on September 2,by launching a miniature Tower Bridge,the iconic drawbridge of London over the Thames.As the guest country of honor.展开更多
Translation studies has undergone three different periods： the traditional philological period, the modem linguistic period and the contemporary cultural period. Ever since the cultural turn, especially after the int...Translation studies has undergone three different periods： the traditional philological period, the modem linguistic period and the contemporary cultural period. Ever since the cultural turn, especially after the introduction of deconstruction into translation, traditional translation theories have been greatly affected. The traditional principle like faithfulness to the source text and the writer has been attacked and the translator＇s subjectivity and creativity have been greatly advocated. Under such circumstances, this paper, however, holds that translation studies should turn to ethics for the messy situation, and translators should be able to identify norms of honor and shame in translation practice.展开更多
由于中西方文化背景不同,许多英语习语光看字面意思根本无法理解,我们在翻译这些习语时,切忌望文生义,必须认真弄清其确切含义,才不会出现误译。 1.favorite son 《韦氏新世界美国英语词典》对favorite son有两种解释:一种是因有卓越成...由于中西方文化背景不同,许多英语习语光看字面意思根本无法理解,我们在翻译这些习语时,切忌望文生义,必须认真弄清其确切含义,才不会出现误译。 1.favorite son 《韦氏新世界美国英语词典》对favorite son有两种解释:一种是因有卓越成就,在本乡本土为人所尊敬、颂扬的名人(a famous man honored and praised展开更多
The attitudes towards filial piety between the Chinese and the Americans leads to the conflicts between the Chinese immigrant mothers and their American-born daughters.Family,the basic unit of a society,is the fundame...The attitudes towards filial piety between the Chinese and the Americans leads to the conflicts between the Chinese immigrant mothers and their American-born daughters.Family,the basic unit of a society,is the fundamental element in the traditional Chinese culture and it is a core of Chinese culture.Similarly,the Americans also attach great importance to family.Americans pursuit personal independence and performance and self-awareness and hold that everyone is equal and free.While Chinese people emphasize family members’interdependence and the whole family’s honor and the pecking order of family members and obedience.展开更多
In this study,we numerically investigate the influence of hysteretic stress path behavior on the seal integrity during underground gas storage operations in a depleted reservoir.Our study area is the Honor Rancho Unde...In this study,we numerically investigate the influence of hysteretic stress path behavior on the seal integrity during underground gas storage operations in a depleted reservoir.Our study area is the Honor Rancho Underground Storage Facility in Los Angeles County(California,USA),which was converted into an underground gas storage facility in 1975 after 20 years of oil and gas production.In our simulations,the geomechanical behavior of the sand reservoir is modeled using two models:(1)a linear elastic model(non-hysteretic stress path)that does not take into consideration irreversible deformation,and(2)a plastic cap mechanical model which considers changes in rock elastic properties due to irreversible deformations caused by plastic reservoir compaction(hysteretic stress path).It shows that the irreversible compaction of the geological layer over geologic time and during the reservoir depletion can have important consequences on stress tensor orientation and magnitude.Ignoring depletion-induced irreversible compaction can lead to an over-estimation of the calculation of the maximum working reservoir pressure.Moreover,this irreversible compaction may bring the nearby faults closer to reactivation.However,regardless of the two models applied,the geomechanical analysis shows that for the estimated stress conditions applied in this study,the Honor Rancho Underground Storage Facility is being safely operated at pressures much below what would be required to compromise the seal integrity.展开更多
All the original references were provided by the Nobel Laureate Youyou Tu. The publication process involving the discovery of artemisinin was collected and sorted by her first Ph D student, Associate Professor Man-Yua...All the original references were provided by the Nobel Laureate Youyou Tu. The publication process involving the discovery of artemisinin was collected and sorted by her first Ph D student, Associate Professor Man-Yuan Wang. Through the publication of this article, the journal expects to provide a reference to the scientists who dedicated to the research of artemisinin, especially those who are interested in the discovery process of artemisinin.展开更多
2001年度的伊格诺贝尔奖(the Ig Nobel Prizes)颁奖仪式于2001年10月4日在哈佛大学(HarvardUniversity)举行。Ig诺贝尔奖来自英语单词(ignoble),该词的意思是“不体面的;无耻的”,所以该奖也被戏称为“无耻诺贝尔奖”或“搞笑诺贝尔奖...2001年度的伊格诺贝尔奖(the Ig Nobel Prizes)颁奖仪式于2001年10月4日在哈佛大学(HarvardUniversity)举行。Ig诺贝尔奖来自英语单词(ignoble),该词的意思是“不体面的;无耻的”,所以该奖也被戏称为“无耻诺贝尔奖”或“搞笑诺贝尔奖”。该奖项由哈佛大学制订颁发,用意在嘲讽模仿真正的诺贝尔奖。剑桥大学的《不可思议研究年报》(Annals of Improbable Research)也是该奖的赞助者。这个一年一度的奖项从1991年开始,颁发给那些做出了“不能或不应该被再现”成就的人(The Ig Nobel Prizes honor people展开更多
ForewordIt is our honor and pleasure to welcome you to the 2nd Far Eastern Conference on Medicaland Biological Engineering (2nd FECMBE) in Beijing,China,1993.In 1987,Far Eastern Society of Biomedical Engineering(China...ForewordIt is our honor and pleasure to welcome you to the 2nd Far Eastern Conference on Medicaland Biological Engineering (2nd FECMBE) in Beijing,China,1993.In 1987,Far Eastern Society of Biomedical Engineering(China,Japan,Korea and Taipei,China) affiliated to展开更多
It is a great honor to introduce the first arrhythmia issue of the Journal of Geriatric Cardiology. One goal of this Issue is to encourage discourse between East and West and to provide contrasts in management phi... It is a great honor to introduce the first arrhythmia issue of the Journal of Geriatric Cardiology. One goal of this Issue is to encourage discourse between East and West and to provide contrasts in management philosophies. The contributors representing some of the prominent in their field from the East and from the West do just this. Several contributors from the West have had prior experience in the East so they can understand cultural difference that might affect medical management approaches.……展开更多
We are honored to present this special issue of the Chinese Journal of Chemical Engineering(CJChE)as a Festschrift in honor of Professor K.T.Yu(1922.11–2022.4)to commemorate the 100th anniversary of his birth,and cel...We are honored to present this special issue of the Chinese Journal of Chemical Engineering(CJChE)as a Festschrift in honor of Professor K.T.Yu(1922.11–2022.4)to commemorate the 100th anniversary of his birth,and celebrate the 40th anniversary of the CJChE,which was co-founded by Prof.K.T.Yu,together with Prof.Chia-yung Chen(Jiayong Chen).展开更多
It is our great honor as Guest Editors of the journal International Journal of Minerals Metallurgy and Materials(IJMMM)to present the special issue on the topic of“Nanostructured High-Entropy Materials”.It provides ...It is our great honor as Guest Editors of the journal International Journal of Minerals Metallurgy and Materials(IJMMM)to present the special issue on the topic of“Nanostructured High-Entropy Materials”.It provides the most recent research developments in the preparation and properties of high entropy materials,as well as their potential applications.For a long time,nanostructured materials have played a decisive role in human civilization,and the requirements for their comprehensive performance have become higher and higher,especially the integrated circuit(IC)chips which are the integration of lots of nanostructured devices.展开更多
It is our great pleasure to publish this special issue of "Molecular Thermodynamics for Green Engineering" in honor of Professor Wenchuan Wang on the occasion of his 80th birthday.
文摘Editor in Chief Boli Zhang,academician of Chinese Academy of Engineering,national famous doctors of traditional Chinese medicine,honorary president of Tianjin University of Traditional Chinese Medicine,honorary dean of China Academy of Chinese Medical Sciences,director of State Key Laboratory of Component-based Chinese Medicine,deputy chief technical officer of Special Project for"Significant New Drug Research and Development"in the Major National Science and Technology Projects of China,chief supervisor of Chinese Medical Association,chairman of Traditional Chinese Medicine Educational Instruction Committee of World Federation of Chinese Medicine Societies.
文摘Welcome to year 6 and volume six of the Journal of Integrative Nursing.It is an honor to join Professor Tang as Editor-in-Chief in cultivating an international community of scholars whose foci includes the topics listed in our instructions for authors.
文摘The Remains of the Day is one of Kazuo Ishiguro’s renowned novels.The protagonist Stevens is an English butler whose life is deeply entwined with the concepts of dignity and honor.Set against the backdrop of post-World War II Britain and reflecting on the interwar period,the novel examines Stevens’devotion to his role and the traditional values of English aristocracy.The essay discusses how Stevens’identity is shaped by his unwavering commitment to professionalism and his admiration for British gentleman culture and highlights the identity crisis Stevens faces as he realizes the flawed nature of his employer and the outdated ideals he upheld.Through Stevens’journey of self-reassessment and eventual epiphany,the essay delves into the complexities of his internal struggle to reconstruct his identity,ultimately advocating for a more authentic understanding of dignity and honor.
文摘THE lobby of the Maple City Cultural Center was crowded with people on the afternoon of January 1.A Canadian Youth Paper Cutting Competition was being held here.All contestants got busy when the organizer declared the theme of the competition to be“prosperity for all the years to come.”Niu Ben,an honors sophomore majoring in computer software engineering at the University of Waterloo,was the first to get his paper cut done.Both the quality of his work and the time it took caught the judges by surprise.All other contestants,except for several who failed to complete the project,turned in their work in the last few seconds of the allotted 30 minutes.In the end,all five judges rated his work 100%.
文摘A diplomat’s thoughts on Thai Princess Maha Chakri Sirindhorn’s 50th visit to China.On June 5,2023,I had the honor to attend a reception hosted by the Chinese People’s Association for Friendship with Foreign Countries to mark the 50th visit to China by Thai Princess Maha Chakri Sirindhorn.
文摘THE sprawling 224-square-meter British national pavilion opened in style at the 2023 China International Fair for Trade in Services(CIFTIS)in Beijing on September 2,by launching a miniature Tower Bridge,the iconic drawbridge of London over the Thames.As the guest country of honor.
文摘Translation studies has undergone three different periods： the traditional philological period, the modem linguistic period and the contemporary cultural period. Ever since the cultural turn, especially after the introduction of deconstruction into translation, traditional translation theories have been greatly affected. The traditional principle like faithfulness to the source text and the writer has been attacked and the translator＇s subjectivity and creativity have been greatly advocated. Under such circumstances, this paper, however, holds that translation studies should turn to ethics for the messy situation, and translators should be able to identify norms of honor and shame in translation practice.
文摘由于中西方文化背景不同,许多英语习语光看字面意思根本无法理解,我们在翻译这些习语时,切忌望文生义,必须认真弄清其确切含义,才不会出现误译。 1.favorite son 《韦氏新世界美国英语词典》对favorite son有两种解释:一种是因有卓越成就,在本乡本土为人所尊敬、颂扬的名人(a famous man honored and praised
文摘The attitudes towards filial piety between the Chinese and the Americans leads to the conflicts between the Chinese immigrant mothers and their American-born daughters.Family,the basic unit of a society,is the fundamental element in the traditional Chinese culture and it is a core of Chinese culture.Similarly,the Americans also attach great importance to family.Americans pursuit personal independence and performance and self-awareness and hold that everyone is equal and free.While Chinese people emphasize family members’interdependence and the whole family’s honor and the pecking order of family members and obedience.
基金conducted with funding provided by the California Energy Commission under the contract PIR-16-027 for Research on Risk Management Framework for Underground Natural Gas infrastructure in California。
文摘In this study,we numerically investigate the influence of hysteretic stress path behavior on the seal integrity during underground gas storage operations in a depleted reservoir.Our study area is the Honor Rancho Underground Storage Facility in Los Angeles County(California,USA),which was converted into an underground gas storage facility in 1975 after 20 years of oil and gas production.In our simulations,the geomechanical behavior of the sand reservoir is modeled using two models:(1)a linear elastic model(non-hysteretic stress path)that does not take into consideration irreversible deformation,and(2)a plastic cap mechanical model which considers changes in rock elastic properties due to irreversible deformations caused by plastic reservoir compaction(hysteretic stress path).It shows that the irreversible compaction of the geological layer over geologic time and during the reservoir depletion can have important consequences on stress tensor orientation and magnitude.Ignoring depletion-induced irreversible compaction can lead to an over-estimation of the calculation of the maximum working reservoir pressure.Moreover,this irreversible compaction may bring the nearby faults closer to reactivation.However,regardless of the two models applied,the geomechanical analysis shows that for the estimated stress conditions applied in this study,the Honor Rancho Underground Storage Facility is being safely operated at pressures much below what would be required to compromise the seal integrity.
文摘All the original references were provided by the Nobel Laureate Youyou Tu. The publication process involving the discovery of artemisinin was collected and sorted by her first Ph D student, Associate Professor Man-Yuan Wang. Through the publication of this article, the journal expects to provide a reference to the scientists who dedicated to the research of artemisinin, especially those who are interested in the discovery process of artemisinin.
文摘2001年度的伊格诺贝尔奖(the Ig Nobel Prizes)颁奖仪式于2001年10月4日在哈佛大学(HarvardUniversity)举行。Ig诺贝尔奖来自英语单词(ignoble),该词的意思是“不体面的;无耻的”,所以该奖也被戏称为“无耻诺贝尔奖”或“搞笑诺贝尔奖”。该奖项由哈佛大学制订颁发,用意在嘲讽模仿真正的诺贝尔奖。剑桥大学的《不可思议研究年报》(Annals of Improbable Research)也是该奖的赞助者。这个一年一度的奖项从1991年开始,颁发给那些做出了“不能或不应该被再现”成就的人(The Ig Nobel Prizes honor people
文摘ForewordIt is our honor and pleasure to welcome you to the 2nd Far Eastern Conference on Medicaland Biological Engineering (2nd FECMBE) in Beijing,China,1993.In 1987,Far Eastern Society of Biomedical Engineering(China,Japan,Korea and Taipei,China) affiliated to
文摘 It is a great honor to introduce the first arrhythmia issue of the Journal of Geriatric Cardiology. One goal of this Issue is to encourage discourse between East and West and to provide contrasts in management philosophies. The contributors representing some of the prominent in their field from the East and from the West do just this. Several contributors from the West have had prior experience in the East so they can understand cultural difference that might affect medical management approaches.……
文摘We are honored to present this special issue of the Chinese Journal of Chemical Engineering(CJChE)as a Festschrift in honor of Professor K.T.Yu(1922.11–2022.4)to commemorate the 100th anniversary of his birth,and celebrate the 40th anniversary of the CJChE,which was co-founded by Prof.K.T.Yu,together with Prof.Chia-yung Chen(Jiayong Chen).
文摘It is our great honor as Guest Editors of the journal International Journal of Minerals Metallurgy and Materials(IJMMM)to present the special issue on the topic of“Nanostructured High-Entropy Materials”.It provides the most recent research developments in the preparation and properties of high entropy materials,as well as their potential applications.For a long time,nanostructured materials have played a decisive role in human civilization,and the requirements for their comprehensive performance have become higher and higher,especially the integrated circuit(IC)chips which are the integration of lots of nanostructured devices.
文摘It is our great pleasure to publish this special issue of "Molecular Thermodynamics for Green Engineering" in honor of Professor Wenchuan Wang on the occasion of his 80th birthday.
