With the emergence of the Cultural School in the 1990s, researchers began to deem that translation is inevitably associated with political tendencies and aspirations of social groups, and the relationship between sour...With the emergence of the Cultural School in the 1990s, researchers began to deem that translation is inevitably associated with political tendencies and aspirations of social groups, and the relationship between source language and target language has never gone beyond politics and are always entangled with power. From political perspective, this thesis will take the popularity of Yu Hua’s works in US into account to analyze and explore how cultural soft power, has impacts on translation activities, especially translation direction and source text selection.展开更多
The Hua brand cross-stitched artisticwomen’s clothing produced by theYunnan Kunming City Xiaohua ArtisticClothing Factory has absorbed the essenceof the adornment art of the ethnic groups inYunnan,producing patterns ...The Hua brand cross-stitched artisticwomen’s clothing produced by theYunnan Kunming City Xiaohua ArtisticClothing Factory has absorbed the essenceof the adornment art of the ethnic groups inYunnan,producing patterns incorporatingthe tight skirts of the Jingpo nationality,thebrocades of the Zhuang nationality,the beltsof the Bai nationality and the展开更多
It is proved that every large integer N≡5(mod24)can be written as N=p<sub>1</sub><sup>2</sup>+…+p<sub>5</sub><sup>2</sup> with each prime p<sub>j</sub> s...It is proved that every large integer N≡5(mod24)can be written as N=p<sub>1</sub><sup>2</sup>+…+p<sub>5</sub><sup>2</sup> with each prime p<sub>j</sub> satisfying |p<sub>J</sub>-(N/5|)<sup>1/2</sup>≤N<sup>11/23</sup>.This gives a short interval version of Hua’s theorem on the quadratic Waring-Goldbach problem展开更多
Yang Hua, a female painter from Hainan Province forms her style of modern Chinese painting with an original, exotic and ingenious means of artistic expression. Full of vigor, her paintings convey intimacy among human ...Yang Hua, a female painter from Hainan Province forms her style of modern Chinese painting with an original, exotic and ingenious means of artistic expression. Full of vigor, her paintings convey intimacy among human beings. She expresses her feelings towards nature and society through her dimly visible and disorderly pictures. The harmony of abstract展开更多
OPENING up Human Clothing and Ornament Culturology, a recently. published academic work, is like entering a comprehensive museum of the history of apparel. Readers will marvel at the extensive knowledge of clothing co...OPENING up Human Clothing and Ornament Culturology, a recently. published academic work, is like entering a comprehensive museum of the history of apparel. Readers will marvel at the extensive knowledge of clothing contained in each chapter of the thick volume, which is filled with numerous photos and illustrations. Its author is Hua Mei, a professor at the Tianjin Academy of Fine Arts. Born in 1951 to an intellectual family,展开更多
文摘With the emergence of the Cultural School in the 1990s, researchers began to deem that translation is inevitably associated with political tendencies and aspirations of social groups, and the relationship between source language and target language has never gone beyond politics and are always entangled with power. From political perspective, this thesis will take the popularity of Yu Hua’s works in US into account to analyze and explore how cultural soft power, has impacts on translation activities, especially translation direction and source text selection.
文摘The Hua brand cross-stitched artisticwomen’s clothing produced by theYunnan Kunming City Xiaohua ArtisticClothing Factory has absorbed the essenceof the adornment art of the ethnic groups inYunnan,producing patterns incorporatingthe tight skirts of the Jingpo nationality,thebrocades of the Zhuang nationality,the beltsof the Bai nationality and the
基金Supported by MCSEC and the National Natural Science Foundation (Grant No. 19701019) Supported by MCSFC and the National Natural Science Foundation
文摘It is proved that every large integer N≡5(mod24)can be written as N=p<sub>1</sub><sup>2</sup>+…+p<sub>5</sub><sup>2</sup> with each prime p<sub>j</sub> satisfying |p<sub>J</sub>-(N/5|)<sup>1/2</sup>≤N<sup>11/23</sup>.This gives a short interval version of Hua’s theorem on the quadratic Waring-Goldbach problem
文摘Yang Hua, a female painter from Hainan Province forms her style of modern Chinese painting with an original, exotic and ingenious means of artistic expression. Full of vigor, her paintings convey intimacy among human beings. She expresses her feelings towards nature and society through her dimly visible and disorderly pictures. The harmony of abstract
文摘OPENING up Human Clothing and Ornament Culturology, a recently. published academic work, is like entering a comprehensive museum of the history of apparel. Readers will marvel at the extensive knowledge of clothing contained in each chapter of the thick volume, which is filled with numerous photos and illustrations. Its author is Hua Mei, a professor at the Tianjin Academy of Fine Arts. Born in 1951 to an intellectual family,