期刊文献+
共找到3篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
固体肥料和土壤调理剂的筛分试验ISO8397:1986(E)
1
作者 王运涛 《标准化报道》 1993年第6期32-33,共2页
关键词 固体肥料 土壤调理剂 筛分试验 粒度分布 测定 iso8397:1986(e) 国际标准
下载PDF
高氮量、纯硝酸铵肥料—油保留值的测定ISO5313:1986(E)
2
作者 蒋晓光 《标准化报道》 1993年第6期34-34,27,共2页
关键词 纯硝酸铵肥料 高氮量 油保留值 气油量 测定 国际标准 ISO5313:1986(e)
下载PDF
摘要撰写“标准”新解与翻译探微 被引量:5
3
作者 张春芳 《标准科学》 CSSCI 2009年第5期58-63,共6页
针对国内学术期刊英汉摘要写作和翻译中的不足,对比分析了国际标准(ISO)214-1976(E)和国家标准GB6447-1986中的摘要写作规范。结果发现:两"标准"实质上确认了摘要的文体、语篇和体裁特征;国家标准等效地采用了国际标准,"... 针对国内学术期刊英汉摘要写作和翻译中的不足,对比分析了国际标准(ISO)214-1976(E)和国家标准GB6447-1986中的摘要写作规范。结果发现:两"标准"实质上确认了摘要的文体、语篇和体裁特征;国家标准等效地采用了国际标准,"规则"不同源于英汉民族思维差异。汉译英摘要应参照国际标准规范,符合英文表达习惯、保持中英文摘要的基本一致并要与时俱进。要使摘要起到其应有的作用,从"规则"本身人手是关键。 展开更多
关键词 中文摘要 英文摘要 国际标准 国家标准 语篇特征 体裁特征
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部