城市滨水景观生态复兴的价值冲突与权衡——德国伊萨尔河的实践经验与启示

城市滨水景观生态复兴是当前我国城市更新发展的重点之一,作为城市建成环境中生态过程与社会活动密切交叠的区域,不时发生的生态价值与社会服务的矛盾冲突与空间博弈往往制约城水关系弥合与生态系统服务综合效能的提升。德国伊萨尔河(Isar River)经过15年的实践探索,从高度渠化的河流转换为高效的生态空间和充满活力的社会空间,作为成功案例证明了城市滨水景观生态与社会价值从冲突走向权衡协同的潜力。本文分析伊萨尔河滨水景观生态复兴的过程演进,梳理该过程中实现生态与社会价值融合的有效技术途径,旨在探索生态复兴过程中具有关键作用的价值权衡与协同机制,为新时期我国城市滨水景观适应性动态更新与生态系统服务综合效能优化提供实践经验与启示。

伊萨尔河与“伊萨尔计划”

通过对德国慕尼黑在城市发展过程中对伊萨尔河改造利用的调查研究,发现慕尼黑能够很好地处理河流改造利用与城市发展之间的关系。采取自然资源保护、河道治理、污水清洁等措施,尤其是"重返自然"的"伊萨尔计划",使得河流与城市能够友好地共处,实现和谐发展。

基于绿色开放空间的近自然化城市河流景观研究与启示

围绕慕尼黑伊萨河生态修复项目,通过梳理伊萨河的历史变迁与动态河流空间发展策略,着重探索绿色开放空间理念下的近自然化生态工程技术手段与景观手段&通过深入研究,阐释风景园林视角下,理性、渐进的河流发展模式对中国河流生态修复、景观改造所带来的启发性,并概括“伊萨河计划”在适应性、开放性和过程性方面的成功经验.

基于动态演变过程的城市河流修复:以艾尔河与伊萨尔河为例

过程修复的河流修复方法并非直接创造出复杂的河流形态,而是通过少量人工干预"促进"河流动态过程的发生,以促进其自愈。河流生态条件的改善实际上是借助洪水的冲击(水流的能量)和河岸植被的生长(太阳辐射的能量)来实现的。在日内瓦的艾尔河上,通过"还水以自由",恢复了艾尔河被开凿为运河前的生态功能。在谷底挖掘出的沟渠网络允许河流自由地淹没土地、侵蚀河床与河岸,泥沙可在此淤积成堤坝,复杂的水生栖息地得以形成,丰富着河流生态系统的食物网。在沟渠网络之间突出的菱形岛屿随着河水流动而逐渐被侵蚀,最终演变成了复杂的河道形态。在慕尼黑伊萨尔河的修复策略中,利用粗泥沙将原有的固化驳岸替换为可侵蚀的河床和堤岸,预留出河流演变、侵蚀和淤积作用的空间,并重塑了8km长的可达河岸线。自修复策略实施以来,通过泥沙的自然输移过程形成了砾石滩,其形态又在洪水的冲击中发生着演变,孕育了多样的栖息地。这两个项目均满足了过程修复的4个评价指标—空间、能源、材料和时间—且都可展示出通过修复河流动态演变过程来修复城市河流,并实现生态和社会效益的可能性。