Potential of non-Western medicines in chemoradiotherapy for cervical cancer

This editorial explores the potential integration of non-Western medicine into radiotherapy for cervical cancer.While radiotherapy remains a radical treatment for cervical cancer,its associated toxicity and decline in quality of life can significantly impact patients’lives.Currently,most treatments are supportive,with no specific treatment options available in Western medicine.Non-Western medicine,often less toxic and easier to administer,has shown promising results when used alongside radiotherapy for cervical cancer.Despite these potential benefits,challenges such as limited evidence and restricted application areas persist.While non-Western medicines may offer potential improvements in chemoradiotherapy outcomes for cervical cancer,further research is necessary to substantiate these benefits.

Pharmacological characteristics of Kampo medicine as a mixture of constituents and ingredients

Herbal medicine in Japan is termed as Kampo medicine, which is derived from traditional Chinese medicine. Shakuyakukanzoto （Shao-Yao-Gan-Cao-Tang） as a kind of Kampo formulations is composed of just two components; Paeoniae Radix and Glycyrrhizae Radix, which produced marked relaxation of intestinal tract. Mokuboito （Mu-Fang-Ji-Tang） inhibited cardiac ionic channel currents, and as a mixture also produced great vasodilatation. Sinomenine （a main ingredient of Mokuboito） as a single compound also caused the vasodilatation, but decreased it along with ageing. Gypsum containing in Mokuboito and Chotosan （Diao-Teng-San） caused more marked effects, as compared with those without Gypsum. On the other hand, Rokumigan （Liu-Wei-Wan）, Hachimijiogan （Ba-Wei-Di-Huang-Wan） and Goshajinkigan （Niu- Che-Shen-Qi-Wan） increase in order the number of contained ingredients. The formulations with more herbs （ingredients） produced much more effective actions on rat aorta, presumably due to compensation of the decline of pharmacological sensitivity with ageing. Thus, there are some important differences between single chemical drugs and mixture drugs with many ingredients. The effects of Kampo medicine （mixture） are never just a sum of each effect induced by a lot of in qredients. For elder persons, furthermore, Kampo medicine exerts more effective actions.

日本汉方药物的妊娠期和哺乳期风险评估及对我国中成药的影响

目的:通过对日本汉方药物的药品说明书进行妊娠期和哺乳期风险分析,评估日本汉方药物的用药风险及其对于我国中成药妊娠期风险评估的影响,为进一步开展我国中成药的妊娠期和哺乳期风险评估提供借鉴及参考。方法:针对日本医药品与医疗器械局平台收集及整理的148种医用日本汉方药物相关药品说明书,分析妊娠期和哺乳期相关表述,评估具有用药风险的日本汉方药物及中药组分。结合我国《中华人民共和国药典:一部》(2020年版)、《中药药物警戒》和《中药药性论》等中药典籍,对日本汉方药物可能存在的妊娠期潜在风险进行评估。基于日本汉方药物妊娠期风险中药组分,对我国505种中成药进行妊娠期风险评估,分析其对我国中成药妊娠期风险的影响。结果:日本148种日本汉方药物中,存在妊娠风险的药物共39种。妊娠期风险的中药组分包括大黄、牡丹皮、附子、桃仁、牛膝、芒硝和红花,主要为自身毒性及对于流产、早产的影响。哺乳期风险日本汉方药物中,因含有大黄而易引起新生儿腹泻的药物共18种。根据我国典籍评估,日本汉方药物具有潜在风险共93种。依据日本汉方药物风险组分,我国505种中成药中具有妊娠期潜在风险的药物共59种,占345种未标注妊娠期禁忌药物种类的17.1%。结论:日本汉方药物基于妊娠期和哺乳期风险的中药组分对其日本汉方药物成药风险进行评估,其特殊人群的风险表述方法对我国中成药发展具有一定的借鉴意义。

名古屋玄医与日本汉方医学之自立

名古屋玄医借医学复古对金元医学的非难首次打破了中国医学在日本的权威地位,之后更是提出医道规矩,试图使汉方医学区别于中国医学而自立。从历史的角度来看,日本医界的陈陈相因是他打破原有理论的原因,构建新的医学体系的动机更多是为了证明“和胜汉”说在医学领域的成立。从学术思潮传播的角度而言,玄医很大程度上受中国的错简重订派与温补学派的启发。玄医的医学反思,打破了汉方医学对中国医学的绝对依附,其思想也深刻参与构建了古方派的医学体系。

日本汉方药企业专利布局分析——以株式会社津村为例

目的 对株式会社津村2000—2022年申请的日本专利和中国专利进行分析,了解其技术研发及专利布局方向,并挖掘其战略处方专利布局,以期对我国中药企业有所启示。方法 在Incopat专利检索数据库上检索2000—2022年株式会社津村申请的专利,对其进行专利标引及专利技术分析。结果 株式会社津村围绕汉方制剂产业链上下游技术开展专利布局,专利布局连续且技术主题丰富,对我国中药企业具有潜在威胁,战略处方专利布局具有策略性。结论 我国企业要制定灵活的专利布局策略,拓宽中药企业专利布局技术覆盖范围,持续研发投入并做好专利防御,策略性搭建重点中药产品专利网。

Rikkunshito increases peripheral incretin-hormone levels in humans and rats

BACKGROUND It was reported that rikkunshito(TJ-43)improved the cisplatin-induced decreases in the active form of ghrelin in plasma;however,other effects on gastrointestinal hormones have not been investigated.AIM To investigate the effects of TJ-43 on peripheral levels of incretin hormones,including gastric inhibitory polypeptide(GIP)and glucagon-like polypeptide-1(GLP-1),in humans and rats.METHODS Patients were divided into two groups,namely patients who received TJ-43 immediately following surgery[TJ-43(+)group]and those who received TJ-43 on postoperative day 21[TJ-43(-)group],and the plasma levels of active GIP and active GLP-1 were assessed.In animal experiments,rats were treated with TJ-43[rat(r)TJ-43(+)group]or without[rTJ-43(−)group]by gavage for 4 wk,and the plasma active GIP and active GLP-1 levels were measured.The expression of incretin hormones in the gastrointestinal tract and insulin in the pancreas were investigated by immunohistochemistry.Furthermore,the cyclic adenosine monophosphate activities were assessed in pancreatic tissues from rats treated with or without TJ-43 in vivo,and the blood glucose levels and plasma insulin levels were measured in rats treated with or without TJ-43 in oral glucose tolerance tests.RESULTS In humans,the active incretin hormone levels increased,and values were significantly greater in the TJ-43(+)group compared those in the TJ-43(-)group.In rats,the plasma active incretin levels significantly increased in the rTJ-43(+)group compared with those in the rTJ-43(-)group.GIP and GLP-1 expressions were enhanced by TJ-43 treatment.Moreover,plasma insulin levels increased and blood glucose levels were blunted in the rTJ-43(+)group.CONCLUSION The results show that TJ-43 may be beneficial for patients who undergo pancreatic surgery.

Rikkunshito increases appetite by enhancing gastrointestinal and incretin hormone levels in patients who underwent pyloruspreserving pancreaticoduodenectomy: A retrospective study

BACKGROUND Rikkunshito(TJ-43)relieves gastrointestinal disturbance by increases in the levels of acylated ghrelin.AIM To investigate the effects of TJ-43 in patients undergoing pancreatic surgery.METHODS Forty-one patients undergoing pylorus-preserving pancreaticoduodenectomy(PpPD)were divided into two groups;patients took daily doses of TJ-43 after surgery or after postoperative day(POD)21.The plasma levels of acylated and desacylated ghrelin,cholecystokinin(CCK),peptide YY(PYY),gastric inhibitory peptide(GIP),and active glucagon-like peptide(GLP)-1 were evaluated.Oral calorie intake was assessed at POD 21 in both groups.The primary endpoint of this study was the total food intake after PpPD.RESULTS The levels of acylated ghrelin were significantly greater in patients treated with TJ-43 than those in patients without TJ-43 administration at POD 21,and oral intake was significantly increased in patients treated with TJ-43.The CCK and PYY levels were significantly greater in patients treated with TJ-43 than those in patients without TJ-43 treatment.Furthermore,the GIP and active GLP-1 levels increased and values at POD 21 were significantly greater in patients treated with TJ-43 than those in patients without TJ-43 administration.Insulin secretion tended to increase in patients treated with TJ-43.CONCLUSION TJ-43 may have advantages for oral food intake in patients in the early phase after pancreatic surgery.Further investigation is needed to clarify the effects of TJ-43 on incretin hormones.

中药与日本汉方药原植物的差异比较及原因分析

依据 2 0 0 0年版《中国药典》和第十四改《正日本药局方》收载植物类生药品种 ,列表比较了中药与日本汉方药原植物的差异 。

我国中药占国际市场份额的测算及相关概念辨析

目的明确我国中药占国际市场的实际份额。方法通过查阅大量国内、外文献,对中药、植物药、汉方药和天然药物等概念进行界定;探究历来引用的我国中药占国际市场份额3%的来历,并就与中药出口相关的各种数据指标及概念进行辨析,对实际份额进行测算。结果与结论我国中药出口额占全球天然药物贸易额的7%,占全球天然药物销售额的3.2%,而我国中药贸易额占全球天然药物贸易额的9.4%。中药、植物药、汉方药及一些传统药物均属天然药物范畴,统计国际市场份额应以天然药物为准。

中草药对鲈鱼诱食活性的研究

以鲈鱼为实验对象,采用迷宫装置研究中草药单体及中草药复合剂对鲈鱼Lateolabrax ja- ponicus(Cuvier et Valencinnes)的诱食活性。结果表明,中草药单体的诱食效果比中草药复合剂诱食效果好。不同的中草药单体对鲈鱼的诱食效果差异明显,阿魏对其有显著的诱食作用,陈皮的诱食作用次之。同时发现鲈鱼对肉桂、白芷、山楂和大茴香有一定的趋避反应。不同的中草药复合试剂对鲈鱼的诱食效果差异较大,其中,中草药组合栀子+陈皮+阿魏对鲈鱼有显著的诱食作用,而中草药组合陈皮+栀子对其有显著的抑制作用。

黄连解毒汤质量考察

目的：测 定４ 种不 同工艺制 备的黄连 解毒汤 提取物粉 末及 ２ 种 日本 汉方 制剂 黄连 解毒 汤中的栀子 甙含量。 方法：用 Ｈ Ｐ Ｌ Ｃ 法进 行测 定。结 果： 用新 法 制备 的黄 连 解毒 汤的 栀 子甙 含 量 比日本汉方 制剂黄 连解毒汤 中的高。 结论：对 黄连解毒 汤生产 有参考价 值。

HPLC法比较不同工艺制备的黄连解毒汤及日本汉方黄连解毒汤中的生物碱含量

用 HPL C法测定 4种不同工艺制备的黄连解毒汤提取物粉末及 2种日本汉方颗粒剂黄连解毒汤中的小檗碱和巴马汀含量。结果表明此方法简便、快速、精密度高、回收率较好。采用此法比较了上述 6种黄连解毒汤的生物碱含量。结果是新工艺制备的提取物中生物碱含量最高 ,其中小檗碱含量分别是东洋、津村黄连解毒汤的 6倍和13.8倍 ,是传统水煎提取物的

从“腹诊”看日本汉方医学的没落

腹诊曾是日本汉方医学的重要诊疗手段之一。随着西方"兰学"的不断浸入,日本社会开始逐步接受西方文化,并于一八六八年明治维新时革除各种传统旧有的文化,汉方医学也未能幸免。通过解读腹诊的发生发展过程,可知腹诊乃西方文化思想浸入的产物。在汉方医家渐渐淡忘脉诊等传统诊法的同时,西方医学思维不断蔓延至整个日本医学的各个角落。在对比腹诊和脉诊在操作上的巨大差异之后,不难看出:与其说是汉方医学创造了腹诊,不如说是汉方医学向西方医学逐步靠拢而形成了腹诊这样特殊的诊法。在发展中医的同时,当以此为戒,切勿重蹈覆辙。

日本汉方医学对我国结合医学发展的启示

日本汉方医学经过近300年的发展,特别是近30年来已经在汉方教育、汉方药研发、汉方产业化和国际化方面取得了诸多进展和成就。本文从研究日本汉方出发,探讨了有效性与科学性是汉方研究的重点;汉方医学以应用经方为主,重视方证对应与腹诊;汉方教育重视毕业后教育的连续性;汉方药完成本土产业化后积极加快国际化的发展。这些理念值得中国中西医结合医学的发展借鉴。

日本汉方治疗糖尿病慢性并发症研究概况

日本在20世纪末提出大部分糖尿病都不是"消渴",认为症状上可以称之为"消渴"的糖尿病,实际上已经到了糖尿病并发症时期,采用西医进行血糖管理不再容易,到了"消渴"这一步,在改善症状方面,相比现代医学,汉方治疗是更为主要的治疗手段。发病原因不同的糖尿病中医证型不同,肥胖为发病原因的多表现为实热证。日本汉方治疗糖尿病并发症的常用处方包括糖尿病肾病常用方剂、糖尿病神经功能障碍常用方剂、糖尿病下肢血管病变常用方剂等,其中糖尿病肾病常用方剂主要包括八味地黄丸和柴苓汤;糖尿病神经功能障碍常用方剂包括牛车肾气丸、舒经活络汤、桂枝加术附汤、抑肝散、加味逍遥散、人参养荣汤等;糖尿病下肢血管病变包括下肢动脉病变和糖尿病足,下肢动脉病变的常用方剂为归芪建中汤,糖尿病足的常用方剂为归芪建中汤加附子。日本汉方的研究模式和发展现状能为我们提供一些思路和借鉴,但多以小样本自主研究为主,一般规律及用单味药的作用机制阐述整个中药复方的功能并不完整,掩盖了复方整体的功能性,在临床应用上也不能彰显其用药的灵活性。今后,应加强治疗糖尿病并发症中医药的系统研究。

中日医学界“未病”认识源流的比较研究

采取文献梳理法,比较研究中日双方各时期对"未病"的认识。战国时期以前,日本汉方大多沿袭中医对"未病"的认识,近现代其认识发生变化。战国、江户时期,汉方医家从日本国情出发,防治未病,部分医家用新的理论体系解释未病,还体现出浓重的儒学色彩。引起这些变化的原因在于江户时期的时代需求和日本人的实用主义民族心理。现代未病认识中国仍然以经典理论为主要依据,而日本汉方医多借用西医体检数值和患者自我感觉来界定未病,虽简单易懂,但局限了未病的理论内涵。在今后的治未病理念大众普及乃至中医药文化传播道路上,应在简化复杂理论促进大众理解的同时,保持住传统经典的精华和特色。

日本汉方药产业发展现状分析及思考

近年来,随着《中华人民共和国中医药法》的贯彻实施,经典名方制剂简化注册政策法规和目录渐次颁布,经典名方制剂备受中药界关注。日本汉方制剂与我国中药经典名方制剂在很多方面存在一定的相似性,其产业发展历程值得借鉴。该文从生产质量管控、研发注册审批及品种等方面就日本汉方药的产业发展现状和趋势进行分析研究,为我国的经典名方研究开发和产业宏观布局提供参考。

体外生物测定及其在新药开发中的应用

简介用体外模型以离体细胞或纯化酶测定试验样品 ,对受体及酶的拮抗或抑制作用的体外生物测定法在国外新药及标准提取物和日本汉方制剂研究开发过程中的应用。

日本汉方医药学发展历程对我国中医药学发展的启示

目的通过对日本汉方医药学发展历程的探讨,从中寻找对我国中医药学发展有益的启示。方法从日本汉方医药学的起源、形成、独立发展、鼎盛、衰落、再到复兴的发展历程,得出汉方医药学的发展有别于我国中医药学的发展道路。结果汉方医药学虽然起源于我国传统医学,但是汉方医药学注重客观事实,灵活变通,拒绝僵化,规范标准,严格质量,取其精华,弃其糟粕。日本医者研究汉方医药学的科学态度,是日本汉方医药学在国际上取得很大成就的主要原因。结论通过借鉴日本汉方医学发展的先进经验,遵循中国中医药学发展的固有规律,充分利用现代科学技术,可以促进中医药学现代化,大力弘扬中医文化,加速中医药学的可持续发展。

人用经验在中药新药申报中的应用研究与中药新药申报的拓展思考

本文探讨了中药新药的人用经验应用思路和中药新药申报与创新问题。结合澳大利亚古方来源中成药品种情况、澳大利亚登记类药品管理、日本汉方制剂品种情况、日本非处方药管理模式进行汇总分析。应用人用经验的重点在于不同风险程度和不同表述方式所对应的适应证需提供不同等级的临床研究证据。不同风险中药新药适应证可选择不同的表述方式,不同的表述方式可考虑按对应体系的临床评价标准来进行评估。需重视做好中药新药传承与创新的政策平衡,建议在给予具有人用经验的中药注册申请政策优惠的同时,考虑给经实验优化的中药获批上市后销售上的利好。