-
题名柯柏年面向青年传播马克思主义的路径与贡献
- 1
-
-
作者
许娇娜
-
机构
韩山师范学院文学与新闻传播学院
-
出处
《长春师范大学学报》
2024年第1期1-6,共6页
-
基金
潮州市哲学社科规划项目“柯柏年与早期马克思主义中国化研究”(2021-A-06)。
-
文摘
作为著名的马克思主义翻译家和社会科学家,柯柏年在传播马克思主义的过程中尤其重视对青年学生群体的启蒙与教育。他通过理论与实践两种路径宣传马克思主义思想,积极向青年学生传授科学的学习方法,引导他们用马克思唯物史观分析和解决中国现实问题,为当前加强广大青年学生的马克思主义信仰教育提供了宝贵的借鉴。
-
关键词
柯柏年
青年群体
马克思主义传播
-
Keywords
ke bonian
the Youth
dissemination of Marxism
-
分类号
A81
[哲学宗教—马克思主义哲学]
K825.5
[历史地理—历史学]
-
-
题名柯柏年的马克思主义翻译实践与翻译思想
- 2
-
-
作者
许娇娜
-
机构
韩山师范学院文学与新闻传播学院
-
出处
《马克思主义美学研究》
2023年第1期293-309,447,共18页
-
基金
潮州市哲学社科规划项目“柯柏年与早期马克思主义中国化研究”(2021-A-06)阶段性成果
-
文摘
柯柏年是我国著名的马克思主义翻译家,翻译和编译了大量马列经典著作,在马克思主义大众化和中国化过程中发挥了十分重要的作用。柯柏年的马克思主义著作翻译实践,一方面具有时代的特征,另一方面又体现了个人特色。尽管他专门论述翻译工作的文章只有寥寥几篇,但我们可以结合他的翻译实践以及代表译作来阐述其翻译思想,对其加以提炼、分析和研究,用现代译论的元素来激活其中的思想亮点,从而为当前校订马恩经典著作、译介最新的马克思主义思想,深入研究马克思主义中国化的历史发生与理论路径工作提供参照与借鉴。
-
关键词
柯柏年
马克思主义经典翻译
翻译实践
翻译思想
理论翻译方法
-
Keywords
ke bonian
translation of Marxist classics
translation practice
translation thoughts
theoretical translation methods
-
分类号
H059
[语言文字—语言学]
K825.5
[历史地理—历史学]
A81
[哲学宗教—马克思主义哲学]
-