期刊文献+
共找到122篇文章
< 1 2 7 >
每页显示 20 50 100
Text Mining Based on the Korean Word Segmentation System in the Context of Big Data
1
作者 Yongmin Quan Na Niu +1 位作者 Hongyi Li Zhezhi Jin 《信息工程期刊(中英文版)》 2018年第1期1-7,共7页
Text mining is a text data analysis,found that the relationship between concepts and underlying concepts from unstructured text,it is extracted from large text database has not yet been realized patterns or associatio... Text mining is a text data analysis,found that the relationship between concepts and underlying concepts from unstructured text,it is extracted from large text database has not yet been realized patterns or associations,some information retrieval and text processing system can find the relationship between words and paragraphs.This article first describes the data sources and a brief introduction to the related platforms and functional components.Secondly,it explains the Chinese word segmentation and the Korean word segmentation system.At last,it takes the news,documents and materials of the Korean Peninsula as well as the various public opinion data on the network as the basic data for the research.The examples of word frequency graph and word cloud graph is carried out to show the results of text mining through Chinese word segmentation system and Korean word segmentation system. 展开更多
关键词 BIG Data Platform Chinese word SEGMENTATION SYSTEM korean word SEGMENTATION SYSTEM TEXT Mining
下载PDF
汉字词进入朝鲜语的适应性
2
作者 金海月 《云南师范大学学报(哲学社会科学版)》 北大核心 2024年第3期36-44,共9页
朝鲜语在与汉语的长期接触中吸收了大量借词,形成了今日的汉字词。朝鲜语中,汉字词的使用十分常见,尤其是在一些专业领域。汉字词在朝鲜语中的适应性很强。汉字词之所以能够适应朝鲜语语言环境实现本语化,与其生存发展的生态环境及自身... 朝鲜语在与汉语的长期接触中吸收了大量借词,形成了今日的汉字词。朝鲜语中,汉字词的使用十分常见,尤其是在一些专业领域。汉字词在朝鲜语中的适应性很强。汉字词之所以能够适应朝鲜语语言环境实现本语化,与其生存发展的生态环境及自身特性有密切关联。在朝鲜语的发展过程中,汉字词的使用有两次大爆发,第一次是约7~15世纪统一新罗时期至朝鲜王朝前期,第二次是1876~1910年开化时期,这两个时期为汉字词的快速发展提供了良好的生存土壤。汉字词的特性有四:一是表达精细、容易理解;二是构词能力强、能产性高;三是竞争力强;四是影响力大,甚至可以影响到语法体系。 展开更多
关键词 朝鲜语 汉字词 适应性 语言接触 生态环境
下载PDF
同译同形性对韩国留学生汉语三字组合加工的影响
3
作者 赵果 黄晶恩 张恩璐 《国际汉语教学研究》 2024年第1期62-69,共8页
同译性,即词语搭配在母语和目的语中的翻译具有一致性,对二语词汇加工的影响已经在多种不同语言的习得中得到验证。但是,当母语和目的语同属汉字文化圈时,在翻译同译性的基础上词语之间还存在是否同形的差异。本文通过词汇判断实验,考... 同译性,即词语搭配在母语和目的语中的翻译具有一致性,对二语词汇加工的影响已经在多种不同语言的习得中得到验证。但是,当母语和目的语同属汉字文化圈时,在翻译同译性的基础上词语之间还存在是否同形的差异。本文通过词汇判断实验,考察在具备同译性条件下,同形性对韩国留学生汉语三字组合加工的影响。结果显示,同译同形性对三字组合加工有影响,具体表现为同译同形组的反应时比同译不同形组更短,二者差异达到显著水平。本研究支持双语词汇通达的非选择性激活。 展开更多
关键词 翻译一致性 韩国语汉字词 三字组合 非选择性激活
下载PDF
On the Real Nature of Scrambling in Korean
4
作者 Hong-Pin Im 《宏观语言学》 2008年第1期56-88,共33页
The putative scrambling in Korean has intrinsic difficulties due to the lack of driving force for the m ovem ent o f constituents. The Case theory, EPP and Focus Feature, etc. does not support the m ovem ent of the sc... The putative scrambling in Korean has intrinsic difficulties due to the lack of driving force for the m ovem ent o f constituents. The Case theory, EPP and Focus Feature, etc. does not support the m ovem ent of the scrambled constituent. The radical LF-reconstruction or the LF-lowering also raises serious questions about the semantics of the m oved constituent. This paper claim s that the putative scrambled constituent should be analyzed as a W ord Order Topic, based on the L exicalist Case H ypothesis which says that the case should be defined on the basis of lexical information, and the Hypothesis of Variable M edial Projection w hich says that the number o f medial projections should be matched with the number of arguments of a predicate. As to the so-called Long Distance Scrambling (LDS), the typical cases considered hitherto to be LDS is not a real LDS, because the object in front of the matrix subject is not a constituent o f the embedded clause, but that of the.matrix clause. As to the embedded constituent in front o f the matrix subject, this paper introduces the principles o f Constituent Affiliation Principle which says that a constituent should be in its own clause, or should be construed to be as if it were in its own clause, and Transparent Verb Principle (TVP) which says that a thinking- or saying-verb functions as if it were nonexistent in certain discoursesyntactic contexts. The typical object o f the so-called LDS that appears in the thinking- or saying-verb construction is on a par with that o f the Short Distance Scrambling (SDS) in virtual structure. In virtual structure, the matrix clause can be seen nonexistent by the TVP and the matrix subject can be seen to function as a parenthetical phrase. 展开更多
关键词 word Order TOPIC SCRAMBLING korean
下载PDF
蒙古语与朝鲜语颜色词的文化内涵比较研究
5
作者 安达 《赤峰学院学报(哲学社会科学版)》 2023年第7期37-40,共4页
颜色词是语言中用来描写各种事物颜色的词,是语言中不可缺少的要素。由于社会文化背景不同,即使是同一种颜色,不同的语言会产生不同的联想和文化内涵。蒙古语和朝鲜语中的颜色词众多,承载的文化内涵也不尽相同。本文以蒙古语与朝鲜语中... 颜色词是语言中用来描写各种事物颜色的词,是语言中不可缺少的要素。由于社会文化背景不同,即使是同一种颜色,不同的语言会产生不同的联想和文化内涵。蒙古语和朝鲜语中的颜色词众多,承载的文化内涵也不尽相同。本文以蒙古语与朝鲜语中的五个基本颜色词作比较,通过对比发现蒙古语与朝鲜语中颜色词的文化内涵存在不同,通过颜色词可以了解到两种语言所具有的文化特征以及其所蕴含的不同的民族文化,希望以此对朝鲜语和蒙古语语言学习提供帮助,对两种语言的语言翻译及研究提供帮助。 展开更多
关键词 蒙古语 朝鲜语 颜色词 文化内涵
下载PDF
从CNKI收录文献看中韩翻译研究的热点及趋势(2002-2022)——基于CiteSpace知识图谱的分析
6
作者 刘惠莹 耿怡静 《延边大学学报(社会科学版)》 2023年第3期5-14,141,共11页
近年来,中韩翻译研究的热点问题不断变化。以2002-2022年间CNKI数据库中收录的中韩翻译相关中文文献为研究对象,使用CiteSpace文献计量软件统计并分析相关文献的作者、发文机构及关键词,采用共词分析及聚类分析法,构建“关注度”指数、... 近年来,中韩翻译研究的热点问题不断变化。以2002-2022年间CNKI数据库中收录的中韩翻译相关中文文献为研究对象,使用CiteSpace文献计量软件统计并分析相关文献的作者、发文机构及关键词,采用共词分析及聚类分析法,构建“关注度”指数、“新颖度”指数,绘制战略坐标图和前沿时区图,能够揭示出我国中韩翻译领域的研究热点及发展趋势,进而指导我国现阶段中韩翻译实践的教学。经研究发现,我国中韩翻译研究的方向由语言文字研究向中韩人文交流方向转变,从2021年开始,以教学改革促进就业的研究成为热点。 展开更多
关键词 文献计量 中韩翻译研究 知识图谱 共词聚类分析 战略坐标
下载PDF
从文化接触角度看韩语对我国“饭圈”用语的影响
7
作者 乔航 《文化创新比较研究》 2023年第20期157-160,189,共5页
互联网的迅速发展使得各国之间的文化交流更加便捷、文化接触日益频繁,特定的圈层用语也发生了相互影响。随着偶像文化的兴起,网络上的“饭圈”用语成为网络语言的组成部分之一。韩国偶像产业发达,在语言文化的接触过程中,我国的“饭圈... 互联网的迅速发展使得各国之间的文化交流更加便捷、文化接触日益频繁,特定的圈层用语也发生了相互影响。随着偶像文化的兴起,网络上的“饭圈”用语成为网络语言的组成部分之一。韩国偶像产业发达,在语言文化的接触过程中,我国的“饭圈”用语受到韩语的影响。该文通过对社交媒体语料总结归纳、语义分析,试图对该语言文化现象进行概述。韩语对我国“饭圈”用语的影响主要体现在词汇和语法两个方面,究其原因,有文化接触、猎奇心理、交际互动等多方面的因素。这类“饭圈”用语或昙花一现并随着历史发展消亡,或被社会广泛认可而纳入通用语,它们的去留问题应辩证看待。 展开更多
关键词 网络用语 “饭圈”用语 词语借用 语法 文化接触 韩语
下载PDF
零起点韩国学生阳平二字组声调格局研究 被引量:23
8
作者 冯丽萍 胡秀梅 《汉语学习》 北大核心 2005年第4期63-69,共7页
文章使用K3700语音分析软件,利用实验语音学的手段,对零起点韩国留学生的阳平二字组声调发音格局进行了研究,发现阳平调的发音方式受它所在的位置、发音环境等因素的影响,逆向同化是阳平二字组发音中的一种重要现象。本文从第二语言学... 文章使用K3700语音分析软件,利用实验语音学的手段,对零起点韩国留学生的阳平二字组声调发音格局进行了研究,发现阳平调的发音方式受它所在的位置、发音环境等因素的影响,逆向同化是阳平二字组发音中的一种重要现象。本文从第二语言学习、声调发音的生理和心理机制、语言习得的普遍性等方面对这些规律出现的原因进行探讨。 展开更多
关键词 零起点 韩国学生 二字组 阳平 汉语教学
下载PDF
关于朝鲜语词汇发展中的若干问题 被引量:7
9
作者 李得春 金基石 《东疆学刊》 2002年第4期58-64,共7页
在朝鲜语词汇发展史的研究中 ,至今还遗留着诸多有待解决的问题 ,其中有的是语言观念问题 ,有的是研究视觉问题 ,有的则是语言政策问题。因此 ,在朝鲜语词汇史的问题上 ,澄清模糊认识 ,更新语言观念刻不容缓。现从朝鲜语词汇史的角度 ,... 在朝鲜语词汇发展史的研究中 ,至今还遗留着诸多有待解决的问题 ,其中有的是语言观念问题 ,有的是研究视觉问题 ,有的则是语言政策问题。因此 ,在朝鲜语词汇史的问题上 ,澄清模糊认识 ,更新语言观念刻不容缓。现从朝鲜语词汇史的角度 ,围绕语言词汇发展中的若干认识问题 ,提出了以下三个基本观点 :第一 ,应当正视汉字词的地位和作用 ;第二 ,固有词仍然是朝鲜语词汇的主体 ;第三 ,新时期外来词的规范应该有“弹性”。 展开更多
关键词 朝鲜语 词汇 发展 少数民族语言 中国
下载PDF
非熟练的韩国汉语学习者合成词加工中词优效应的特点 被引量:1
10
作者 陈琳 钟罗金 冷英 《心理学报》 CSSCI CSCD 北大核心 2017年第10期1277-1286,共10页
词优效应是语言学习中的一个普遍现象。关于英语母语者和汉语母语者的研究都发现了词优效应。本研究关注非熟练的韩国汉语学习者的中文词汇加工中的词优效应,共两个实验:实验1考察汉字的频率对非熟练的韩国汉语学习者中文词汇加工中词... 词优效应是语言学习中的一个普遍现象。关于英语母语者和汉语母语者的研究都发现了词优效应。本研究关注非熟练的韩国汉语学习者的中文词汇加工中的词优效应,共两个实验:实验1考察汉字的频率对非熟练的韩国汉语学习者中文词汇加工中词优效应的影响;实验2考察汉字和词之间的语义关系(词汇的结构)对非熟练的韩国汉语学习者中文词汇加工中词优效应的影响。实验1的结果发现,字频并未对非熟练的韩国汉语学习者中文词汇加工中的词优效应产生影响,非熟练的韩国汉语学习者在高频字和低频字的识别中都出现了词优效应,且词优效应的大小没有显著差异。这说明非熟练的韩国汉语学习者在高、低频字的识别中都依赖于自上而下的词汇水平的激活。实验2的结果发现,汉字和词之间的语义关系(词汇结构)影响词优效应,相对于并列结构的词汇加工,在偏正结构的词语加工中更容易出现词优效应。这个结果表明词汇的结构通过影响词水平和字水平之间的交互激活,进而影响中文词汇加工中的词优效应。 展开更多
关键词 词优效应 字频 并列结构 偏正结构 韩国汉语学习者
下载PDF
韩国留学生习得“了”的偏误分析及教学对策 被引量:6
11
作者 徐丽华 谢仙丹 《浙江师范大学学报(社会科学版)》 2009年第2期89-92,共4页
留学生习得汉语过程中产生偏误的一个重要因素与人的认知有关,其中的语言普遍性因素包括普遍性、标记性和自然度,汉语与韩语在这三个因素方面的差异导致了韩国学生在习得"了"时产生偏误;过去时间词也在一定程度上诱发了韩国... 留学生习得汉语过程中产生偏误的一个重要因素与人的认知有关,其中的语言普遍性因素包括普遍性、标记性和自然度,汉语与韩语在这三个因素方面的差异导致了韩国学生在习得"了"时产生偏误;过去时间词也在一定程度上诱发了韩国学生对"了"的错误使用;针对韩国留学生偏误产生的原因提出关于"了"的教学对策。 展开更多
关键词 语言普遍性 过去时间词语 “了”的习得 教学对策 韩国学生
下载PDF
中韩颜色词的文化内涵对比 被引量:14
12
作者 黄贞姬 《东疆学刊》 CSSCI 2008年第4期41-44,共4页
汉语、韩国语是两种完全不同类型的语言,但是它们所表示的颜色词的文化内涵却有着许多共同点,现以汉、韩语中基本颜色词"青、红、黄、白、黑"五种基本颜色词为主,考察其文化内涵的异同。
关键词 汉语 韩国语 颜色词 文化内涵 对比
下载PDF
朝鲜语汉字词与汉语词汇的比较 被引量:8
13
作者 文钟哲 《辽东学院学报(社会科学版)》 2008年第3期115-120,共6页
朝鲜民族深受汉民族文化的影响,长期以来借用汉字来记录自己民族的语言,因此在朝鲜语语汇中约有60%-70%的汉字词,而这些汉字词成为朝鲜语不可缺少的重要的组成部分。通过采取比较研究的方法,较系统地阐明了朝鲜语汉字词的来源,分析了朝... 朝鲜民族深受汉民族文化的影响,长期以来借用汉字来记录自己民族的语言,因此在朝鲜语语汇中约有60%-70%的汉字词,而这些汉字词成为朝鲜语不可缺少的重要的组成部分。通过采取比较研究的方法,较系统地阐明了朝鲜语汉字词的来源,分析了朝鲜语汉字词与汉语词汇的异同,探讨了理解记忆和把握朝鲜语汉字词的新方法。 展开更多
关键词 朝鲜语 汉字词 汉语词汇
下载PDF
俗字在韩国的传播研究 被引量:10
14
作者 何华珍 《宁波大学学报(人文科学版)》 2013年第5期51-57,共7页
以韩国官刻本《樊川文集夹注》(1440)、坊刊本《九云梦》(1803)、写本《漂海录》(1771)为语料,充分吸收中外学界前期研究成果,揭示俗字在韩国的传承和变异轨迹,从"通用俗字"反观汉语俗字的流播特性,从"国别俗字"抉... 以韩国官刻本《樊川文集夹注》(1440)、坊刊本《九云梦》(1803)、写本《漂海录》(1771)为语料,充分吸收中外学界前期研究成果,揭示俗字在韩国的传承和变异轨迹,从"通用俗字"反观汉语俗字的流播特性,从"国别俗字"抉发汉字传播过程中的变异规律。 展开更多
关键词 韩国文献 俗字传播 传承俗字 变异俗字
下载PDF
齐普夫定律对朝鲜语适用性的测定 被引量:2
15
作者 崔荣一 赵雪 《中文信息学报》 CSCD 北大核心 2017年第5期81-84,91,共5页
该文目的在于验证齐普夫定律对朝鲜语的适用性。首先统计了朝鲜语大规模语料中的文字及字母两种语言单位的频率分布,然后利用最小二乘法对文字频率分布曲线进行了拟合,最后计算了文字字频齐普夫定律的参数估计值。实验结果表明,朝鲜语... 该文目的在于验证齐普夫定律对朝鲜语的适用性。首先统计了朝鲜语大规模语料中的文字及字母两种语言单位的频率分布,然后利用最小二乘法对文字频率分布曲线进行了拟合,最后计算了文字字频齐普夫定律的参数估计值。实验结果表明,朝鲜语的文字和字母的频率与频级关系都近似符合齐普夫定律,验证了齐普夫定律对朝鲜语的适用性,这对朝鲜语的信息处理与研究具有重要的现实意义。 展开更多
关键词 朝鲜语信息处理 齐普夫定律 文字频率 最小二乘法
下载PDF
韩国语中的汉字词缩略语 被引量:6
16
作者 张光军 《汉语学习》 CSSCI 北大核心 2006年第2期50-57,共8页
韩国语词汇中汉字词的比例高达70%,汉字词缩略语也大量使用。这些缩略语的构成,分别受到韩语固有词缩略语和英语缩略语构成法的影响,但主要采用汉语缩略语的构成方式。由于这些缩略语是在韩国语中构成的,受语言、文化、国情的影响,出... 韩国语词汇中汉字词的比例高达70%,汉字词缩略语也大量使用。这些缩略语的构成,分别受到韩语固有词缩略语和英语缩略语构成法的影响,但主要采用汉语缩略语的构成方式。由于这些缩略语是在韩国语中构成的,受语言、文化、国情的影响,出现了一些韩国语固有的特点,如对汉语四字成语进行韩国语式缩略,对韩国汉字语料进行汉语式缩略。缩略语构成后,汉字之间的语义协调出现弱化现象,汉字首字母的读音也发生变化。 展开更多
关键词 韩国语 汉字词 缩略语
下载PDF
试析韩国语汉源汉字词和韩国独有汉字词 被引量:11
17
作者 李得春 《延边大学学报(社会科学版)》 2005年第1期22-28,共7页
韩国语汉字词可分为两大系列:一是汉源词,二是韩国独有汉字词。究其本源,汉源词理应属于外来词,但是汉源词在韩国语词汇体系中占有很重要的地位,已形成了自己的体系,所以,韩国语学界不把它归属到外来词里,而是和韩国独有汉字词一起归属... 韩国语汉字词可分为两大系列:一是汉源词,二是韩国独有汉字词。究其本源,汉源词理应属于外来词,但是汉源词在韩国语词汇体系中占有很重要的地位,已形成了自己的体系,所以,韩国语学界不把它归属到外来词里,而是和韩国独有汉字词一起归属到汉字词里。 展开更多
关键词 韩国语 固有词 汉源词 独有汉字词 日本汉字词 语言接触
下载PDF
浅谈韩国语汉字词与汉语对等词的词义差异 被引量:7
18
作者 马淑香 《解放军外国语学院学报》 CSSCI 北大核心 2009年第5期28-31,共4页
韩国语中有大量的汉字词,除源自汉语外,也有部分源自日本语。这些汉字词多受汉语的影响,但与汉语同形词存在词义上的差异:一是因为来源不同,二是因为借用时期不同。在韩国语的发展过程中,这些借用词发生了词义扩大或者缩小等变化。
关键词 韩国语汉字词 词义扩大 词义缩小
下载PDF
汉字词对朝鲜族文化的影响 被引量:4
19
作者 崔羲秀 《东疆学刊》 2002年第4期65-71,共7页
中朝文化交流已有几千年的历史 ,朝鲜语中的汉字词占朝鲜语词汇总数的6 0 %以上 ,它在朝鲜语中自成体系。这些汉字词对朝鲜语的发展、朝鲜语的规范化和标准化。
关键词 汉字词 影响 朝鲜语 规范化 语言发展 少数民族文化
下载PDF
韩国语汉字词研究综述 被引量:5
20
作者 黄贞姬 《东疆学刊》 2007年第1期27-29,共3页
汉字词是韩国语词汇系统的重要组成部分,中国、韩国和朝鲜对汉字词的研究各有特点。
关键词 韩国语 汉字词 研究综述
下载PDF
上一页 1 2 7 下一页 到第
使用帮助 返回顶部