The present study investigates the effects of congruency and frequency on adjective-noun collocational processing for Chinese learners of English at two proficiency levels based on the data obtained in an online accep...The present study investigates the effects of congruency and frequency on adjective-noun collocational processing for Chinese learners of English at two proficiency levels based on the data obtained in an online acceptability judgment task.The subject pool of this research included 60 English majors studying at a university in China;30 were selected as a higher-proficiency group and 30 as a lower-proficiency group according to their Vocabulary Levels Test(Schmitt et al.,2001)scores and their self-reported proficiency in English.The experimental materials were programmed to E-prime 2.0 and included six types of collocations:(1)15 high-frequency congruent collocations,(2)15 low-frequency congruent collocations,(3)15 high-frequency incongruent collocations,(4)15 low-frequency incongruent collocations,(5)15 Chinese-only items,and(6)75 unrelated items for baseline data.The collected response times(RTs)and accuracy rates data were statistically analyzed by the use of an ANOVA test and pairwise comparisons through SPSS 16.0 software.The results revealed that:(1)the adjective-noun collocational processing of Chinese English learners is influenced by collocational frequency,congruency and L2 proficiency;(2)the processing time is affected by the interaction of congruency and frequency;and(3)the interactive effect of L2 proficiency in conjunction with congruency and frequency also influences the processing quality.展开更多
Based on the interactive theory of reading, this study mainly explored the etlects ot topic familiarity and second language proficiency on IVA (Incidental Vocabulary Acquisition) of second language through reading. ...Based on the interactive theory of reading, this study mainly explored the etlects ot topic familiarity and second language proficiency on IVA (Incidental Vocabulary Acquisition) of second language through reading. By using two different measures (translation production and selection), this study found: (1) Vocabulary can be acquired incidentally in reading passages; (2) There are no significant interactive effects of topic familiarity and second language proficiency on vocabulary acquisition, but the two independent variables of topic familiarity and second language proficiency exerted their positively significant effect on incidental vocabulary acquisition, and (3) As for the two vocabulary measures, learners can acquire more words in translation selection than in translation production.展开更多
By investigating the types of 371 non-English major freshmen's use of mother-tongue-reliance strategies in English languagelearning,the study showed that students' use of mother-tongue-reliance strategies woul...By investigating the types of 371 non-English major freshmen's use of mother-tongue-reliance strategies in English languagelearning,the study showed that students' use of mother-tongue-reliance strategies would vary significantly with their different L2 profi-ciency.And it was negatively correlated with L2 proficiency.And the study discussed the implications to guide English language teach-ing and learning.展开更多
The purpose of this study is to find out how and to what extent students’L2 proficiency and English learning anxiety impact their EMI courses achievement at a Chinese state university.Quantitative research method was...The purpose of this study is to find out how and to what extent students’L2 proficiency and English learning anxiety impact their EMI courses achievement at a Chinese state university.Quantitative research method was conducted.Questionnaire,CET-4 score and EMI exam score(n=94)were collected from undergraduate students from School of Economics who have attended or are attending International Finance course.English language proficiency and anxiety were explored as possible significant predictors of academic success in EMI.The results showed that the two predictors,English language proficiency and anxiety were significant predictors of academic success in EMI.This result highlights that students with a lower level of proficiency need supplementary linguistic support in order to fully succeed in their EMI studies.Also,code-switching to Chinese when necessary and make classes communicative and fun may help to release students’anxiety.This study helped us better understand the impact of students’English level and anxiety on EMI achievement,and it also provides pedagogical implications for teachers of EMI courses.展开更多
With a growing number of foreign language studies on proficiency outcomes,it is imperative to address the challenge of measuring students’proficiency development in a language program where standardized proficiency t...With a growing number of foreign language studies on proficiency outcomes,it is imperative to address the challenge of measuring students’proficiency development in a language program where standardized proficiency testing is not readily available.This article reports administering a Chinese elicited imitation test(EIT)by an instructor to track students’global oral proficiency development in a small language program in a mid-size U.S.public university.The test results from the EIT of second language(L2)Chinese suggest that this tool can provide the instructor with valuable insights into students’oral proficiency.This study also discusses the potential practical value of using this EIT in a language program with limited resources for standardized proficiency assessment.The hope is that this study will encourage language educators who are not already doing so to start using empirical evidence from a valid and reliable proficiency measurement tool to reflect on,improve,and guide their instructional practices.展开更多
EQ (Emotional Quotient) is considered a key component in foreign language learning. This study examined the relationship between EFL (English as a Foreign Language) students' EQ and learning strategies, English p...EQ (Emotional Quotient) is considered a key component in foreign language learning. This study examined the relationship between EFL (English as a Foreign Language) students' EQ and learning strategies, English proficiency with EIS (Emotinal Intelligence Scale) and Strategy Inventory for Language Learning as well as students' tests in English listening, speaking, reading, and writing. Pearson correlation and regression analysis were applied in the data processing. The subsequent data analysis reveals that there is significant relationship between EFL students' EQ and their learning strategies as well as English proficiency. The correlation between EQ and affective strategies and the correlation between EQ and English speaking proficiency are higher than others. The factors which contribute to the correlation are analyzed. Furthermore, it is suggested for EFL teachers to take measures to facilitate students' EQ in classroom teaching展开更多
In the framework of D6rnyei's L2 Motivational Self System (hereafter abbreviated as L2MSS), this paper makes an empirical survey among learners of English in China, investigating the parameters of the three interna...In the framework of D6rnyei's L2 Motivational Self System (hereafter abbreviated as L2MSS), this paper makes an empirical survey among learners of English in China, investigating the parameters of the three internal components of L2MSS among learners of various L2 proficiency levels. It is found that the strongest predictor among the three internal components of L2MSS contributing to the L2 Learning Motivation is closely related to learners' L2 proficiency levels. For lower-level L2 learners, the strongest predictor of L2 Learning Motivation is Second Language Learning Experience (hereafter abbreviated as SLLE), while for higher-level L2 learners, the strongest predictor is their Ideal L2 Self. Furthermore, the overall picture of the parameters of the three internal components of L2MSS across various groups of L2 proficiency levels shows a regular pattern. That is, with the increase of L2 proficiency, the self dimension (Ideal 1.2 Self and Ought-to L2 Self, especially the former) plays an increasingly important role in its contribution to L2 Learning Motivation while the SLLE plays a decreasingly important role in the contribution to L2 Learning Motivation.展开更多
文摘The present study investigates the effects of congruency and frequency on adjective-noun collocational processing for Chinese learners of English at two proficiency levels based on the data obtained in an online acceptability judgment task.The subject pool of this research included 60 English majors studying at a university in China;30 were selected as a higher-proficiency group and 30 as a lower-proficiency group according to their Vocabulary Levels Test(Schmitt et al.,2001)scores and their self-reported proficiency in English.The experimental materials were programmed to E-prime 2.0 and included six types of collocations:(1)15 high-frequency congruent collocations,(2)15 low-frequency congruent collocations,(3)15 high-frequency incongruent collocations,(4)15 low-frequency incongruent collocations,(5)15 Chinese-only items,and(6)75 unrelated items for baseline data.The collected response times(RTs)and accuracy rates data were statistically analyzed by the use of an ANOVA test and pairwise comparisons through SPSS 16.0 software.The results revealed that:(1)the adjective-noun collocational processing of Chinese English learners is influenced by collocational frequency,congruency and L2 proficiency;(2)the processing time is affected by the interaction of congruency and frequency;and(3)the interactive effect of L2 proficiency in conjunction with congruency and frequency also influences the processing quality.
文摘Based on the interactive theory of reading, this study mainly explored the etlects ot topic familiarity and second language proficiency on IVA (Incidental Vocabulary Acquisition) of second language through reading. By using two different measures (translation production and selection), this study found: (1) Vocabulary can be acquired incidentally in reading passages; (2) There are no significant interactive effects of topic familiarity and second language proficiency on vocabulary acquisition, but the two independent variables of topic familiarity and second language proficiency exerted their positively significant effect on incidental vocabulary acquisition, and (3) As for the two vocabulary measures, learners can acquire more words in translation selection than in translation production.
文摘By investigating the types of 371 non-English major freshmen's use of mother-tongue-reliance strategies in English languagelearning,the study showed that students' use of mother-tongue-reliance strategies would vary significantly with their different L2 profi-ciency.And it was negatively correlated with L2 proficiency.And the study discussed the implications to guide English language teach-ing and learning.
文摘The purpose of this study is to find out how and to what extent students’L2 proficiency and English learning anxiety impact their EMI courses achievement at a Chinese state university.Quantitative research method was conducted.Questionnaire,CET-4 score and EMI exam score(n=94)were collected from undergraduate students from School of Economics who have attended or are attending International Finance course.English language proficiency and anxiety were explored as possible significant predictors of academic success in EMI.The results showed that the two predictors,English language proficiency and anxiety were significant predictors of academic success in EMI.This result highlights that students with a lower level of proficiency need supplementary linguistic support in order to fully succeed in their EMI studies.Also,code-switching to Chinese when necessary and make classes communicative and fun may help to release students’anxiety.This study helped us better understand the impact of students’English level and anxiety on EMI achievement,and it also provides pedagogical implications for teachers of EMI courses.
文摘With a growing number of foreign language studies on proficiency outcomes,it is imperative to address the challenge of measuring students’proficiency development in a language program where standardized proficiency testing is not readily available.This article reports administering a Chinese elicited imitation test(EIT)by an instructor to track students’global oral proficiency development in a small language program in a mid-size U.S.public university.The test results from the EIT of second language(L2)Chinese suggest that this tool can provide the instructor with valuable insights into students’oral proficiency.This study also discusses the potential practical value of using this EIT in a language program with limited resources for standardized proficiency assessment.The hope is that this study will encourage language educators who are not already doing so to start using empirical evidence from a valid and reliable proficiency measurement tool to reflect on,improve,and guide their instructional practices.
文摘EQ (Emotional Quotient) is considered a key component in foreign language learning. This study examined the relationship between EFL (English as a Foreign Language) students' EQ and learning strategies, English proficiency with EIS (Emotinal Intelligence Scale) and Strategy Inventory for Language Learning as well as students' tests in English listening, speaking, reading, and writing. Pearson correlation and regression analysis were applied in the data processing. The subsequent data analysis reveals that there is significant relationship between EFL students' EQ and their learning strategies as well as English proficiency. The correlation between EQ and affective strategies and the correlation between EQ and English speaking proficiency are higher than others. The factors which contribute to the correlation are analyzed. Furthermore, it is suggested for EFL teachers to take measures to facilitate students' EQ in classroom teaching
基金supported by the Humanity and Social Sciences Planning Fund Sponsored by Chinese Ministry of Education(Grant No.10YJAZH048)
文摘In the framework of D6rnyei's L2 Motivational Self System (hereafter abbreviated as L2MSS), this paper makes an empirical survey among learners of English in China, investigating the parameters of the three internal components of L2MSS among learners of various L2 proficiency levels. It is found that the strongest predictor among the three internal components of L2MSS contributing to the L2 Learning Motivation is closely related to learners' L2 proficiency levels. For lower-level L2 learners, the strongest predictor of L2 Learning Motivation is Second Language Learning Experience (hereafter abbreviated as SLLE), while for higher-level L2 learners, the strongest predictor is their Ideal L2 Self. Furthermore, the overall picture of the parameters of the three internal components of L2MSS across various groups of L2 proficiency levels shows a regular pattern. That is, with the increase of L2 proficiency, the self dimension (Ideal 1.2 Self and Ought-to L2 Self, especially the former) plays an increasingly important role in its contribution to L2 Learning Motivation while the SLLE plays a decreasingly important role in the contribution to L2 Learning Motivation.