汉语双主语句的最简句法研究

基于语段理论和左向分支限制，本文从语义蕴涵、句法结构和语用意图3方面对“这棵树叶子大”与“这棵树的叶子大”这两类句式的辨析表明：前者为话题--焦点句，因凸显焦点义，其CP分解为独立的话题投射（Top P）和焦点投射（Foc P）；而后者则为单主语句，因表达陈述义，保持其陈述性CP不被分解，因此补语成分“这棵树的叶子”只能整体移至TP的标示语位置作主语。遵循最简句法的推导机制，本文基于实证语料分析既揭示两类汉语句式在信息结构方面的差异，同时也说明二者均可在最简机制中生成；同时还指出，英语句子必备主语的类型学特征以及其领属关系必须实现为显性形式的特点决定英语中不可能存在类似于“这棵树叶子大”这样的句式。