连山壮语对汉语词语的搬借与整合

连山壮语中存有大量不同时期从汉语搬借的词语。这些外来成分在词汇内的积聚和分布既有倾向性又有随机性。汉语借词在改变语义场结构时是以整合的方式进行的。整合的结果会导致词汇系统的变迁,近而影响语言的整体面貌。

广东连山壮语pan~1“分”的语法化研究

连山壮语pan~1"分"经历的语法化路径是:普通动词→给予动词,给予动词→被动标记,给予动词→使役动词。由于生命度等级差异,给予动词、被动标记和使役动词常常混淆。pan~1"分"的语义和功能发展是一种区域共性,与粤北客家话和广东粤方言的影响有关。