The 2012 Nobel Prize winner in Literature,Chinese writer Mo Yan,describes the 50 years history of Chinese countryside from 1950 to 2000 in his masterpiece Life and Death Are Wearing Me Out.By the six artistic images o...The 2012 Nobel Prize winner in Literature,Chinese writer Mo Yan,describes the 50 years history of Chinese countryside from 1950 to 2000 in his masterpiece Life and Death Are Wearing Me Out.By the six artistic images of the innocent killing landlord’s reincarnation as a donkey,an ox,a pig,a dog,a monkey,and a big head baby boy,it focuses on the topic of the land.It explains that all the relationships between the peasants and the land,and shows the changes in the life of Chinese peasants and their tenacious,optimistic and tough spirit since the foundation of the New China.By analyzing the unique plot of the six great divisions in the wheel of karma and the hero’s mental journey,it can be found that the theme of the novel is to reveal a global circular diaspora with the moon,rather than the sun as the center of the circle,which is quite different from the real world.展开更多
Skopos Theory is the kernel part of functionalism, holding that the skopos rule is the top-ranking rule that justifies the overall translation process. This paper attempts to make an analysis of the C-E translation of...Skopos Theory is the kernel part of functionalism, holding that the skopos rule is the top-ranking rule that justifies the overall translation process. This paper attempts to make an analysis of the C-E translation of Life and Death Are Wearing Me Out from the perspectives of Skopos Theory, and intends to explore the impact of translating skopos on the translator's choice of translating skills as well as the possible reasons behind them.展开更多
Introduction Cardiovascular (CV) diseases are the most common causes of death and causes frequent hospital admissions.[1] The increase in life expectancy and the appearance of new treatments,[2] is changing in the cli...Introduction Cardiovascular (CV) diseases are the most common causes of death and causes frequent hospital admissions.[1] The increase in life expectancy and the appearance of new treatments,[2] is changing in the clinical profile of CV disease, with a rise in chronic processes and concomitant comorbidities.[ 3] These changes are probably reflected in the current profile of patients admitted to cardiology departments, and in their causes of mortality.展开更多
A teacher in the prime of life was put on the death row for a probation of two years for killing his lover; while serving prison terms, he performed meritorious deeds on three occasions and scored 12 merits and had hi...A teacher in the prime of life was put on the death row for a probation of two years for killing his lover; while serving prison terms, he performed meritorious deeds on three occasions and scored 12 merits and had his prison terms reduced on six occasions. After being set free, he took up his teaching position again, with outstanding performances.展开更多
The view of life and death is the fundamental in human’s life, is a nation’s, or a country’s most intrinsic and most profound value about human life, it is also an important theme of ethics and philosophy. The cele...The view of life and death is the fundamental in human’s life, is a nation’s, or a country’s most intrinsic and most profound value about human life, it is also an important theme of ethics and philosophy. The celebration of life and for centuries, they all take life and death seriously, but they also have different views towards death and life. This article will center on major American poets such as Henry Wadsworth Longfellow Emily Dickinson, Robert Frost, Walt Whitman and so on. This article will try to have a discussion on the basis of ethical review and interpretation about the view of life and death, to reveal the similarities and differences about the view of life and death in different poets’ poems, to find a method for us to learn about how to adapt to the modern civilization on the basis of ethical review and interpretation, how to understand human life and death how to face life and death, how to survive beyond life and death how to live a wonderful life through understanding human life and death in a proper way.展开更多
For the drum of hot rolling coiler is prone to be easily destroyed, the type of MMU-5G abrasion tester was applied to revealing the friction and wear behavior. The morphology observation by scanning electron microscop...For the drum of hot rolling coiler is prone to be easily destroyed, the type of MMU-5G abrasion tester was applied to revealing the friction and wear behavior. The morphology observation by scanning electron microscope (SEM) demonstrates the wear mechanism of the drum, and the test data of the influence coefficient of the normal pressure, relative sliding speed and surface lubrication conditions acted on the linear rate of the wear could be obtained by the regression method. A calculation model, which considers the factors of the structure of the drum, coiling tension and coiling strip specifications, was established by the combination method to predict the wear life of the drum. Then the practical production data was applied into this model and the analysis result was in good accordance with that of actual production.展开更多
Escherichia coli RecA has been considered traditionally a cellular protein with multiple vital functions working to ensure the maintenance of integrity of genome in each individual bacterial cell as well as promoting ...Escherichia coli RecA has been considered traditionally a cellular protein with multiple vital functions working to ensure the maintenance of integrity of genome in each individual bacterial cell as well as promoting swarming migration in collectivity. On the contrary, recently it has been described that RecA promotes cellular apoptotic-like death (ALD), a pathway of programmed cellular death (PCD). In fact, RecA has been dubbed as the major apoptotic executor in E. coli. From these studies, RecA emerges as a prototypical Gin/Gan protein that despite of their intrinsic vital and lethal anfi-funcionality becomes in a WISE factor: a Worker to Integrate Survival and Evolution in E. coli evolving populations living in community. Here, I provide a review of recent experimental and conceptual advances trying to understand these RecA’s antagonistic roles in appearance contradictory under a unified biological vision.展开更多
Ideas of life after death dominate African religious practices in the societies. The people of Buha and Unyamwezi in Western Tanzania maintained the relationship with the departed ancestors to address issues arising f...Ideas of life after death dominate African religious practices in the societies. The people of Buha and Unyamwezi in Western Tanzania maintained the relationship with the departed ancestors to address issues arising from the living members of the family, clan and the society at large. With exception of theologians and cultural anthropologists, ideas on life after death have not attracted attention of African historians. In this paper I envisage the ideas of life after death from a historical perspective using Buha and Unyamwezi as illustrative cases. I argue that issues of life after death are historically grounded and involve the interplay of natural and human-induced forces. This study relies on both archival and oral sources that I collected between 2011 and 2012. I employ a comparative approach to provide an account of how issues on life after death have had impacts on the lives of the people in Western Tanzania.展开更多
The "Tree of Death" is a metaphor I use to unlock my Christian assumptions on how the dead attain eternal existence in the afterlife state. The tree's unconcealedness, in this life and presumably the next, along wi...The "Tree of Death" is a metaphor I use to unlock my Christian assumptions on how the dead attain eternal existence in the afterlife state. The tree's unconcealedness, in this life and presumably the next, along with the moral habits an agent develops in this life explain the obstinacy of the dead, that is, how the agent's irrevocable decision to side with the God of Abraham, or not, is possible. For that to be the case, the existential relationships that generate personal identity in this life must accompany (individuate) the subject in the next life. In Christian philosophy, the person-making process mirrors the relationships of the Blessed Trinity. While Martin Heidegger is not a Christian philosopher, his view on truth and being's unconcealedness provides a useful piece of the argument to continue the Thomistic case for personal immortality. Heidegger is not a catholic philosopher, but the focus he places on being's unconcealedness is consonant with the focus Thomas Aquinas puts on the intelligibility of being. While Heidegger's discussion of being is rooted in Dasein's finitude, the Thomistic interpretation of being situates unconcealedness within the perspective of God's creative act. His vision resets the possibility of applying Heidegger's fundamental ontology beyond temporality. The paper develops through a discussion of the Tree's "branches, trunk, and roots" to conclude that the Christian perspective transforms Heidegger's view of death into "the ultimate possibility of possibility."展开更多
Movies have great power to shape the system of values in contemporary culture. In this paper, we deal with theological reflection of suicide and euthanasia and their presentation as free decisions of individuals shown...Movies have great power to shape the system of values in contemporary culture. In this paper, we deal with theological reflection of suicide and euthanasia and their presentation as free decisions of individuals shown in the movies Seven Pounds and The Sea Inside. Also, we shall present theological reflection on culture of life and culture of death aimed to find common ground for dialogue between two opposed points of view. In the first, introductory part, we will present two views of human freedom, and we will point out that just a theological speech about freedom includes the category of responsibility. On the other hand, what happens often is neglecting categories of resposibility and absolutisation or marginalization of free will. Then we will, as an introduction to the interpretation of films, present global statistics that justify global concerns when it comes to suicide and euthanasia. Next, we will show in central part the concept of quality of life, and we will interpret it through the two mentioned films. In the last section, We conclude, despite opposition between culture of life and death, to offer category of altruism as a starting point for dialogue between the two cultures.展开更多
John Keats is an famous English Romantic poet. His poem Ode to A Nightingale are mostly read by readers all over the world. In China, many scholars have analyzed the ode from various perspectives, especially death. Bu...John Keats is an famous English Romantic poet. His poem Ode to A Nightingale are mostly read by readers all over the world. In China, many scholars have analyzed the ode from various perspectives, especially death. But the short paper will not only analyze the death, but also the life in the ode. Keats loves death, and praises life.展开更多
Based on the alternation of scenes,awareness of time is analyzed from three perspectives.The common one is to be aware of time flow in the change of scenes.The outstanding ones include the psychological and philosophi...Based on the alternation of scenes,awareness of time is analyzed from three perspectives.The common one is to be aware of time flow in the change of scenes.The outstanding ones include the psychological and philosophical perception of time.Being aware of the temporality of life,the individual need to take an open and unforced attitude toward death -"carpe diem!".展开更多
John Keats, a good observer and interpreter of Mother Nature, makes a life-time quest for the beauty of nature and themeaning of life in his poems. Likewise, Tagore, a world-renowned Indian poet, is also a nature-wors...John Keats, a good observer and interpreter of Mother Nature, makes a life-time quest for the beauty of nature and themeaning of life in his poems. Likewise, Tagore, a world-renowned Indian poet, is also a nature-worshiper and writes under thedeep influence of European Romanticism.This paper is to explore the similarities and differences of the two poets' contemplationupon life and death in their view of nature, focusing on Ode to a Nightingale by Keats and Fruit-Gathering by Tagore, aiming tobetter understand the two great poet's poetics in a comparative dimension.展开更多
Introduction: Indicators of maternal health are often used to evaluate the social development and overall health of a population, as well as the accessibility of health services. Among these indicators, the Potential ...Introduction: Indicators of maternal health are often used to evaluate the social development and overall health of a population, as well as the accessibility of health services. Among these indicators, the Potential Years of Life Lost, which is associated with maternal deaths, is useful for the definition of priorities, monitoring, evaluation, and intervention, identifying the highest risk groups. Objective: To analyze the Potential Years of Life Lost by maternal death in Santa Catarina in 2000 and 2014. Method: An Ecological study with exploratory spatial analysis was conducted with data obtained from the Information System on Mortality and Live Births. Results: In the Information System, 35 maternal deaths in the year 2000 were identified and 24 in 2014. The total estimated years of life lost were 845 years in 2000 and 780 years in 2014, dominated by direct obstetric causes. In 2000, women who died lost, on average, 39.8 years of life;and 41.5 years in 2014. Conclusion: The spatial pattern observed in 2000 highlights areas of high risk in different regions of Santa Catarina. The greatest loss of years occurred in younger women, confirming the need to prevent and control maternal mortality and review strategies for compliance with public policies in the State.展开更多
Background: Location of death has been used to examine an indicator for good death. This study aims to examine location of death among patients with three major cancers (gastric, liver, and lung) and other factors ass...Background: Location of death has been used to examine an indicator for good death. This study aims to examine location of death among patients with three major cancers (gastric, liver, and lung) and other factors associated with location of death in South Korea. Methods: We selected the medical and pharmacy claims data for health services and location of death among the 42,596 decedents with cancer (lung 16,632, liver 15,872, gastric 10,092) from 2009 to 2013. We used logistic regressions to identify factors associated with home death. Outcome measures are locations of death (hospital, outpatient clinics or emergency room and home). Results: Only 8.9% died at home whereas 46.5% died in hospital as inpatients. Patients with more than one comorbid cancer or receivers for any supportive care were significantly more likely to die in hospital. Female and younger than 55 years old liver cancer patients were associated with home death. Patients living in metropolitan area, or paying more insurance premium, or being public aid beneficiaries, were associated with home death. Conclusions: The supportive care service use prior to death was significantly associated with increasing odds to hospital death. Being older than 75, or having multiple cancers was significant factors associated with hospital death, whereas living in metropolitan area, lower income or emergency visit were significant factors with home death. These findings are opposite to what is found, as the palliative care and hospice is predominantly hospital-centered. The findings emphasize a need to available end-of-life care in community for dying patients.展开更多
Death with dignity is the embodiment of the dignity of human life in the context of end-of-life medical care.However,in the development of its concept,it has been alienated into a single way of death and is often conf...Death with dignity is the embodiment of the dignity of human life in the context of end-of-life medical care.However,in the development of its concept,it has been alienated into a single way of death and is often confused with the concept of euthanasia.It is therefore a theoretical and practical necessity to re-expand the connotations of death with dignity Death with dignity is the subjective value of dignity reflected in the context of dying.It takes equality,freedom,and virtue as the core,and uses the right to life as its external support.It is projected onto the medical context and incorporates the patient’s right to informed consent.Subject to public interest,legal paternalism,and the principles of public order and good customs,the boundary of the right to death with dignity should be between active treatment and natural death,and active euthanasia in the form of giving up the right to life should not be included in the right to death with dignity.展开更多
文摘The 2012 Nobel Prize winner in Literature,Chinese writer Mo Yan,describes the 50 years history of Chinese countryside from 1950 to 2000 in his masterpiece Life and Death Are Wearing Me Out.By the six artistic images of the innocent killing landlord’s reincarnation as a donkey,an ox,a pig,a dog,a monkey,and a big head baby boy,it focuses on the topic of the land.It explains that all the relationships between the peasants and the land,and shows the changes in the life of Chinese peasants and their tenacious,optimistic and tough spirit since the foundation of the New China.By analyzing the unique plot of the six great divisions in the wheel of karma and the hero’s mental journey,it can be found that the theme of the novel is to reveal a global circular diaspora with the moon,rather than the sun as the center of the circle,which is quite different from the real world.
文摘Skopos Theory is the kernel part of functionalism, holding that the skopos rule is the top-ranking rule that justifies the overall translation process. This paper attempts to make an analysis of the C-E translation of Life and Death Are Wearing Me Out from the perspectives of Skopos Theory, and intends to explore the impact of translating skopos on the translator's choice of translating skills as well as the possible reasons behind them.
文摘Introduction Cardiovascular (CV) diseases are the most common causes of death and causes frequent hospital admissions.[1] The increase in life expectancy and the appearance of new treatments,[2] is changing in the clinical profile of CV disease, with a rise in chronic processes and concomitant comorbidities.[ 3] These changes are probably reflected in the current profile of patients admitted to cardiology departments, and in their causes of mortality.
文摘A teacher in the prime of life was put on the death row for a probation of two years for killing his lover; while serving prison terms, he performed meritorious deeds on three occasions and scored 12 merits and had his prison terms reduced on six occasions. After being set free, he took up his teaching position again, with outstanding performances.
文摘The view of life and death is the fundamental in human’s life, is a nation’s, or a country’s most intrinsic and most profound value about human life, it is also an important theme of ethics and philosophy. The celebration of life and for centuries, they all take life and death seriously, but they also have different views towards death and life. This article will center on major American poets such as Henry Wadsworth Longfellow Emily Dickinson, Robert Frost, Walt Whitman and so on. This article will try to have a discussion on the basis of ethical review and interpretation about the view of life and death, to reveal the similarities and differences about the view of life and death in different poets’ poems, to find a method for us to learn about how to adapt to the modern civilization on the basis of ethical review and interpretation, how to understand human life and death how to face life and death, how to survive beyond life and death how to live a wonderful life through understanding human life and death in a proper way.
基金Project(2009AA04Z143) supported by the National High Technology Research and Development Program of ChinaProject(E2006001038) supported by the Major Program of the Natural Science Foundation of Hebei Province, China
文摘For the drum of hot rolling coiler is prone to be easily destroyed, the type of MMU-5G abrasion tester was applied to revealing the friction and wear behavior. The morphology observation by scanning electron microscope (SEM) demonstrates the wear mechanism of the drum, and the test data of the influence coefficient of the normal pressure, relative sliding speed and surface lubrication conditions acted on the linear rate of the wear could be obtained by the regression method. A calculation model, which considers the factors of the structure of the drum, coiling tension and coiling strip specifications, was established by the combination method to predict the wear life of the drum. Then the practical production data was applied into this model and the analysis result was in good accordance with that of actual production.
文摘Escherichia coli RecA has been considered traditionally a cellular protein with multiple vital functions working to ensure the maintenance of integrity of genome in each individual bacterial cell as well as promoting swarming migration in collectivity. On the contrary, recently it has been described that RecA promotes cellular apoptotic-like death (ALD), a pathway of programmed cellular death (PCD). In fact, RecA has been dubbed as the major apoptotic executor in E. coli. From these studies, RecA emerges as a prototypical Gin/Gan protein that despite of their intrinsic vital and lethal anfi-funcionality becomes in a WISE factor: a Worker to Integrate Survival and Evolution in E. coli evolving populations living in community. Here, I provide a review of recent experimental and conceptual advances trying to understand these RecA’s antagonistic roles in appearance contradictory under a unified biological vision.
文摘Ideas of life after death dominate African religious practices in the societies. The people of Buha and Unyamwezi in Western Tanzania maintained the relationship with the departed ancestors to address issues arising from the living members of the family, clan and the society at large. With exception of theologians and cultural anthropologists, ideas on life after death have not attracted attention of African historians. In this paper I envisage the ideas of life after death from a historical perspective using Buha and Unyamwezi as illustrative cases. I argue that issues of life after death are historically grounded and involve the interplay of natural and human-induced forces. This study relies on both archival and oral sources that I collected between 2011 and 2012. I employ a comparative approach to provide an account of how issues on life after death have had impacts on the lives of the people in Western Tanzania.
文摘The "Tree of Death" is a metaphor I use to unlock my Christian assumptions on how the dead attain eternal existence in the afterlife state. The tree's unconcealedness, in this life and presumably the next, along with the moral habits an agent develops in this life explain the obstinacy of the dead, that is, how the agent's irrevocable decision to side with the God of Abraham, or not, is possible. For that to be the case, the existential relationships that generate personal identity in this life must accompany (individuate) the subject in the next life. In Christian philosophy, the person-making process mirrors the relationships of the Blessed Trinity. While Martin Heidegger is not a Christian philosopher, his view on truth and being's unconcealedness provides a useful piece of the argument to continue the Thomistic case for personal immortality. Heidegger is not a catholic philosopher, but the focus he places on being's unconcealedness is consonant with the focus Thomas Aquinas puts on the intelligibility of being. While Heidegger's discussion of being is rooted in Dasein's finitude, the Thomistic interpretation of being situates unconcealedness within the perspective of God's creative act. His vision resets the possibility of applying Heidegger's fundamental ontology beyond temporality. The paper develops through a discussion of the Tree's "branches, trunk, and roots" to conclude that the Christian perspective transforms Heidegger's view of death into "the ultimate possibility of possibility."
文摘Movies have great power to shape the system of values in contemporary culture. In this paper, we deal with theological reflection of suicide and euthanasia and their presentation as free decisions of individuals shown in the movies Seven Pounds and The Sea Inside. Also, we shall present theological reflection on culture of life and culture of death aimed to find common ground for dialogue between two opposed points of view. In the first, introductory part, we will present two views of human freedom, and we will point out that just a theological speech about freedom includes the category of responsibility. On the other hand, what happens often is neglecting categories of resposibility and absolutisation or marginalization of free will. Then we will, as an introduction to the interpretation of films, present global statistics that justify global concerns when it comes to suicide and euthanasia. Next, we will show in central part the concept of quality of life, and we will interpret it through the two mentioned films. In the last section, We conclude, despite opposition between culture of life and death, to offer category of altruism as a starting point for dialogue between the two cultures.
文摘John Keats is an famous English Romantic poet. His poem Ode to A Nightingale are mostly read by readers all over the world. In China, many scholars have analyzed the ode from various perspectives, especially death. But the short paper will not only analyze the death, but also the life in the ode. Keats loves death, and praises life.
文摘Based on the alternation of scenes,awareness of time is analyzed from three perspectives.The common one is to be aware of time flow in the change of scenes.The outstanding ones include the psychological and philosophical perception of time.Being aware of the temporality of life,the individual need to take an open and unforced attitude toward death -"carpe diem!".
文摘John Keats, a good observer and interpreter of Mother Nature, makes a life-time quest for the beauty of nature and themeaning of life in his poems. Likewise, Tagore, a world-renowned Indian poet, is also a nature-worshiper and writes under thedeep influence of European Romanticism.This paper is to explore the similarities and differences of the two poets' contemplationupon life and death in their view of nature, focusing on Ode to a Nightingale by Keats and Fruit-Gathering by Tagore, aiming tobetter understand the two great poet's poetics in a comparative dimension.
基金financed in part by the Coordenacao de Aperfeicoamento de Pessoal de Nível Superior-Brasil(CAPES)-Finance Code 001.
文摘Introduction: Indicators of maternal health are often used to evaluate the social development and overall health of a population, as well as the accessibility of health services. Among these indicators, the Potential Years of Life Lost, which is associated with maternal deaths, is useful for the definition of priorities, monitoring, evaluation, and intervention, identifying the highest risk groups. Objective: To analyze the Potential Years of Life Lost by maternal death in Santa Catarina in 2000 and 2014. Method: An Ecological study with exploratory spatial analysis was conducted with data obtained from the Information System on Mortality and Live Births. Results: In the Information System, 35 maternal deaths in the year 2000 were identified and 24 in 2014. The total estimated years of life lost were 845 years in 2000 and 780 years in 2014, dominated by direct obstetric causes. In 2000, women who died lost, on average, 39.8 years of life;and 41.5 years in 2014. Conclusion: The spatial pattern observed in 2000 highlights areas of high risk in different regions of Santa Catarina. The greatest loss of years occurred in younger women, confirming the need to prevent and control maternal mortality and review strategies for compliance with public policies in the State.
文摘Background: Location of death has been used to examine an indicator for good death. This study aims to examine location of death among patients with three major cancers (gastric, liver, and lung) and other factors associated with location of death in South Korea. Methods: We selected the medical and pharmacy claims data for health services and location of death among the 42,596 decedents with cancer (lung 16,632, liver 15,872, gastric 10,092) from 2009 to 2013. We used logistic regressions to identify factors associated with home death. Outcome measures are locations of death (hospital, outpatient clinics or emergency room and home). Results: Only 8.9% died at home whereas 46.5% died in hospital as inpatients. Patients with more than one comorbid cancer or receivers for any supportive care were significantly more likely to die in hospital. Female and younger than 55 years old liver cancer patients were associated with home death. Patients living in metropolitan area, or paying more insurance premium, or being public aid beneficiaries, were associated with home death. Conclusions: The supportive care service use prior to death was significantly associated with increasing odds to hospital death. Being older than 75, or having multiple cancers was significant factors associated with hospital death, whereas living in metropolitan area, lower income or emergency visit were significant factors with home death. These findings are opposite to what is found, as the palliative care and hospice is predominantly hospital-centered. The findings emphasize a need to available end-of-life care in community for dying patients.
基金a phased result of Legalization of Basic Medical Security,a major research project of philosophy and social sciences of the Ministry of Education in 2014(14JZD025)
文摘Death with dignity is the embodiment of the dignity of human life in the context of end-of-life medical care.However,in the development of its concept,it has been alienated into a single way of death and is often confused with the concept of euthanasia.It is therefore a theoretical and practical necessity to re-expand the connotations of death with dignity Death with dignity is the subjective value of dignity reflected in the context of dying.It takes equality,freedom,and virtue as the core,and uses the right to life as its external support.It is projected onto the medical context and incorporates the patient’s right to informed consent.Subject to public interest,legal paternalism,and the principles of public order and good customs,the boundary of the right to death with dignity should be between active treatment and natural death,and active euthanasia in the form of giving up the right to life should not be included in the right to death with dignity.