东方古典园林中的画景研究——以留园绿荫轩与桂离宫月见台为例

针对久有讨论的园画关系,文章以画景为切入点,将苏州留园与日本桂离宫中经典的“隔水面山”之景进行对比,分析观者眼中呈现的园林景象与中国传统山水画的共通之处及其营造手法,以探讨东方古典园林中所共有的画意以及各自不同的园画互动之法,为园林阅读提供一种富有情趣的补充。

苏州留园昆曲观演空间研究

江南园林昆曲观演空间是园林空间与昆曲艺术长期相互作用的产物,具有极高的文化、艺术和研究价值。文章选择苏州留园内的三处昆曲观演空间,利用文献阅读、实地测绘、场景复原等方法,从尺度意境、空间组合、视线组织和昆曲活动等方面进行分析和解读,探索了园林空间与昆曲活动的具体作用机制。留园内三处昆曲观演空间的物理特征与昆曲活动各有特色,呈现出不同的相互作用关系;昆曲活动和三处昆曲观演空间都具有极高的匹配度,通过长期的磨合形成一致的风格趋向,构成了具有鲜明时代特征的昆曲观演空间。

中国传统园林小中见大空间手法解析

小中见大是中国传统园林尤其是江南私家园林的重要特征,如何在有限面积营造无限之空间体验,创造出小中见大的空间效果,一直是传统园林研究的重要课题之一。文章重拾传统,以留园等江南私家园林为主要研究对象,从新的视角解读传统园林中小中见大空间手法,提出概念,并试图总结新手法,以期为中国传统园林的传承和发展提供基础。

基于领域词典的留园构成要素情感分析

在对旅游景点的评论挖掘中常以多景点横向对比为研究切入点,为景点间的横向比较及游人选择景点服务,而较少针对单一景点深入分析,为景点单要素精准提升服务。以留园为例,按照构成元素构建聚类,并基于领域词典进行整体与分要素聚类的情感分析。结果表明,留园中“山石”要素相关的正面情感占比66%,低于分要素平均正面情感78.3%。可见基于园林构成要素聚类分析可帮助精准提取互联网评论情感分析。研究成果对园林等旅游景点管理方优化、品牌形象提升提供了一种易于操作的、更精准的理论与方法。

“类诗”构园——基于中国传统诗文章法视角的苏州留园观赏序列分析

中国古典园林与诗画艺术一脉相承,理法相通。自陈从周先生提出“诗文造园”以来,园林的诗情文脉研究得到广泛关注。然而目前中国古典园林的研究多依托于现代建筑“空间”论,在溯源传统造园理法上仍存在较大局限性。鉴于此,通过拓展“诗文造园”理论,以中国传统诗文“起承转合”的结构章法为基础,选取典型的江南文人园林留园为研究对象,分析其不同时期观赏序列的营造逻辑,并结合园景光照度实验验证游观体验,总结“起需逆锋渐起,承需重复铺陈,转需对比转折,合需迂回无尽”的“类诗”构园特征,以求回溯中国古典园林的构园规律。

苏州留园装饰装修中的宗教隐喻

宗教隐喻是中国古典园林装饰装修中一项重要内容，由于年代久远，造成文化传承缺失，以致现代人忽略，困惑，甚至完全错误的解释和运用宗教题材，本文由源头入手，以苏州留园为现实例子，深入分析装饰装修中的宗教隐喻，为当今装饰装修提供借鉴。