期刊文献+
共找到42篇文章
< 1 2 3 >
每页显示 20 50 100
The view of life and death in different poems
1
作者 张伟 《神州》 2014年第18期7-7,共1页
The view of life and death is the fundamental in human’s life, is a nation’s, or a country’s most intrinsic and most profound value about human life, it is also an important theme of ethics and philosophy. The cele... The view of life and death is the fundamental in human’s life, is a nation’s, or a country’s most intrinsic and most profound value about human life, it is also an important theme of ethics and philosophy. The celebration of life and for centuries, they all take life and death seriously, but they also have different views towards death and life. This article will center on major American poets such as Henry Wadsworth Longfellow Emily Dickinson, Robert Frost, Walt Whitman and so on. This article will try to have a discussion on the basis of ethical review and interpretation about the view of life and death, to reveal the similarities and differences about the view of life and death in different poets’ poems, to find a method for us to learn about how to adapt to the modern civilization on the basis of ethical review and interpretation, how to understand human life and death how to face life and death, how to survive beyond life and death how to live a wonderful life through understanding human life and death in a proper way. 展开更多
关键词 Life Death Henry Wadsworth longfellow Walt WHITMAN EMILY DICKINSON Robert FROST
下载PDF
接受美学视野下的朗费罗诗歌研究——以《箭与歌》为个案 被引量:5
2
作者 柳士军 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》 2010年第4期126-128,共3页
美国19世纪著名诗人朗费罗创造了属于自己的一个时代,他获得了国内外的高度赞誉,拥有不同的读者层。接受美学视野下的文本具有意义未定性,读者具有不同的期待视野。"朗费罗现象"在于它满足了读者的"期待视野",实现... 美国19世纪著名诗人朗费罗创造了属于自己的一个时代,他获得了国内外的高度赞誉,拥有不同的读者层。接受美学视野下的文本具有意义未定性,读者具有不同的期待视野。"朗费罗现象"在于它满足了读者的"期待视野",实现了读者完美的"召唤结构"。依据接受美学的批评理论,以朗费罗的《箭与歌》为个案探讨其在中国流布的原因。 展开更多
关键词 接受美学 朗费罗 期待视野 召唤结构
下载PDF
论朗费罗生态诗学的建构 被引量:3
3
作者 柳士军 《鄱阳湖学刊》 2013年第5期105-110,共6页
朗费罗是美国19世纪人文生态学家的先驱,他分别从五个方面建构自己的生态诗学,即顺应自然的情怀、回归自然的愿望、敬畏生命的生态伦理、诗歌生态的和谐和精神生态的健康。本文在分析朗费罗生态诗学建构的过程中剖析了其生态诗学渊源的... 朗费罗是美国19世纪人文生态学家的先驱,他分别从五个方面建构自己的生态诗学,即顺应自然的情怀、回归自然的愿望、敬畏生命的生态伦理、诗歌生态的和谐和精神生态的健康。本文在分析朗费罗生态诗学建构的过程中剖析了其生态诗学渊源的四个方面,即美国建国初期的政治需要、中国生态文化的催化、欧洲文学诉求的影响和印第安人本土化的生态思想。研究朗费罗生态诗歌对中国当前生态文明建设具有借鉴意义。 展开更多
关键词 朗费罗 生态诗学 欧洲文学 中国生态文化
下载PDF
论朗费罗的诗歌特征 被引量:5
4
作者 柳士军 《西安文理学院学报(社会科学版)》 2006年第3期16-19,共4页
朗费罗在19世纪的美国诗坛上占有重要的地位。在诗歌体裁、题材、句法上,朗费罗都受到英国诗歌的影响。朗费罗的诗歌总特征是对英国诗歌传统的模拟。他的诗歌善使用传统的英语诗歌形式创作,使用的都是严格正统的英语句法,而且语言简洁朴... 朗费罗在19世纪的美国诗坛上占有重要的地位。在诗歌体裁、题材、句法上,朗费罗都受到英国诗歌的影响。朗费罗的诗歌总特征是对英国诗歌传统的模拟。他的诗歌善使用传统的英语诗歌形式创作,使用的都是严格正统的英语句法,而且语言简洁朴实,诗歌的字里行间透露出浓厚的宗教色彩。 展开更多
关键词 朗费罗 诗歌特征 模拟
下载PDF
论戏剧性与朗费罗诗歌创作 被引量:3
5
作者 柳士军 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》 2016年第2期128-130,共3页
美国19世纪诗人朗费罗在诗歌创作中采用戏剧化的叙事策略,包括戏剧对话、戏剧独白、戏剧冲突、戏剧场景以及戏剧情境等,取得了较大的艺术成就。各种文学艺术形态之间互相渗透会为彼此带来巨大的活力,戏剧的艺术技巧与诗歌创作是一脉相... 美国19世纪诗人朗费罗在诗歌创作中采用戏剧化的叙事策略,包括戏剧对话、戏剧独白、戏剧冲突、戏剧场景以及戏剧情境等,取得了较大的艺术成就。各种文学艺术形态之间互相渗透会为彼此带来巨大的活力,戏剧的艺术技巧与诗歌创作是一脉相承的。朗费罗诗歌所具有的戏剧性增强了诗歌的戏剧效果,凸显了诗歌的主题,使这些诗的价值内涵扩大了。 展开更多
关键词 朗费罗 戏剧对话 戏剧独白 戏剧冲突 戏剧场景
下载PDF
文本模式与文化重构——《人生颂》三个译本的历时再识 被引量:2
6
作者 黄进 冯文坤 《电子科技大学学报(社科版)》 2010年第4期67-71,共5页
朗费罗名诗《人生颂》经历了多次"被言说"与"被阐释"。本文选取其中三个具有代表性的汉译本进行历时比较,旨在厘清对原著的误读和误译,审视诗歌翻译中文本模式的流变,讨论以旧体诗和新诗体例进行翻译的利弊得失,关... 朗费罗名诗《人生颂》经历了多次"被言说"与"被阐释"。本文选取其中三个具有代表性的汉译本进行历时比较,旨在厘清对原著的误读和误译,审视诗歌翻译中文本模式的流变,讨论以旧体诗和新诗体例进行翻译的利弊得失,关注不同时空的美学价值和人文理念对译本生成方式的影响以及译者如何把原诗涵濡的文化图景加以改造并重构于宿语文化。 展开更多
关键词 文本模式 文化重构 人生颂 朗费罗 翻译
下载PDF
试论朗费罗诗歌的荒野书写——以《海华沙之歌》为个案 被引量:2
7
作者 柳士军 《鄱阳湖学刊》 2014年第4期118-124,共7页
19世纪美国诗人朗费罗的诗歌大多以荒野为背景,吸引读者关注荒野,在阅读荒野中沉思。朗费罗的长诗《海华沙之歌》中的荒野书写是其生态诗学建构的一个重要组成部分,它蹈袭《圣经》中的隐喻手法,秉承了新英格兰清教徒的荒野叙事,体现了&q... 19世纪美国诗人朗费罗的诗歌大多以荒野为背景,吸引读者关注荒野,在阅读荒野中沉思。朗费罗的长诗《海华沙之歌》中的荒野书写是其生态诗学建构的一个重要组成部分,它蹈袭《圣经》中的隐喻手法,秉承了新英格兰清教徒的荒野叙事,体现了"生态自然"、"回归自然"的信念。《海华沙之歌》的荒野书写既是朗费罗进行原始艺术创作的一次探索,也是朗费罗生态诗歌话语的诉求,扩大了朗费罗生态诗学的内涵。 展开更多
关键词 朗费罗 《海华沙之歌》 荒野话语 生态视域
下载PDF
朗费罗:19世纪美国的宠儿,20世纪美国的弃子 被引量:4
8
作者 柳士军 《西安文理学院学报(社会科学版)》 2007年第2期20-22,共3页
朗费罗代表不同时代的诗歌浪潮。朗费罗诗歌的繁荣是因为满足当时人们的文化需要,有利于大众对诗歌的理解。朗费罗诗歌的衰落是由于现代主义诗歌的兴起和人民的趣味的变化等多种因素。
关键词 朗费罗 繁荣与衰落 诗歌
下载PDF
朗费罗:紫色的诗魂 被引量:2
9
作者 柳士军 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》 2009年第3期117-119,共3页
19世纪美国诗人朗费罗的很多诗歌具有一种重要的品质:忧郁。忧郁于朗费罗是一种宗教,一种精神的安慰。在美国文学史上,他是一位紫色的诗魂。朗费罗的诗歌富有忧郁情结,部分原因是因为要满足他那个时代人民阅读的品味需要;其次是西方文... 19世纪美国诗人朗费罗的很多诗歌具有一种重要的品质:忧郁。忧郁于朗费罗是一种宗教,一种精神的安慰。在美国文学史上,他是一位紫色的诗魂。朗费罗的诗歌富有忧郁情结,部分原因是因为要满足他那个时代人民阅读的品味需要;其次是西方文化的悲剧精神从生命本体的角度深化了朗费罗诗歌创作的忧郁情调。 展开更多
关键词 朗费罗 忧郁美 悲剧精神
下载PDF
行将遗忘的绝唱——朗费罗的商籁体诗歌解读 被引量:1
10
作者 柳士军 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》 2007年第2期102-104,共3页
朗费罗是美国第一位职业诗人,他的诗歌家喻户晓、耳熟能详、魅力永存。商籁体(sonnet)是欧洲一种格律严谨的抒情诗体,也叫十四行诗。朗费罗的商籁体诗歌因袭了意大利皮特拉克诗体,主题沿袭了传统的题材,情调忧郁、感伤,意象主要是大海。
关键词 朗费罗 商籁体 主题 情调 意象
下载PDF
朗费罗诗作的寓意解析和译文探讨——以《箭与歌》的理解和翻译为例 被引量:1
11
作者 罗长斌 《重庆交通大学学报(社会科学版)》 2014年第4期137-140,共4页
朗费罗的著名诗歌之一是《箭与歌》。对于这首小诗的理解,关键的地方是要弄清楚"箭"和"歌"的象征意义。"箭"实际上象征着"恶";"歌"象征着"善"。只有体会到了这一层意思,... 朗费罗的著名诗歌之一是《箭与歌》。对于这首小诗的理解,关键的地方是要弄清楚"箭"和"歌"的象征意义。"箭"实际上象征着"恶";"歌"象征着"善"。只有体会到了这一层意思,才能理解到诗人的道德情操,才能体会到该诗的美感,才能把它翻译得恰到好处。 展开更多
关键词 朗费罗 英诗 诗歌翻译 译文 象征
下载PDF
朗费罗与丁尼生 被引量:1
12
作者 柳士军 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》 2018年第4期123-126,共4页
朗费罗与丁尼生是19世纪世界诗坛上颇具影响的两位诗人,尽管他们处在不同国度,但在相互交往中达成了精神认同。两位诗人在家庭背景、诗歌题材、意象选择、传奇创作、感伤主义创作色彩等方面存在共性;两者都在自然风光与社会底层描写中... 朗费罗与丁尼生是19世纪世界诗坛上颇具影响的两位诗人,尽管他们处在不同国度,但在相互交往中达成了精神认同。两位诗人在家庭背景、诗歌题材、意象选择、传奇创作、感伤主义创作色彩等方面存在共性;两者都在自然风光与社会底层描写中形塑民族国家认同感。不同之处在于,朗费罗是在美国刚刚独立的时代语境中,创作了既有本土色彩也有异国风情的诗歌;丁尼生的诗歌是在维多利亚的时代语境中对英国工业社会发展的批判与反思。 展开更多
关键词 精神共同体 朗费罗 丁尼生 平行研究 伦理价值
下载PDF
殖民主义文本中的印第安再现——对朗费罗《海华沙之歌》的解读 被引量:1
13
作者 赵越 《浙江工商大学学报》 2009年第6期33-36,共4页
美国19世纪杰出诗人朗费罗以其充满神话传奇色彩的长篇叙事诗《海华沙之歌》,再现了早期印第安人的历史与文化。但是,此部作品在某种程度上以欧洲文明至上的偏见遮蔽了印第安人被殖民的历史原貌,因而成为一种充满了帝国主义话语的殖民... 美国19世纪杰出诗人朗费罗以其充满神话传奇色彩的长篇叙事诗《海华沙之歌》,再现了早期印第安人的历史与文化。但是,此部作品在某种程度上以欧洲文明至上的偏见遮蔽了印第安人被殖民的历史原貌,因而成为一种充满了帝国主义话语的殖民主义文本。本文通过对《海华沙之歌》进行文本细读和对朗费罗所处时代的文化背景进行分析,探讨朗费罗对印第安人的再现,并进一步阐述这种再现背后潜在的原因。 展开更多
关键词 朗费罗 《海华沙之歌》 再现 殖民主义文本
下载PDF
朗费罗与歌德文缘关系及其理论意义 被引量:1
14
作者 柳士军 《河南理工大学学报(社会科学版)》 2013年第3期303-307,共5页
朗费罗是美国文学史上一位重要的深受国内外民众喜爱的诗人,其文学创造深受德国文学影响,尤其是歌德的影响。朗费罗的一生与歌德有深厚的渊源,对歌德的接受与钟爱在于他本人对歌德创作的价值认同;同时显示了朗费罗的世界文学视野与比较... 朗费罗是美国文学史上一位重要的深受国内外民众喜爱的诗人,其文学创造深受德国文学影响,尤其是歌德的影响。朗费罗的一生与歌德有深厚的渊源,对歌德的接受与钟爱在于他本人对歌德创作的价值认同;同时显示了朗费罗的世界文学视野与比较文学意识,为美国文学独立化发展提供一个广阔的空间与完美的参照。在歌德的启迪下,朗费罗诗歌的精神内涵更加丰富,诗歌理念保持与时代同步。 展开更多
关键词 朗费罗 歌德 亲缘关系 理论意义 接受美学
下载PDF
最早飞翔的响箭和歌声——朗费罗在中国的传播 被引量:2
15
作者 冒键 《世界文学评论(长江文艺出版社)》 2006年第2期240-243,共4页
在中国引进西方文学的历史上,第一个介绍到中国来的是美国诗人朗费罗,译成汉语的第一首英语诗歌是他的《人生颂》。朗费罗的诗歌在19世纪下半叶为中国封建士大夫所欣赏,20世纪初曾激活了郭沫若的诗心,在中国现代诗歌觉醒的过程中发挥过... 在中国引进西方文学的历史上,第一个介绍到中国来的是美国诗人朗费罗,译成汉语的第一首英语诗歌是他的《人生颂》。朗费罗的诗歌在19世纪下半叶为中国封建士大夫所欣赏,20世纪初曾激活了郭沫若的诗心,在中国现代诗歌觉醒的过程中发挥过启蒙作用。尽管五四以后直至70年代他几乎被中国现代诗歌遗忘,但却永远不会在中美文学交流史的记忆里消失。 展开更多
关键词 朗费罗 《人生颂》 中国现代诗歌
下载PDF
朗费罗与世界文学 被引量:1
16
作者 柳士军 《重庆文理学院学报(社会科学版)》 2012年第6期50-55,共6页
19世纪的朗费罗在国内和国际上皆有美誉。世界文学尤其是欧洲文学的精髓成就了朗费罗在美国文学史上的地位,同时,是朗费罗的杰出成就使美国文学走向世界。朗费罗的诗作体现了世界文学的生产、翻译和流通的完整过程,其科学实践模式为世... 19世纪的朗费罗在国内和国际上皆有美誉。世界文学尤其是欧洲文学的精髓成就了朗费罗在美国文学史上的地位,同时,是朗费罗的杰出成就使美国文学走向世界。朗费罗的诗作体现了世界文学的生产、翻译和流通的完整过程,其科学实践模式为世界文学史的书写提供了一个可靠的学理支撑,为达姆罗什的世界文学观念提供了事实依据。 展开更多
关键词 朗费罗 世界文学 实践模式
下载PDF
朗费罗在中国的流传与本土化形象建构 被引量:1
17
作者 柳士军 《盐城师范学院学报(人文社会科学版)》 2015年第4期106-110,共5页
在形象学的视野中,我们审视朗费罗作为一个文化形象在中国的介绍与接受,考察汉语文化系统中的意识形态对朗费罗形象构建的操纵,分析百年来国内五个版本的美国文学史中朗费罗的相关书写以及中国作家对朗费罗的想象。朗费罗的个人修养和... 在形象学的视野中,我们审视朗费罗作为一个文化形象在中国的介绍与接受,考察汉语文化系统中的意识形态对朗费罗形象构建的操纵,分析百年来国内五个版本的美国文学史中朗费罗的相关书写以及中国作家对朗费罗的想象。朗费罗的个人修养和诗歌创作具备中国传统文化中的"五德十美"质素,其作为"君子"的文化形象才能够在中国流布,而这种本土化形象的建构是中国学者的儒家思想同化外来文化影响的结果。 展开更多
关键词 形象学 朗费罗 君子 儒家思想 文化形象
下载PDF
一样的心情,不一样的诗 被引量:1
18
作者 王建华 《杨凌职业技术学院学报》 2006年第2期65-68,共4页
中外文学有许多不朽的悼亡诗名作。本文对中国古代作家苏轼的《江城子》和美国作家朗费罗的《雪地孤坟》两首悼亡妻子的作品做了比较。文章从写作背景,表现手法,诗人的心情等角度进行比较,发现了两部作品的相似处和不同点,并对产生这种... 中外文学有许多不朽的悼亡诗名作。本文对中国古代作家苏轼的《江城子》和美国作家朗费罗的《雪地孤坟》两首悼亡妻子的作品做了比较。文章从写作背景,表现手法,诗人的心情等角度进行比较,发现了两部作品的相似处和不同点,并对产生这种异同的原因作了一定的探讨。 展开更多
关键词 悼亡诗 心情 苏轼 朗费罗 表现手法
下载PDF
谈英国诗歌对朗费罗创作的影响 被引量:1
19
作者 柳士军 《河南广播电视大学学报》 2006年第3期35-37,共3页
享利.沃兹沃斯.朗费罗在19世纪的美国诗坛上占有重要的地位。朗费罗的诗歌总体特征是对英国诗歌传统的模拟。在诗歌体裁、题材、句法上,朗费罗都受到英国诗歌的影响。
关键词 朗费罗 诗歌特征 模拟
下载PDF
朗费罗诗歌的禅境佛理研究 被引量:1
20
作者 柳士军 《哈尔滨学院学报》 2010年第6期82-85,共4页
朗费罗是19世纪中期美国久负盛名的诗人。他的诗歌中,有不少禅境、佛味隽永的诗篇,读之清醇澹泊,不沾一丁点儿的世俗气,带给人纯美的享受。朗费罗诗歌的禅境佛理体现在他的诗简洁押韵、口语化、通俗易懂,符合禅门提倡的"本色"... 朗费罗是19世纪中期美国久负盛名的诗人。他的诗歌中,有不少禅境、佛味隽永的诗篇,读之清醇澹泊,不沾一丁点儿的世俗气,带给人纯美的享受。朗费罗诗歌的禅境佛理体现在他的诗简洁押韵、口语化、通俗易懂,符合禅门提倡的"本色"要求,同时诗歌中闲适的人生追求和"空"、"寂"的意境设置,也体现诗人高、远、幽、清的审美情趣。 展开更多
关键词 朗费罗 诗歌
下载PDF
上一页 1 2 3 下一页 到第
使用帮助 返回顶部