A novel dammarane-type triterpene oligoglycoside, named ginsenoside-Rg6 3, was isolated from the stem-leaves of Panax ginseng C. A. Mey., together with two known ones, 20(S)-ginsenoside-Rg2 1 and 20(R)-ginsenoside-Rg2...A novel dammarane-type triterpene oligoglycoside, named ginsenoside-Rg6 3, was isolated from the stem-leaves of Panax ginseng C. A. Mey., together with two known ones, 20(S)-ginsenoside-Rg2 1 and 20(R)-ginsenoside-Rg2 2. On the basis of chemical and physicochemical evidence , the structure of ginsenoside-Rg6 have been elucidated as 6-O-(-L-rhamnosyl-(1?2)-(-D-glucopyranosyl-dammarane-(E)-20(22), 24-diene-3(, 6(, 12(-triol.展开更多
A new coumarin was obtained from the stems and roots of Wikstroemia indica （L.） C. A. Mey. Its structure was elucidated as methyl 3-（2-hydroxy-4-（7-hydroxy-6-methoxy-2-oxo-2H-chromen-3-yloxy） phenyl） propanoate ...A new coumarin was obtained from the stems and roots of Wikstroemia indica （L.） C. A. Mey. Its structure was elucidated as methyl 3-（2-hydroxy-4-（7-hydroxy-6-methoxy-2-oxo-2H-chromen-3-yloxy） phenyl） propanoate by spectroscopic methods.展开更多
[ Objective ] The aim was to select appropriate sterilization methods and explants for tissue culture of Haloxylon ammodendron （ C. A. Mey. ）. [Method] H. ammodendron （C. A. Mey. ） seeds were used as experimental ...[ Objective ] The aim was to select appropriate sterilization methods and explants for tissue culture of Haloxylon ammodendron （ C. A. Mey. ）. [Method] H. ammodendron （C. A. Mey. ） seeds were used as experimental materials to investigate the sterilization results of different sterilization treatments and the effect of different seed sizes on the survival rate of aseptic seedlings. [ Result] Sterilization of H. ammodendron （ C.A. Mey. ） seeds achieved the best result by using 75% alcohol for 15 min and 0.1% mercuric chloride for 8 min. Seeds with diameter φ 〉 2.0 mm were used as explants and achieved relatively high surviv- al rate of aseptic seedlings, which reached above 65%. [ Conclusion] This study established a surface sterilization method for tissue culture of H. ammodendron （ C. A. Mey. ） Bunge seeds.展开更多
A high performance liquid chromatography（HPLC） with UV detection was established for simultaneous determination of saponins in the leaf of Panax ginseng C. A. Mey. Nine ginsenosides（Rbl, Rb2, Rb3, Rc, Rd, F1, F2, F...A high performance liquid chromatography（HPLC） with UV detection was established for simultaneous determination of saponins in the leaf of Panax ginseng C. A. Mey. Nine ginsenosides（Rbl, Rb2, Rb3, Rc, Rd, F1, F2, F3, F5） and notoginsenoside Fe（NFe） were studied. Among the saponins, the ginsenosides F1, F2, F3, F5 and NFe were determined by HPLC-UV method for the first time. The determination of the ginsenosides via the HPLC-UV method was performed on a reversed-phase C18 column with gradient elution in 40 min. The linearity, precision, accuracy, and detection limit for determining the saponins were studied and the samples from different areas in China were analyzed. The HPLC-ESI-MS was used to identify the saponins. The results indicate that the HPLC-UV provided a good accuracy, reproducibility and sensitivity for the determination of the ten saponins.展开更多
The dry root and rhizome of Panax ginseng C. A. Mey has garnered much interest owing to its medicinal properties against diabetes and cardiovascular diseases. In this study, an ultra-high performance liquid chromatogr...The dry root and rhizome of Panax ginseng C. A. Mey has garnered much interest owing to its medicinal properties against diabetes and cardiovascular diseases. In this study, an ultra-high performance liquid chromatography coupled with quadrupole time-of-flight mass spectrometry (UHPLC-Q-TOF-MS)-based metabolomics approach was used to illustrate the therapeutic mechanisms of ginseng extract on the serum and urinary metabolic profiles in streptozotocin-induced type 1 diabetes mellitus (T1DM) rats. Pharmacological and renal parameters in response to the administration of ginseng were also evaluated. In total, 16 serum endogenous metabolites and 14 urine endogenous metabolites, including pyruvic acid, indoleacetic acid, and phenylacetylglycine, were identified as potential biomarkers for diabetes. Pathway enrichment and network analysis revealed that the biomarkers modulated by ginseng were primarily involved in phenylalanine and pyruvate metabolism, as well as in arginine biosynthesis. Moreover, the levels of several renal injury-related biomarkers in T1DM rats were significantly restored following treatment with ginseng. The administration of the extract helped maintain tissue structure integrity and ameliorated renal injury. The findings suggest that the regulatory effect of ginseng extract on T1DM involves metabolic management of diabetic rats, which subsequently attenuates T1DM-induced early renal dysfunction.展开更多
The clonal diversity of Clintonia udensis Trautv.et Mey.was detected by ISSR markers among 16 populations,and its correlation with ecological factors was analyzed as well in this work.Results showed that individuals(c...The clonal diversity of Clintonia udensis Trautv.et Mey.was detected by ISSR markers among 16 populations,and its correlation with ecological factors was analyzed as well in this work.Results showed that individuals(clonal ramets)per genotype were 1.12 and 1.149 at population and species levels,respectively,and that the 16 populations were all multiclonal.The detected genotypes were localized,without exception,within populations but demonstrated relatively high clonal differentiation among populations.The clonal diversity of the studied populations was high,with the average Simpson's index of 0.975,while the genets showed a clonal architecture of"guerilla".The population genetic diversities revealed by genet were consistent with those by ramet,further confirming their genetic differentiation among populations.And its genotype diversity within populations probably resulted largely from the frequent seedling regeneration and self-compatibility.In addition,the correlation analysis further revealed that,among the ecological factors,Simpson's index of C.udensis had a significant positive correlation(P<0.05)with pH values in the soil but not others.展开更多
The macrosporogenesis and microsporogenesis, the formation of female and male gametophyte, the process of double fertilization, the development of embryo andendosperm, and the formation of seeds of ginseng (Panax gins...The macrosporogenesis and microsporogenesis, the formation of female and male gametophyte, the process of double fertilization, the development of embryo andendosperm, and the formation of seeds of ginseng (Panax ginseng C. A. Mey.)展开更多
针对二维介质目标的电磁成像问题,将正余弦算法(Sine Cosine Algorithm,SCA)与有限元方法(Finite Element Method,FEM)和不变性测试方程(Measured Equation of Invariance,MEI)进行结合提出一种新的成像方法。将FEM与MEI进行结合求解二...针对二维介质目标的电磁成像问题,将正余弦算法(Sine Cosine Algorithm,SCA)与有限元方法(Finite Element Method,FEM)和不变性测试方程(Measured Equation of Invariance,MEI)进行结合提出一种新的成像方法。将FEM与MEI进行结合求解二维介质目标的电磁散射正问题,即求解Helmholtz方程。其中,MEI保证边界截断的精度,FEM适用于复杂介质目标的准确模拟。对于电磁散射逆问题,引入SCA并加以改进提出一种新的重构方法。该方法采用等效原理与格林函数的渐近式求得远区散射场,以测量的散射场和计算的散射场最大偏差为目标函数,采用改进的SCA优化介质参数,使目标函数达到最小值,以此重构散射体。为提高计算效率,采用MPI算法进行并行计算。文中采用基准函数展示了改进的SCA算法的快速收敛性,并采用非规则的均匀介质柱目标验证了成像方法的正确性。展开更多
The exploration of the way"mass entrepreneurship and innovation"(MEI)education influences students'aspirations to become entrepreneurs has grown into an important area of analysis in studies related to h...The exploration of the way"mass entrepreneurship and innovation"(MEI)education influences students'aspirations to become entrepreneurs has grown into an important area of analysis in studies related to higher education.This research intends to examine the consequences of MEI education on students'tendency towards entrepreneurship,and to put forward methods for augmenting the teaching of innovation and entrepreneurship in private higher educational establishments.To achieve this objective,questionnaires and semi-structured interviews were employed in the study,which involved a total of 197 students and five education experts.The statistical analysis of the questionnaire data revealed that MEI education was positively related to students'entrepreneurial intentions,and that both entrepreneurial experience and family entrepreneurial background played moderating roles in this relationship.The interview findings indicated that private universities could enhance educational reforms by designing talent training programs,developing diversified curricula,and developing more professional entrepreneurial platforms to encourage students'entrepreneurial intentions.This study offers fresh insights for improving and perfecting the mechanism of innovation and entrepreneurship education in private universities.展开更多
Introduction The plants of genus Cistanche G. Beck, which belong to Orobanchaceae family, include about twenty species, and there are four species and one variety are distributed in the northwest part of China. The d...Introduction The plants of genus Cistanche G. Beck, which belong to Orobanchaceae family, include about twenty species, and there are four species and one variety are distributed in the northwest part of China. The dried fleshy stem of Cistanche genus plant known as ＇Roucongrong＇ in Chinese traditional medicine, has long been used for kidney deficiency, female infertility, morbid leucorrhea, and neurasthenia. Studies on active components and pharmacological activities show that it possesses significant activities in enhancing potency, anti-fatigue, immuno-modulability, etc, and phenylethanoid glycosides are the major active components. Due to excessive exploitation, its natural resources are facing with exhaustion. In order to improve this situation, the plant has been cultivated on a large scale in the northwest part of China. Up to now, the chemical investigations of the cultivated Cistartcbe salsa have not been undertaken. In this paper we report seven phenylethanoid glycosides from the cultivated Cistanche salsa： echinacoside （1）, cistanoside A （2）, acteoside （3）, isoacteoside （4）, 2＇-acetylacteoside （5）, tubuloside B （6）, and eutigoside A （7）. Among them, compound 7 isolated fronl family Orobanchaceae was reported previously, and compounds 1, 2, 3, 4, 5 and 6 from the cultivated Cistanche salsa are reported for the first time.展开更多
The Chinese classical novel Jin Ping Mei abounds with a large number of slangs,which correspondingly leads to the difficulty of the novel’s English translation and also gives rise to the emergence of diversified Engl...The Chinese classical novel Jin Ping Mei abounds with a large number of slangs,which correspondingly leads to the difficulty of the novel’s English translation and also gives rise to the emergence of diversified English versions.The two English translators,Clement Egerton and David Roy,adopted completely different translation strategies when dealing with Chinese slangs in the novel.Their different translation purposes account for the significant disparity concerning the slang translation.Clement Egerton pays more attention to the novel’s plot in his English version The Golden Lotus,rather than the unique expressions of the original language,so that in the concrete translation process,a domestication strategy is adopted for the sake of the target language readers’understanding,resulting in distortion and omission of the slang expressions in the translated text.By contrast,the translation purpose which guides David Roy’translation The Plum in the Golden Vase is to convey the complexity and literariness of the original Chinese text,and hence the foreignization strategy is employed concerning slang translation,which aims to accurately reproduce the unique expressions of slangs in the original text.Comparatively speaking,David Roy’s translation succeeds in preserving the Chinese slangs to the greatest extent both in form and meaning,and can shed light for the slang translation in other Chinese literary works.展开更多
全球气候变暖和大气CO_(2)浓度(Ca)急剧上升已成为不争的事实,并对森林生态系统有着深远的影响,全面理解森林生态系统对全球变化的响应至关重要。中亚干旱区特有树种雪岭云杉(Picea schrenkiana Fisch. et Mey)树轮稳定碳同位素(δ^(13...全球气候变暖和大气CO_(2)浓度(Ca)急剧上升已成为不争的事实,并对森林生态系统有着深远的影响,全面理解森林生态系统对全球变化的响应至关重要。中亚干旱区特有树种雪岭云杉(Picea schrenkiana Fisch. et Mey)树轮稳定碳同位素(δ^(13)C)和水分利用效率(iWUE)对气候变暖和大气CO2浓度急剧上升的响应缺乏研究。本研究利用天山西部伊犁河流域的雪岭云杉树轮样本,使用树木年代学方法和树轮稳定碳同位素技术,建立树轮宽度年表、稳定碳同位素(δ^(13)C)以及内禀水分利用效率(iWUE)序列,分析了树轮δ13C和iWUE的长期变化特征,探讨了树轮δ13C和iWUE对气候的响应规律以及iWUE与树轮宽度的关系。结果表明,主要的气候因子并没有强烈地限制树木径向生长;夏季平均气温对树轮δ^(13)C分馏有重要影响,iWUE的长期变化受到全球Ca增加和升温趋势影响,但直接影响iWUE年际变化的主要因素是饱和水汽压亏缺(VPD)。全球升温和Ca增加导致了iWUE的持续升高,但并没有导致雪岭云杉树木径向生长的明显增加。展开更多
基金The Ninth 5-year Plan" Key Science and Technique R & D Programme Foundation of China (96-901-01-12A).
文摘A novel dammarane-type triterpene oligoglycoside, named ginsenoside-Rg6 3, was isolated from the stem-leaves of Panax ginseng C. A. Mey., together with two known ones, 20(S)-ginsenoside-Rg2 1 and 20(R)-ginsenoside-Rg2 2. On the basis of chemical and physicochemical evidence , the structure of ginsenoside-Rg6 have been elucidated as 6-O-(-L-rhamnosyl-(1?2)-(-D-glucopyranosyl-dammarane-(E)-20(22), 24-diene-3(, 6(, 12(-triol.
文摘A new coumarin was obtained from the stems and roots of Wikstroemia indica （L.） C. A. Mey. Its structure was elucidated as methyl 3-（2-hydroxy-4-（7-hydroxy-6-methoxy-2-oxo-2H-chromen-3-yloxy） phenyl） propanoate by spectroscopic methods.
基金Supported by Open Project of Key Laboratory of Tarim Animal Husbandry Science and Technology from Xinjiang Production & Construction Crops(HS20901)
文摘[ Objective ] The aim was to select appropriate sterilization methods and explants for tissue culture of Haloxylon ammodendron （ C. A. Mey. ）. [Method] H. ammodendron （C. A. Mey. ） seeds were used as experimental materials to investigate the sterilization results of different sterilization treatments and the effect of different seed sizes on the survival rate of aseptic seedlings. [ Result] Sterilization of H. ammodendron （ C.A. Mey. ） seeds achieved the best result by using 75% alcohol for 15 min and 0.1% mercuric chloride for 8 min. Seeds with diameter φ 〉 2.0 mm were used as explants and achieved relatively high surviv- al rate of aseptic seedlings, which reached above 65%. [ Conclusion] This study established a surface sterilization method for tissue culture of H. ammodendron （ C. A. Mey. ） Bunge seeds.
文摘A high performance liquid chromatography（HPLC） with UV detection was established for simultaneous determination of saponins in the leaf of Panax ginseng C. A. Mey. Nine ginsenosides（Rbl, Rb2, Rb3, Rc, Rd, F1, F2, F3, F5） and notoginsenoside Fe（NFe） were studied. Among the saponins, the ginsenosides F1, F2, F3, F5 and NFe were determined by HPLC-UV method for the first time. The determination of the ginsenosides via the HPLC-UV method was performed on a reversed-phase C18 column with gradient elution in 40 min. The linearity, precision, accuracy, and detection limit for determining the saponins were studied and the samples from different areas in China were analyzed. The HPLC-ESI-MS was used to identify the saponins. The results indicate that the HPLC-UV provided a good accuracy, reproducibility and sensitivity for the determination of the ten saponins.
基金supported by the National Key Research and Development Project(No.2017YFC1702105)Education Department of Jilin Province Project(No.JJKH20201033KJ).
文摘The dry root and rhizome of Panax ginseng C. A. Mey has garnered much interest owing to its medicinal properties against diabetes and cardiovascular diseases. In this study, an ultra-high performance liquid chromatography coupled with quadrupole time-of-flight mass spectrometry (UHPLC-Q-TOF-MS)-based metabolomics approach was used to illustrate the therapeutic mechanisms of ginseng extract on the serum and urinary metabolic profiles in streptozotocin-induced type 1 diabetes mellitus (T1DM) rats. Pharmacological and renal parameters in response to the administration of ginseng were also evaluated. In total, 16 serum endogenous metabolites and 14 urine endogenous metabolites, including pyruvic acid, indoleacetic acid, and phenylacetylglycine, were identified as potential biomarkers for diabetes. Pathway enrichment and network analysis revealed that the biomarkers modulated by ginseng were primarily involved in phenylalanine and pyruvate metabolism, as well as in arginine biosynthesis. Moreover, the levels of several renal injury-related biomarkers in T1DM rats were significantly restored following treatment with ginseng. The administration of the extract helped maintain tissue structure integrity and ameliorated renal injury. The findings suggest that the regulatory effect of ginseng extract on T1DM involves metabolic management of diabetic rats, which subsequently attenuates T1DM-induced early renal dysfunction.
基金the National Natural Science Foundation of China(Grant No.30670129)Doctoral Fund of the Ministry of Education of China(Grant No.20040697010)Natural Science Foundation of Shaanxi Province(Grant No.2005C117)
文摘The clonal diversity of Clintonia udensis Trautv.et Mey.was detected by ISSR markers among 16 populations,and its correlation with ecological factors was analyzed as well in this work.Results showed that individuals(clonal ramets)per genotype were 1.12 and 1.149 at population and species levels,respectively,and that the 16 populations were all multiclonal.The detected genotypes were localized,without exception,within populations but demonstrated relatively high clonal differentiation among populations.The clonal diversity of the studied populations was high,with the average Simpson's index of 0.975,while the genets showed a clonal architecture of"guerilla".The population genetic diversities revealed by genet were consistent with those by ramet,further confirming their genetic differentiation among populations.And its genotype diversity within populations probably resulted largely from the frequent seedling regeneration and self-compatibility.In addition,the correlation analysis further revealed that,among the ecological factors,Simpson's index of C.udensis had a significant positive correlation(P<0.05)with pH values in the soil but not others.
文摘The macrosporogenesis and microsporogenesis, the formation of female and male gametophyte, the process of double fertilization, the development of embryo andendosperm, and the formation of seeds of ginseng (Panax ginseng C. A. Mey.)
文摘针对二维介质目标的电磁成像问题,将正余弦算法(Sine Cosine Algorithm,SCA)与有限元方法(Finite Element Method,FEM)和不变性测试方程(Measured Equation of Invariance,MEI)进行结合提出一种新的成像方法。将FEM与MEI进行结合求解二维介质目标的电磁散射正问题,即求解Helmholtz方程。其中,MEI保证边界截断的精度,FEM适用于复杂介质目标的准确模拟。对于电磁散射逆问题,引入SCA并加以改进提出一种新的重构方法。该方法采用等效原理与格林函数的渐近式求得远区散射场,以测量的散射场和计算的散射场最大偏差为目标函数,采用改进的SCA优化介质参数,使目标函数达到最小值,以此重构散射体。为提高计算效率,采用MPI算法进行并行计算。文中采用基准函数展示了改进的SCA算法的快速收敛性,并采用非规则的均匀介质柱目标验证了成像方法的正确性。
文摘The exploration of the way"mass entrepreneurship and innovation"(MEI)education influences students'aspirations to become entrepreneurs has grown into an important area of analysis in studies related to higher education.This research intends to examine the consequences of MEI education on students'tendency towards entrepreneurship,and to put forward methods for augmenting the teaching of innovation and entrepreneurship in private higher educational establishments.To achieve this objective,questionnaires and semi-structured interviews were employed in the study,which involved a total of 197 students and five education experts.The statistical analysis of the questionnaire data revealed that MEI education was positively related to students'entrepreneurial intentions,and that both entrepreneurial experience and family entrepreneurial background played moderating roles in this relationship.The interview findings indicated that private universities could enhance educational reforms by designing talent training programs,developing diversified curricula,and developing more professional entrepreneurial platforms to encourage students'entrepreneurial intentions.This study offers fresh insights for improving and perfecting the mechanism of innovation and entrepreneurship education in private universities.
文摘Introduction The plants of genus Cistanche G. Beck, which belong to Orobanchaceae family, include about twenty species, and there are four species and one variety are distributed in the northwest part of China. The dried fleshy stem of Cistanche genus plant known as ＇Roucongrong＇ in Chinese traditional medicine, has long been used for kidney deficiency, female infertility, morbid leucorrhea, and neurasthenia. Studies on active components and pharmacological activities show that it possesses significant activities in enhancing potency, anti-fatigue, immuno-modulability, etc, and phenylethanoid glycosides are the major active components. Due to excessive exploitation, its natural resources are facing with exhaustion. In order to improve this situation, the plant has been cultivated on a large scale in the northwest part of China. Up to now, the chemical investigations of the cultivated Cistartcbe salsa have not been undertaken. In this paper we report seven phenylethanoid glycosides from the cultivated Cistanche salsa： echinacoside （1）, cistanoside A （2）, acteoside （3）, isoacteoside （4）, 2＇-acetylacteoside （5）, tubuloside B （6）, and eutigoside A （7）. Among them, compound 7 isolated fronl family Orobanchaceae was reported previously, and compounds 1, 2, 3, 4, 5 and 6 from the cultivated Cistanche salsa are reported for the first time.
基金Teaching Reform Project in Shaanxi Normal University:“On the Talents Cultivation Modes for Chinese Classics Translation under the Context of Chinese Culture’s‘Going Global’”(22JG40).
文摘The Chinese classical novel Jin Ping Mei abounds with a large number of slangs,which correspondingly leads to the difficulty of the novel’s English translation and also gives rise to the emergence of diversified English versions.The two English translators,Clement Egerton and David Roy,adopted completely different translation strategies when dealing with Chinese slangs in the novel.Their different translation purposes account for the significant disparity concerning the slang translation.Clement Egerton pays more attention to the novel’s plot in his English version The Golden Lotus,rather than the unique expressions of the original language,so that in the concrete translation process,a domestication strategy is adopted for the sake of the target language readers’understanding,resulting in distortion and omission of the slang expressions in the translated text.By contrast,the translation purpose which guides David Roy’translation The Plum in the Golden Vase is to convey the complexity and literariness of the original Chinese text,and hence the foreignization strategy is employed concerning slang translation,which aims to accurately reproduce the unique expressions of slangs in the original text.Comparatively speaking,David Roy’s translation succeeds in preserving the Chinese slangs to the greatest extent both in form and meaning,and can shed light for the slang translation in other Chinese literary works.
文摘全球气候变暖和大气CO_(2)浓度(Ca)急剧上升已成为不争的事实,并对森林生态系统有着深远的影响,全面理解森林生态系统对全球变化的响应至关重要。中亚干旱区特有树种雪岭云杉(Picea schrenkiana Fisch. et Mey)树轮稳定碳同位素(δ^(13)C)和水分利用效率(iWUE)对气候变暖和大气CO2浓度急剧上升的响应缺乏研究。本研究利用天山西部伊犁河流域的雪岭云杉树轮样本,使用树木年代学方法和树轮稳定碳同位素技术,建立树轮宽度年表、稳定碳同位素(δ^(13)C)以及内禀水分利用效率(iWUE)序列,分析了树轮δ13C和iWUE的长期变化特征,探讨了树轮δ13C和iWUE对气候的响应规律以及iWUE与树轮宽度的关系。结果表明,主要的气候因子并没有强烈地限制树木径向生长;夏季平均气温对树轮δ^(13)C分馏有重要影响,iWUE的长期变化受到全球Ca增加和升温趋势影响,但直接影响iWUE年际变化的主要因素是饱和水汽压亏缺(VPD)。全球升温和Ca增加导致了iWUE的持续升高,但并没有导致雪岭云杉树木径向生长的明显增加。
