《L'Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut》是AbbéPrévost的小说《Mémoires et aventures d'un homme de qualité》中第七卷的故事。这部小说曾在1733年和1735年两次被焚毁,作者于1753...《L'Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut》是AbbéPrévost的小说《Mémoires et aventures d'un homme de qualité》中第七卷的故事。这部小说曾在1733年和1735年两次被焚毁,作者于1753年重新修订和删减后出版。这部小说衍生了歌剧、戏剧、芭蕾舞剧以及几部电影,甚至法国作家小仲马的《茶花女》也被评论家认为是对Prévost作品的改写①。这部小说至少启发了四部歌剧:Daniel Auber的《Manon Lescaut》(1856);Jules Massenet的《Manon》(1884);Giacomo Puccini的《Manon Lescaut》(1893);以及Hans Werner Henze的《Boulevard Solitude》(1952)。其中前三部作品的影响最大,第四部作品是在Auber的基础上进行改编的。不可否认的是Prévost创造了一个能提供多视觉的文学角色,Manon作为小说中被“回忆”的人物,她的举动在不同的人看来有不同的动机,作曲家们正是利用这一点而创作出风格迥异的Manon,以至于今天我们了解的Manon更多的是通过歌剧人物而不是小说本身。展开更多
文摘《L'Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut》是AbbéPrévost的小说《Mémoires et aventures d'un homme de qualité》中第七卷的故事。这部小说曾在1733年和1735年两次被焚毁,作者于1753年重新修订和删减后出版。这部小说衍生了歌剧、戏剧、芭蕾舞剧以及几部电影,甚至法国作家小仲马的《茶花女》也被评论家认为是对Prévost作品的改写①。这部小说至少启发了四部歌剧:Daniel Auber的《Manon Lescaut》(1856);Jules Massenet的《Manon》(1884);Giacomo Puccini的《Manon Lescaut》(1893);以及Hans Werner Henze的《Boulevard Solitude》(1952)。其中前三部作品的影响最大,第四部作品是在Auber的基础上进行改编的。不可否认的是Prévost创造了一个能提供多视觉的文学角色,Manon作为小说中被“回忆”的人物,她的举动在不同的人看来有不同的动机,作曲家们正是利用这一点而创作出风格迥异的Manon,以至于今天我们了解的Manon更多的是通过歌剧人物而不是小说本身。
