九本书的管窥之见——中国大陆1930-1949年音乐理论著述出版掠影

上世纪初、中期,音乐理论刚刚从西方传入中国,音乐本体理论引进学习基本上是由翻译或编译解决.限于当时中国音乐教育底子薄弱,专业音乐教育初建的实际情况,真正由音乐理论家撰写的著作寥寥无几,而以西方音乐理论家的著述翻译、编著为主要的出版流通形式.本文将音乐理论著作分为两类:国内学者独立的音乐理论著述(1930-1940年)和以译著为主的启蒙时代(1929-1949年).很多富有坚强自学精神的当代著名的作曲家、音乐理论家,在学习的初期,就是靠着这些理论著作逐渐成长起来的.

缪天瑞与温州音乐家往事钩沉

缪天瑞是20世纪中国律学研究的开拓者之一。缪天瑞在音乐教育和创办刊物、编纂辞书、编译西方音乐理论著作等领域,有独特建树。他以“人生朝露,艺术千秋”的紧迫感,以学贯中西、通古晓今的气质,以锲而不舍、刻苦钻研的探索精神,构筑起中国音乐学的理论丰碑。通过对缪天瑞与温州籍音乐家潘怀素、陈田鹤、邹伯宗、林虹、陈乐书等人的交往,探讨缪天瑞的学术之路,以揭示老一辈音乐家的治学方法和学术精神。

缪天瑞普通音乐教育思想对后人的启迪

缪天瑞先生在20世纪中叶形成普通音乐教育思想.他的个性化、人文化、人本化、审美化和情感化的普通音乐教育思想给后人深刻的启迪.这对更新当今的普通音乐教育观念大有裨益,对当下我国音乐教育改革有着重要的指导意义.

缪天瑞与该丘斯作曲理论体系在中国的编译和传播

该丘斯是20世纪初美国最著名的音乐理论家之一,其作曲理论丛书对20世纪中国音乐创作和音乐理论的发展产生了重要影响。本文从该丘斯作曲理论丛书翻译的背景、整体内容入手,以此探究缪天瑞的编译特点以及该丛书在中国传播之意义等问题。

缪天瑞音乐美学思想的形成及其贡献探撷

缪天瑞作为近代中国音乐美学转型过程中一位重要的代表人物,始终以积极主动的态度拥抱和吸收西方的音乐美学思想。其有关音乐美学的16篇文论、译著不仅敏锐把握了西方音乐美学观点的发展脉络;而且不断呈现和完善自我的音乐美学思想:以音乐本体作为音乐美学思考的出发点,用心理学的音乐美学调和形式音乐美学与内容音乐美学的分歧;同时也确立了他作为中国音乐美学学科奠基人之一的历史地位。