闽南方言表实现体貌的“了”

"了"在闽南方言各地普遍用作表示实现体貌的形式,但由于实现体貌发展程度的不同,在各地有一定的差异。其中表示动作行为本身实现的、活动于词层面的"了1"在福建—台湾片和雷州片基本上不用,在粤东片和海南片则普遍存在;用于表示事件作为一种新情况实现、活动于句层面的"了2"在各地普遍存在;用于表示事态实现、活动于词组层面的"了3"在闽南方言的大部分地区仍存在,但在雷州片和海南文昌已经消失。这种"了3"多少带有一些"完毕"的意义,语音上也未弱化,是一个不成熟的体貌标记。三种"了"的句法分布在各地也有差异。考察、比较三种"了"在不同地域中和不同句法环境中的分布,可追溯出表实现体貌的"了"在闽南方言中的发展、演变过程。总体而言,闽南方言"了"的发展演变过程比普通话较迟或较慢,而各片的发展进度又快慢不一。

闽南方言潮阳话的体貌初探

列举了完成、进行、经历、起始、继续、将然、短时、尝试等八种闽南方言潮阳话的"体"和"貌",描述了其语法意义和语法形式,并从共时和历时的角度同现代汉语普通话进行了分析比较。

安徽岳西赣语的完成体和进行体

从内部观察,完成体和进行体分别表示事件的完成和未完成。安徽岳西赣语完成体、进行体的标记词丰富,格式多样,较具特色。二者以"着""脱""在""在恁底""在底""倒"等为标记,构成不同的格式。其中"动词+着"使用频率非常高,"着"的体标记功能有所衰减、损耗,为强调动作的完成,叠加表示完成的标记"了[liau44]",形成"动词+着+了"的格式。进行体标记"在恁底[?hei13n·24-2ti0]"源于处所义"在恁底[?hei13n·24ti0]"的虚化。

闽南角美话的持续体标记

角美话持续体标记以其形式多样、分工明确、异源并用等特点而颇具特色。对"伫咧"、"着[tio0]"和"下咧"进行分组描写,重点考察其组合关系特点,并就用字和读音、进行体标记语序、与宾语位置关系和与方位介词短语兼容关系同闽南方言进行比较。

完成体标记的一个来源——以安徽宿松方言的“里”为例

在汉语一些方言中,结构助词和完成体助词关系密切,如安徽宿松方言的结构助词"里"就同时兼用作完成体助词。本文认为,结构助词是完成体助词的来源之一,结构助词向完成体助词的转化主要是由语用引起的。

湖南安乡大鲸港方言的消极性完成体标记“破”

湖南安乡大鲸港方言的"破" [pho]可以充当完成体标记,附在单音节谓词上表示动作消极地完成。"破"由表损失、消耗的动词义经动相补语阶段虚化而来。"破动相"虚化程度较低,对译普通话的"掉、完";"破完成"是完成体标记。安乡大鲸港方言里的"哒1"是实现体,相当于普通话的"了1",是使用范围更广,且更典型的体貌助词。但两者有所区别:"破完成"关注动作的完结,具有现时相关性;而"哒1"关注动作成为事实,不一定具有现时相关性。"破"在安乡大鲸港方言中属于消极性完成体。

湖南溆浦话完成体标记研究

“体”是动词和形容词最重要的范畴之一,方言的体标记更加复杂多样。湖南溆浦话属于湘语辰溆片,相关研究主要集中在语音和词汇方面,溆浦话的体以及体标记研究还很不充分。着重探讨湖南溆浦话完成体标记的句法和语义特征,从分布和功能的角度描写和分析该方言的体标记,以期深化对溆浦话和湘方言的认识。

福州话与闽南话否定词“无”的时貌意义

时貌意义分为“词汇时貌”和“语法时貌”两类。福州话与闽南话的否定词“无”都能与“词汇时貌”与“语法时貌”互动。只有在与动态事件合用时,“无”才有词汇时貌意义。“无”与“不存在,不拥有”延伸到表“已然事件与状态”的语法时貌,更进一步将延伸到表“习惯”的时貌意义。