中国当代文学走进西方世界之挑战

关于中国当代文学在西方世界的接受,有一个值得重视的问题,那就是意识形态的差异和偏见带来的隔阂。这个问题虽长期存在,但是在全球化时代变得更加复杂。莫言获得诺贝尔文学奖之后国际学术和文化界的争议是一个典型的例子,值得我们反思和研究。西方学界常常用他们认可的世界文学的尺度来评价中国当代文学,有时甚至试图将中国当代文学排除在世界文学之外。本文首先回顾近年来围绕世界文学的争论,在此基础上讨论莫言、北岛等一些中国当代文学的作家和作品在西方传播接受过程引起争议的深层次原因,其中很大程度上是新形势下中西意识形态的矛盾和文化交流的缺乏。有鉴于此,推动中国当代文学走进西方世界需要采取一些新的策略和措施。在增强文化自信的同时,反思新出现的问题,在新时代不断开拓我们的世界视野和全球意识。

元成宗时期西域军政机构设立始末

元贞元年,元成宗在西域设立北庭、曲先塔林两都元帅府的具体背景为海都、都哇在西域作乱,并进扰至吐蕃地界。元代“北庭”除指别失八里外,还可指地理方位漠北、漠南;《元史·察罕帖木儿传》“系出北庭”概指察罕帖木儿家族出自漠北地区,可与其族属乃蛮氏相吻合。结合黑城出土文书与传统文献记载,我们可知成宗大德年间北庭、曲先两机构退出西域后并未废弃,而是侨置内迁至甘肃行省附近,由甘肃行省亦集乃路供粮。而内迁后的曲先塔林元帅府为明代曲先卫前身。

西北方言部分曾梗摄韵母特殊读音的地域分布和历史层次

中古曾梗摄舒声韵和入声韵在山西、西北方言中的读音颇有意味。曾梗摄蒸耕庚韵“扔迸横”的白读音在西北方言中的分布分为两路:北路从晋北到陕北、兰银官话银吴片、金城片、河西片到北疆片;南路从汾河片跨过关中片到秦陇片、陇中片、河州片到南疆片,其中“横”的分布面较小,但仍兼存南北两路。德陌麦韵帮组字“北墨白麦”读齐齿呼分布在北路,从山西晋语经陕北晋语、内蒙古晋语到兰银官话银吴片、金城片(个别)、河西片及青海乐都、民和。“扔迸横”的白读音属宋西北方音的层次,其性质已经从语音现象转化为词汇现象;德陌麦韵读齐齿呼属明清以后的层次,纯属语音现象。前者反映山西方言和西北方言的共同底层——古西北方言,后者反映明清以后山西方言对西北方言——主要是兰银官话的影响。在构建西北方言史的时候,要注意甄别这两种不同的层次。

漠北瀚海都督府时期的回纥牙帐——兼论漠北铁勒居地的演变

一般认为在唐朝羁縻统治漠北时期,回纥牙帐在杭爱山脉东麓、鄂尔浑河上游,或者在色楞格河流域,作者则认为该时期的回纥牙帐位于土拉河下游,并可具体定位在今天蒙古国内土拉河与鄂尔浑河交汇处的土拉河东岸一带,该处也是唐朝羁縻统治漠北所设置的瀚海—安北都护府的驻地。同时,作者对同时期多滥葛与思结部落的牙帐位置及居地范围,以及若干铁勒部落居地的演变情况也做了探讨。

哈密境内汉唐伊吾路研究

哈密地处新疆东部,东据河西,南联罗布泊,西接吐鲁番,北控蒙古,高大的天山山脉横亘东西,将其分为三部分:南部为天山融水滋润的哈密绿洲,及环顾四周的噶顺戈壁;北部为三塘湖——淖毛湖戈壁;在中部则是天山及其支脉莫钦乌拉山形成的巴里坤——伊吾草原.