日本文学中子路形象的确立与原典素材的处理——以中岛敦的中篇历史小说《弟子》为中心

日本昭和初期小说家中岛敦出生于汉学世家,其汉学修养与其文学成就有着密不可分的关系。他一生发表的主要小说作品大都取材于中国的古代典籍或中国古代文学作品,这些作品在日本常常被称为是“历史小说”,但这样称谓又显得过于简单。笔者认为,这些小说固然有“历史小说”的属性特征,但其中又有非常明显的非历史性和看似不经意却是刻意“创作”的成份,而这正是文学研究最应该注意的地方,因为这能够使我们从另一个角度了解文学形象的确立过程,可以窥视到作家创作的特质所在。本文仅以中岛敦代表作之一的《弟子》为中心展开论述。