With the growing popularity of one country’s TV series in foreign countries,subtitle translation has attracted considerable attention in recent years.The Big Bang Theory(TBBT)is a widespread American TV series whose ...With the growing popularity of one country’s TV series in foreign countries,subtitle translation has attracted considerable attention in recent years.The Big Bang Theory(TBBT)is a widespread American TV series whose subtitles have been translated into many foreign languages,and it also boasts its richness in cultural elements,the most typical ones including science elements and religious cultural elements.展开更多
The JOURNAL OF ANCIENT CIVILIZATIONS (JAC) ispublished annually by the Institute for the History of Ancient Civilizations(Northeast Normal University,Changchun,Jilin Province,The People＇sRepublic of China). The Jo...The JOURNAL OF ANCIENT CIVILIZATIONS (JAC) ispublished annually by the Institute for the History of Ancient Civilizations(Northeast Normal University,Changchun,Jilin Province,The People＇sRepublic of China). The Journal aims to provide a forum for the discussion of variousaspects of the cultural and historical process in the Near Eastern andMediterranean world, encompassing studies of individual civilizations aswell as common elements,contacts and interactions among them(e.g.,insuch traditional fields as Assyriology, Classics, Egyptology, Hittitology,etc.).The Journal welcomes articles dealing with history,philology,art,archaeology and linguistics which are intended to illuminate the materialand spiritual culture of that region.Articles discussing other cultures willbe considered for publication if they are clearly relevant to the NearEastern and Mediterranean region. Information about new discoveries andcurrent scholarly events is also welcome. Publishers are encouraged tosend review copies of展开更多
Supplement to the Book on Agriculture was an ragronomy masterpiece from the end of the Ming dynasty to the beginning of the Qing dynasty.According to Chairman’s Notes in Class,he had formerly studied some contents of...Supplement to the Book on Agriculture was an ragronomy masterpiece from the end of the Ming dynasty to the beginning of the Qing dynasty.According to Chairman’s Notes in Class,he had formerly studied some contents of this book.The quotations from Supplement to the Book on Agriculture to Notes in Class have been seldom noticed,so they are proofread,analyzed and explained again,and studied combining with the basic thought clue of the Chinese revolution and construction conducted by Chairman Mao.He didn’t completely understand some contents of Supplement to the Book on Agriculture,which was a concrete annotation that why he was willing to be a "pupil" of the excellent culture of Chinese tradition.The relationships between him and the book had rather big chance,and meanwhile,they bred the historical inevitability for the Chinesization of Marxism.展开更多
文摘With the growing popularity of one country’s TV series in foreign countries,subtitle translation has attracted considerable attention in recent years.The Big Bang Theory(TBBT)is a widespread American TV series whose subtitles have been translated into many foreign languages,and it also boasts its richness in cultural elements,the most typical ones including science elements and religious cultural elements.
文摘The JOURNAL OF ANCIENT CIVILIZATIONS (JAC) ispublished annually by the Institute for the History of Ancient Civilizations(Northeast Normal University,Changchun,Jilin Province,The People＇sRepublic of China). The Journal aims to provide a forum for the discussion of variousaspects of the cultural and historical process in the Near Eastern andMediterranean world, encompassing studies of individual civilizations aswell as common elements,contacts and interactions among them(e.g.,insuch traditional fields as Assyriology, Classics, Egyptology, Hittitology,etc.).The Journal welcomes articles dealing with history,philology,art,archaeology and linguistics which are intended to illuminate the materialand spiritual culture of that region.Articles discussing other cultures willbe considered for publication if they are clearly relevant to the NearEastern and Mediterranean region. Information about new discoveries andcurrent scholarly events is also welcome. Publishers are encouraged tosend review copies of
文摘Supplement to the Book on Agriculture was an ragronomy masterpiece from the end of the Ming dynasty to the beginning of the Qing dynasty.According to Chairman’s Notes in Class,he had formerly studied some contents of this book.The quotations from Supplement to the Book on Agriculture to Notes in Class have been seldom noticed,so they are proofread,analyzed and explained again,and studied combining with the basic thought clue of the Chinese revolution and construction conducted by Chairman Mao.He didn’t completely understand some contents of Supplement to the Book on Agriculture,which was a concrete annotation that why he was willing to be a "pupil" of the excellent culture of Chinese tradition.The relationships between him and the book had rather big chance,and meanwhile,they bred the historical inevitability for the Chinesization of Marxism.
