Using literature review,questionnaire survey,mathematical statistics and other research methods,combined with the previous research results of the research team,systematically sort out the problems of"learning&qu...Using literature review,questionnaire survey,mathematical statistics and other research methods,combined with the previous research results of the research team,systematically sort out the problems of"learning"in the"learning,training,competition,and use"physical education curriculum,and how to solve the problems.The strategic research of the Chinese Academy of Sciences aims to promote the scientificization of"learning"in the teaching of physical education courses,thereby improving the quality and efficiency of physical education courses.展开更多
Investigating the intercultural adaptation of Chinese undergraduates in the Philippines provides an effective example of bridging the gap between theories of intercultural adaptation.A questionnaire and interviews wer...Investigating the intercultural adaptation of Chinese undergraduates in the Philippines provides an effective example of bridging the gap between theories of intercultural adaptation.A questionnaire and interviews were conducted to explore the problems and challenges faced by Chinese undergraduates in the Philippines,thereby providing some first-hand information for subsequent studies on cultural adaptation.Chinese undergraduates in the Philippines faced four main challenges,namely interpersonal communication,living environment,social services,and course study.As coping strategies,four suggestions are presented,including cultural integration,life experience,bridge building,and rational docking.展开更多
This thesis is about the E-C translation of The Innocent.This novel is the prequel by M.R.Hall,a famous British playwright,for his another novel Tlze Clzosen Dead.Through this thesis,the author here aims to use some t...This thesis is about the E-C translation of The Innocent.This novel is the prequel by M.R.Hall,a famous British playwright,for his another novel Tlze Clzosen Dead.Through this thesis,the author here aims to use some typical examples to illustrate the application of such translation methods and strategies as choice of word,meaning extension and transformation of part of speech to solve the difficulties and problems she encountered during the translation of this detective novel.In order to achieve the similar reading effect between the target and the original readers,the author,under the guidance of functional equivalence theory,also adopts other translation strategies and techniques to solve the problems in translation,striving for maintaining the writing style of the source text,expecting to provide some reference for other texts alike.展开更多
文摘Using literature review,questionnaire survey,mathematical statistics and other research methods,combined with the previous research results of the research team,systematically sort out the problems of"learning"in the"learning,training,competition,and use"physical education curriculum,and how to solve the problems.The strategic research of the Chinese Academy of Sciences aims to promote the scientificization of"learning"in the teaching of physical education courses,thereby improving the quality and efficiency of physical education courses.
基金Support received from Humanities and Social Science Research Project of Higher Education in Anhui Province(No.SK2020A0248)Research Fund Project of Anhui Medical University(No.2022xkj015).
文摘Investigating the intercultural adaptation of Chinese undergraduates in the Philippines provides an effective example of bridging the gap between theories of intercultural adaptation.A questionnaire and interviews were conducted to explore the problems and challenges faced by Chinese undergraduates in the Philippines,thereby providing some first-hand information for subsequent studies on cultural adaptation.Chinese undergraduates in the Philippines faced four main challenges,namely interpersonal communication,living environment,social services,and course study.As coping strategies,four suggestions are presented,including cultural integration,life experience,bridge building,and rational docking.
文摘This thesis is about the E-C translation of The Innocent.This novel is the prequel by M.R.Hall,a famous British playwright,for his another novel Tlze Clzosen Dead.Through this thesis,the author here aims to use some typical examples to illustrate the application of such translation methods and strategies as choice of word,meaning extension and transformation of part of speech to solve the difficulties and problems she encountered during the translation of this detective novel.In order to achieve the similar reading effect between the target and the original readers,the author,under the guidance of functional equivalence theory,also adopts other translation strategies and techniques to solve the problems in translation,striving for maintaining the writing style of the source text,expecting to provide some reference for other texts alike.
