普·米·梅利奥兰斯基与俄国突厥学

俄国突厥学奠基者之一普·米·梅利奥兰斯基出身书香门第,具有语言天赋,在俄国东方学研究的重镇圣彼得堡大学东方语言系师从俄国瓦·瓦·拉德洛夫攻读突厥语,受其私下教授阿尔泰语、哈萨克语。留校工作后仍坚持学习古代突厥碑文“鄂尔浑碑文”,1893年至1906年出版大量学术论著,涉及突厥语言问题研究的达20余种。梅利奥兰斯基突厥语言研究的贡献主要体现哈萨克语研究,注重民族口语研究、坚持“历史主义原则”、反对盲目地使用类比方法是其在突厥语言,尤其是突厥方言研究过程中所秉持的三项原则,更是其语法研究的理论基础。梅利奥兰斯基在突厥文字学研究中提倡手稿、碑铭并重,古突厥文、古察合台文、古回鹘文等多文本互鉴,融合语文学和历史语言学研究方法。