汉藏语系修饰指称词子句的类型和历史发展——从日旺语(独龙语)说起

在汉藏语系藏缅语族语言中,修饰指称词的子句结构,即所谓的“关系子句”和“名词补语”的类型较多,不仅不同语言有不同类型,而且同一种语言也可能有几种类型。本文基于极点构式语法,以日旺语(独龙语)为出发点,讨论汉藏语系语言呈现的不同结构类型以及不同类型之间的历史关系和发展途径。在汉藏语系语言及其周围的语言里,修饰指称词的子句结构常与指称标记(名物化标记)结构、领属结构有密切关系,因此,本文对这3种结构之间的关系作出阐释。历史上,泛指中心词的修饰子句结构导致了指称标记后缀的发展和有指称标记修饰子句结构的产生。由于修饰子句有指称功能,所以“修饰子句+中心词”就是“指称词组+指称词组”,而且修饰子句可以以后置于中心词的同位结构形式出现。汉藏语系语言的修饰子句经历了从无标记到有标记再到修饰子句修饰指称词组的3个发展历程。

通过亲属语言、方言的比较了解语言的历史发展

本文通过缅甸北部卡钦州的日旺语与中国云南省的独龙语这两个亲属语言的比较,探究日旺语的受益结构的来源,同时也应用同样的比较方法,探究独龙语标记第一人称复数的动词长元音和标记施事者的代词长元音的来源。本文用这两个现象来例示一个研究方法:在描写某一种语言的时候,可以用该语言与其亲属语言的比较来了解该语言本身的发展。