塑像、传说、政治与开封大相国寺的起源——对中古中国佛教神圣空间的形成和转化的一个案例研究

作为一座与唐朝皇族关系密切的寺院,大相国寺于八世纪初崛起,不断获得影响力,直到宋代一跃而成中国最重要的佛教中心。虽然学界对大相国寺重视有加,但对其起源的理解却模糊不清。本文首先检视了一系列与大相国寺的起源相关的传说,其后讨论了多方不同的政治势力为建设、重建该寺院,特别是为铸造及供奉寺院中那尊壮观的佛像所做的共同努力。通过这一重要的个案研究,本文力图解释隐藏在一处神圣空间的形成与发展过程中各种政治力量、宗教传说与宗教艺术形式(尤其是塑像)之间复杂的互动关系。