下半场仍未来到 Riccardo Cocchi & Yulia Zagoruychenko

编辑和我约这篇稿子的时候,说:'这一次Riccardo&Yulia没有采访,写出你心中冠军的样子。'于是我开始翻过去在赛场上给他们拍过的照片,翻收藏夹里每一个他们的视频,翻那些曾经零零碎碎记录下来的有关他们的文字。我发现虽然我从未专门为他们写过什么,但是这对冠军舞者的样子已经深深地刻在了我的脑海里,并将永远留存。

当红年轻设计师RICCARDO TISCI

GIVENCHY 创意总监 RICCARDO TISCI 是目前时尚界最受瞩目的设计师之一,他认为与 GIVENCHY 结缘是一件"不可思议"的事。这位"地下派"设计师如何与法国奢华之家 GIVENCHY 擦出火花?爱婷带你进一步了解 RICCARDO TISCI 的世界。

Dior新掌门——Riccardo Tisci

如果作为一个时尚中人还不知道DIOR的换帅风波的话,说明你过于OUT了,这可是时尚界近来的爆炸性话题事件,为此英国某著名博彩公司甚至还为本次DIOR换帅的人选做了赔注,MarcJacobs、Stefano Pilati、Alber Elbaz、Riccardo Tisci、甚至Hedi Slimance都曾一度是热门人选,最终Riccardo Tisci脱颖而出,拿到了DIOR的接力棒。这个意大利人到底是什么来头能够坐上DIOR这把羡煞旁人的宝座呢?

GIVENCHY的新明星

现年30岁的意大利设计师Riccardo Tisci能够得到Givenchy首席女装设计师的工作，是因为他并没有在面试的时候提到奥黛丽·赫本（Audrey Hepburn）。

王国维《人间词话》首部意译本及其当代意义

本文介绍第一部《人间词话》意大利文译本。王国维是中国传统文人当中较早接触西方思想并努力融合互通的学者,他的文学批评自然蕴含了中西交融的“过渡”特质。这种特质正是其代表作《人间词话》的特色与价值。重探王国维其人及其《人间词话》,也让我们理解处在过渡阶段的传统文人如何整合不同文化体系的诗学精神,进而对当代经典外译提供启示。