The use of robots to augment human capabilities and assist in work has long been an aspiration.Robotics has been developing since the 1960s when the first industrial robot was introduced.As technology has advanced,rob...The use of robots to augment human capabilities and assist in work has long been an aspiration.Robotics has been developing since the 1960s when the first industrial robot was introduced.As technology has advanced,robotic-assisted surgery has shown numerous advantages,including more precision,efficiency,minimal invasiveness,and safety than is possible with conventional techniques,which are research hotspots and cutting-edge trends.This article reviewed the history of medical robot development and seminal research papers about current research progress.Taking the autonomous dental implant robotic system as an example,the advantages and prospects of medical robotic systems would be discussed which would provide a reference for future research.展开更多
Physical assistive robotics are oriented to support and improve functional capacities of people.In physical rehabilitation,robots are indeed useful for functional recovery of affected limb.However,there are still open...Physical assistive robotics are oriented to support and improve functional capacities of people.In physical rehabilitation,robots are indeed useful for functional recovery of affected limb.However,there are still open questions related to technological aspects.This work presents a systematic review of upper limb rehabilitation robotics in order to analyze and establish technological challenges and future directions in this area.A bibliometric analysis was performed for the systematic literature review.Literature from the last six years,conducted between August 2020 and May 2021,was reviewed.The methodology for the literature search and a bibliometric analysis of the metadata are presented.After a preliminary search resulted in 820 articles,a total of 66 articles were included.A concurrency network and bibliographic analysis were provided.And an analysis of occurrences,taxonomy,and rehabilitation robotics reported in the literature is presented.This review aims to provide to the scientific community an overview of the state of the art in assistive robotics for upper limb physical rehabilitation.The literature analysis allows access to a gap of unexplored options to define the technological prospects applied to upper limb physical rehabilitation robotics.展开更多
The Adventures of Tom Sawyer是美国著名现实主义作家马克·吐温于19世纪70年代创作的重要作品之一,小说以对话为主,语言幽默风趣。本文基于合作原则和会话含意理论,以The Adventures of Tom Sawyer及成时汉译本为研究对象,通过对...The Adventures of Tom Sawyer是美国著名现实主义作家马克·吐温于19世纪70年代创作的重要作品之一,小说以对话为主,语言幽默风趣。本文基于合作原则和会话含意理论,以The Adventures of Tom Sawyer及成时汉译本为研究对象,通过对比英语原文和汉语译文,考察小说人物对话“会话含意”传递过程中所体现的翻译技巧。研究发现,增译、转换、分译、减译均能成功传递会话含意,而译者对翻译技巧的选择则受到译者认知、读者取向、英汉语言和文化差异等多重因素的综合影响。The Adventures of Tom Sawyer is one of the major works written by the famous American realist writer Mark Twain in the 1870s. The novel is dialogue-based with humorous language. Based on the cooperative principle and the conversational implicature theory, this study takes The Adventures of Tom Sawyer and its Chinese translation by Cheng Shi as the research object and investigates the translation techniques embodied in the transmission of “conversational implicature” of characters’ utterances by comparing the original English text and the Chinese translation. It is found that addition, shift, division and omission can all convey conversational implicature, and that the translator’s choice of translation techniques is influenced by multiple factors, such as translator’s cognition, readers’ orientation, and English-Chinese linguistic and cultural differences.展开更多
本文以The Adventures of Tom Sawyer英文原著以及成时的中文译本为研究对象,借鉴利奇(Geoffrey Leech)的礼貌原则为理论支撑,基于儿童文学的独特性,探讨了儿童文学中礼貌原则的违反现象,研究发现成时在翻译过程中通过添加语气、增强情...本文以The Adventures of Tom Sawyer英文原著以及成时的中文译本为研究对象,借鉴利奇(Geoffrey Leech)的礼貌原则为理论支撑,基于儿童文学的独特性,探讨了儿童文学中礼貌原则的违反现象,研究发现成时在翻译过程中通过添加语气、增强情感和明晰内涵等策略有效传达“不礼貌”话语的语用意义。本研究旨在为提升儿童文学翻译质量及跨文化交流提供参考意义。展开更多
“Galbot,please help fetch a plush toy!”After receiving the order,Galbot,a humanoid robot,was able to identify and deliver the toy from among a range of items.The demonstration was given at the 2024 World Artificial ...“Galbot,please help fetch a plush toy!”After receiving the order,Galbot,a humanoid robot,was able to identify and deliver the toy from among a range of items.The demonstration was given at the 2024 World Artificial Intelligence Conference(WAIC)held in Shanghai from July 4 to 6.展开更多
Robotic total knee replacement(TKR)surgery has evolved over the years with the aim of improving the overall 80% satisfaction rate associated with TKR surgery.Proponents claim higher precision in executing the pre-oper...Robotic total knee replacement(TKR)surgery has evolved over the years with the aim of improving the overall 80% satisfaction rate associated with TKR surgery.Proponents claim higher precision in executing the pre-operative plan which results in improved alignment and possibly better clinical outcomes.Opponents suggest longer operative times with potentially higher complications and no superiority in clinical outcomes alongside increased costs.This editorial will summarize where we currently stand and the future implications of using robotics in knee replacement surgery.展开更多
Artificial intelligence(AI)technology is vital for practitioners to incorporate AI and robotics in day-to-day regional anesthesia practice.Recent literature is encouraging on its applications in regional anesthesia,bu...Artificial intelligence(AI)technology is vital for practitioners to incorporate AI and robotics in day-to-day regional anesthesia practice.Recent literature is encouraging on its applications in regional anesthesia,but the data are limited.AI can help us identify and guide the needle tip precisely to the location.This may help us reduce the time,improve precision,and reduce the associated side effects of improper distribution of drugs.In this article,we discuss the potential roles of AI and robotics in regional anesthesia.展开更多
Agricultural robotics is a comparatively new field. Recently, it has gotten special attention because of agricultural labor shortages and rising labor costs. With the increasing operational use of agricultural robots,...Agricultural robotics is a comparatively new field. Recently, it has gotten special attention because of agricultural labor shortages and rising labor costs. With the increasing operational use of agricultural robots, the need for a dedicated robotic simulator for such activity has been noted here. The need of a dedicated and specialty simulator for agricultural robotics research is the main focus area of this paper. Moreover, limitations have been pointed out when conventional robot simulators are used directly in agricultural settings. In a nutshell, it has been tried to emphasize that a dedicated simulator for agricultural robotics would be a timely advance and would accelerate the growth of agricultural robots.展开更多
Cloud-based robotics systems leverage a wide range of Information Technologies(IT)to offer tangible benefits like cost reduction,powerful computational capabilities,data offloading,etc.However,the centralized nature o...Cloud-based robotics systems leverage a wide range of Information Technologies(IT)to offer tangible benefits like cost reduction,powerful computational capabilities,data offloading,etc.However,the centralized nature of cloud computing is not well-suited for a multitude of Operational Technologies(OT)nowadays used in robotics systems that require strict real-time guarantees and security.Edge computing and fog computing are complementary approaches that aim at mitigating some of these challenges by providing computing capabilities closer to the users.The goal of this work is hence threefold:i)to analyze the current edge computing and fog computing landscape in the context of robotics systems,ii)to experimentally evaluate an end-to-end robotics system based on solutions proposed in the literature,and iii)to experimentally identify current benefits and open challenges of edge computing and fog computing.Results show that,in the case of an exemplary delivery application comprising two mobile robots,the robot coordination and range can be improved by consuming real-time radio information available at the edge.However,our evaluation highlights that the existing software,wireless and virtualization technologies still require substantial evolution to fully support edge-based robotics systems.展开更多
The main purpose of this literature review is to understand the effectiveness and impacts of Robotics Process Automation (RPA) on the practices of Project Management (PM). For attaining the purposes of the research st...The main purpose of this literature review is to understand the effectiveness and impacts of Robotics Process Automation (RPA) on the practices of Project Management (PM). For attaining the purposes of the research study, an extensive literature review was conducted, which helped in gaining a theoretical understanding. These findings were then justified with the help of current and relevant secondary sources in the analysis section. The findings suggested that RPA is quite advantageous for implementing in varied aspects of a business, especially in the field of project management. However, it can pose several challenges, which need to be taken into due consideration by the organizations during execution such as the capabilities of the employees and the abilities of the existing systems to incorporate automation, among others. It was ultimately concluded that RPA is highly advantageous for project management teams but its effective implementation is the key to success.展开更多
Forecasting returns for the Artificial Intelligence and Robotics Index is of great significance for financial market stability,and the development of the artificial intelligence industry.To provide investors with a mo...Forecasting returns for the Artificial Intelligence and Robotics Index is of great significance for financial market stability,and the development of the artificial intelligence industry.To provide investors with a more reliable reference in terms of artificial intelligence index investment,this paper selects the NASDAQ CTA Artificial Intelligence and Robotics(AIRO)Index as the research target,and proposes innovative hybrid methods to forecast returns by considering its multiple structural characteristics.Specifically,this paper uses the ensemble empirical mode decomposition(EEMD)method and the modified iterative cumulative sum of squares(ICSS)algorithm to decompose the index returns and identify the structural breakpoints.Furthermore,it combines the least-square support vector machine approach with the particle swarm optimization method(PSO-LSSVM)and the generalized autoregressive conditional heteroskedasticity(GARCH)type models to construct innovative hybrid forecasting methods.On the one hand,the empirical results indicate that the AIRO index returns have complex structural characteristics,and present time-varying and nonlinear characteristics with high complexity and mutability;on the other hand,the newly proposed hybrid forecasting method(i.e.,the EEMD-PSO-LSSVM-ICSS-GARCH models)which considers these complex structural characteristics,can yield the optimal forecasting performance for the AIRO index returns.展开更多
基金supported by the National Natural Science Foundation of China[grant number 81970987].
文摘The use of robots to augment human capabilities and assist in work has long been an aspiration.Robotics has been developing since the 1960s when the first industrial robot was introduced.As technology has advanced,robotic-assisted surgery has shown numerous advantages,including more precision,efficiency,minimal invasiveness,and safety than is possible with conventional techniques,which are research hotspots and cutting-edge trends.This article reviewed the history of medical robot development and seminal research papers about current research progress.Taking the autonomous dental implant robotic system as an example,the advantages and prospects of medical robotic systems would be discussed which would provide a reference for future research.
基金Supported by Militar Nueva Granada University of Colombia (Grant No.IMP-ING-3127)。
文摘Physical assistive robotics are oriented to support and improve functional capacities of people.In physical rehabilitation,robots are indeed useful for functional recovery of affected limb.However,there are still open questions related to technological aspects.This work presents a systematic review of upper limb rehabilitation robotics in order to analyze and establish technological challenges and future directions in this area.A bibliometric analysis was performed for the systematic literature review.Literature from the last six years,conducted between August 2020 and May 2021,was reviewed.The methodology for the literature search and a bibliometric analysis of the metadata are presented.After a preliminary search resulted in 820 articles,a total of 66 articles were included.A concurrency network and bibliographic analysis were provided.And an analysis of occurrences,taxonomy,and rehabilitation robotics reported in the literature is presented.This review aims to provide to the scientific community an overview of the state of the art in assistive robotics for upper limb physical rehabilitation.The literature analysis allows access to a gap of unexplored options to define the technological prospects applied to upper limb physical rehabilitation robotics.
文摘The Adventures of Tom Sawyer是美国著名现实主义作家马克·吐温于19世纪70年代创作的重要作品之一,小说以对话为主,语言幽默风趣。本文基于合作原则和会话含意理论,以The Adventures of Tom Sawyer及成时汉译本为研究对象,通过对比英语原文和汉语译文,考察小说人物对话“会话含意”传递过程中所体现的翻译技巧。研究发现,增译、转换、分译、减译均能成功传递会话含意,而译者对翻译技巧的选择则受到译者认知、读者取向、英汉语言和文化差异等多重因素的综合影响。The Adventures of Tom Sawyer is one of the major works written by the famous American realist writer Mark Twain in the 1870s. The novel is dialogue-based with humorous language. Based on the cooperative principle and the conversational implicature theory, this study takes The Adventures of Tom Sawyer and its Chinese translation by Cheng Shi as the research object and investigates the translation techniques embodied in the transmission of “conversational implicature” of characters’ utterances by comparing the original English text and the Chinese translation. It is found that addition, shift, division and omission can all convey conversational implicature, and that the translator’s choice of translation techniques is influenced by multiple factors, such as translator’s cognition, readers’ orientation, and English-Chinese linguistic and cultural differences.
文摘本文以The Adventures of Tom Sawyer英文原著以及成时的中文译本为研究对象,借鉴利奇(Geoffrey Leech)的礼貌原则为理论支撑,基于儿童文学的独特性,探讨了儿童文学中礼貌原则的违反现象,研究发现成时在翻译过程中通过添加语气、增强情感和明晰内涵等策略有效传达“不礼貌”话语的语用意义。本研究旨在为提升儿童文学翻译质量及跨文化交流提供参考意义。
文摘“Galbot,please help fetch a plush toy!”After receiving the order,Galbot,a humanoid robot,was able to identify and deliver the toy from among a range of items.The demonstration was given at the 2024 World Artificial Intelligence Conference(WAIC)held in Shanghai from July 4 to 6.
文摘Robotic total knee replacement(TKR)surgery has evolved over the years with the aim of improving the overall 80% satisfaction rate associated with TKR surgery.Proponents claim higher precision in executing the pre-operative plan which results in improved alignment and possibly better clinical outcomes.Opponents suggest longer operative times with potentially higher complications and no superiority in clinical outcomes alongside increased costs.This editorial will summarize where we currently stand and the future implications of using robotics in knee replacement surgery.
文摘Artificial intelligence(AI)technology is vital for practitioners to incorporate AI and robotics in day-to-day regional anesthesia practice.Recent literature is encouraging on its applications in regional anesthesia,but the data are limited.AI can help us identify and guide the needle tip precisely to the location.This may help us reduce the time,improve precision,and reduce the associated side effects of improper distribution of drugs.In this article,we discuss the potential roles of AI and robotics in regional anesthesia.
文摘Agricultural robotics is a comparatively new field. Recently, it has gotten special attention because of agricultural labor shortages and rising labor costs. With the increasing operational use of agricultural robots, the need for a dedicated robotic simulator for such activity has been noted here. The need of a dedicated and specialty simulator for agricultural robotics research is the main focus area of this paper. Moreover, limitations have been pointed out when conventional robot simulators are used directly in agricultural settings. In a nutshell, it has been tried to emphasize that a dedicated simulator for agricultural robotics would be a timely advance and would accelerate the growth of agricultural robots.
基金funded by European Union's Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement No 101015956the Spanish Ministry of Economic Affairs and Digital Transformation and the European Union-NextGenerationEU through the UNICO5GI+D 6G-EDGEDT and 6G-DATADRIVEN.
文摘Cloud-based robotics systems leverage a wide range of Information Technologies(IT)to offer tangible benefits like cost reduction,powerful computational capabilities,data offloading,etc.However,the centralized nature of cloud computing is not well-suited for a multitude of Operational Technologies(OT)nowadays used in robotics systems that require strict real-time guarantees and security.Edge computing and fog computing are complementary approaches that aim at mitigating some of these challenges by providing computing capabilities closer to the users.The goal of this work is hence threefold:i)to analyze the current edge computing and fog computing landscape in the context of robotics systems,ii)to experimentally evaluate an end-to-end robotics system based on solutions proposed in the literature,and iii)to experimentally identify current benefits and open challenges of edge computing and fog computing.Results show that,in the case of an exemplary delivery application comprising two mobile robots,the robot coordination and range can be improved by consuming real-time radio information available at the edge.However,our evaluation highlights that the existing software,wireless and virtualization technologies still require substantial evolution to fully support edge-based robotics systems.
文摘The main purpose of this literature review is to understand the effectiveness and impacts of Robotics Process Automation (RPA) on the practices of Project Management (PM). For attaining the purposes of the research study, an extensive literature review was conducted, which helped in gaining a theoretical understanding. These findings were then justified with the help of current and relevant secondary sources in the analysis section. The findings suggested that RPA is quite advantageous for implementing in varied aspects of a business, especially in the field of project management. However, it can pose several challenges, which need to be taken into due consideration by the organizations during execution such as the capabilities of the employees and the abilities of the existing systems to incorporate automation, among others. It was ultimately concluded that RPA is highly advantageous for project management teams but its effective implementation is the key to success.
基金support from National Natural Science Foundation of China(Nos.71774051,72243003)National Social Science Fund of China(No.22AZD128)the seminar participants in Center for Resource and Environmental Management,Hunan University,China.
文摘Forecasting returns for the Artificial Intelligence and Robotics Index is of great significance for financial market stability,and the development of the artificial intelligence industry.To provide investors with a more reliable reference in terms of artificial intelligence index investment,this paper selects the NASDAQ CTA Artificial Intelligence and Robotics(AIRO)Index as the research target,and proposes innovative hybrid methods to forecast returns by considering its multiple structural characteristics.Specifically,this paper uses the ensemble empirical mode decomposition(EEMD)method and the modified iterative cumulative sum of squares(ICSS)algorithm to decompose the index returns and identify the structural breakpoints.Furthermore,it combines the least-square support vector machine approach with the particle swarm optimization method(PSO-LSSVM)and the generalized autoregressive conditional heteroskedasticity(GARCH)type models to construct innovative hybrid forecasting methods.On the one hand,the empirical results indicate that the AIRO index returns have complex structural characteristics,and present time-varying and nonlinear characteristics with high complexity and mutability;on the other hand,the newly proposed hybrid forecasting method(i.e.,the EEMD-PSO-LSSVM-ICSS-GARCH models)which considers these complex structural characteristics,can yield the optimal forecasting performance for the AIRO index returns.