The current academic research on the Dian Shi Zhai Pictorial founded in 1884 has been perfected,but there is very little research on the Flying Shadow Pavilion Pictorial,which can be said to be derived from Dian Shi Z...The current academic research on the Dian Shi Zhai Pictorial founded in 1884 has been perfected,but there is very little research on the Flying Shadow Pavilion Pictorial,which can be said to be derived from Dian Shi Zhai Pictorial terms of both content and form,and which was founded by the Haiist painter Wu Youru in 1890 in order to reward the increasing number of admirers,but it is still in the initial stage.Flying Shadow Pavilion Pictorial consisted of four parts:pictures of ladies in Shanghai costumes,news about current affairs,pictures of animals,and compilations of women,each of which was accompanied by the then popular notebooks,which were popular at the time among the then readers because of the matching of pictures with text and the mixing of narratives and discussions.This paper takes Flying Shadow Pavilion Pictorial as the main object,summarizes the existing literature about Flying Shadow Pavilion Pictorial,points out the deficiencies of the current research on this basis,and points out the development trend of Flying Shadow Pavilion Pictorial in the future research.展开更多
The chemical compositions and microstructures of the armor strips excavated from the Emperor Qin Shi Huang's mausoleum were examined systematically by using optical microscopy and electron microscopy.It was found ...The chemical compositions and microstructures of the armor strips excavated from the Emperor Qin Shi Huang's mausoleum were examined systematically by using optical microscopy and electron microscopy.It was found that the armor strips were made of pure copper.Based on the morphology of α-Cu recrystal grain and copper sulphide(Cu2S) inclusions in the armor strips,the manufacturing techniques were proposed as follows:smelting pure copper,casting a lamellar plate,forming the cast ingots into sheets through repeated cold forging combined with annealing heat treatment,and finally cutting the sheets into filaments.Furthermore,through the deformation of copper sulphide(Cu2S) inclusions in the strips,the work rate during forging was evaluated and calculated to be close to 75%.展开更多
[Objectives] This study was conducted to establish an analytical method for the establishment of 13 trace elements in Anshun thorn pear(Rosa roxburghii) and golden thorn pear(Rosa sterilis S. D. Shi). [Methods] Nitric...[Objectives] This study was conducted to establish an analytical method for the establishment of 13 trace elements in Anshun thorn pear(Rosa roxburghii) and golden thorn pear(Rosa sterilis S. D. Shi). [Methods] Nitric acid was used as the digestion system for microwave digestion. Inductively coupled plasma mass spectrometry(ICP-MS) was used to determine the trace elements in thorn pear and golden thorn pear. [Results] Be, Ti, V, Cr, Mn, Co, Ni, As, Sr, Mo, Cd, Sb and Hg were determined by ICP-MS method in thorn pear and golden thorn pear. The correlation coefficients of the regression equations of the elements were higher than 0.996; the precision RSD was lower than 2.87%; and the recovery ranged from 94.3% to 109.8%. [Conclusions] The method has the advantages of high sensitivity, good accuracy and simultaneous detection of multiple elements, and provides a reference method and theoretical basis for determining trace elements in thorn pear and golden thorn pear and other fruits.展开更多
In Lao She＇s works, the use of the Beijing dialect has a strong local characteristic, and readers can fully appreciate the essence of old Beijing＇ s flavor. His famous work Luotuo Xiangzi has embodied the characteri...In Lao She＇s works, the use of the Beijing dialect has a strong local characteristic, and readers can fully appreciate the essence of old Beijing＇ s flavor. His famous work Luotuo Xiangzi has embodied the characteristics of Beijing, that is why it is popular among both the public and mmslators. Threrfore, it is significant to study the English translation of Luotuo Xiangzi. Shi Xiaojing has the background of living abroad, and she has also been influenced by Chinese culture. So, her translation ofLuotuo Xiangzi is worth analyzing. This paper will analyze some examples of Beijing dialect in Shi Xiaojing＇s English Version of Luotuo Xiangzi by using the theory of domestication and foreignization to make a summary and to identify deficiencies.展开更多
Three new species of Batrachospermum Roth (Batrachospermales, Rhodophyta) from China are described in this paper. B. yunnanense sp. nov. has long-cylindrical trichogynes with long stalks and is diagnostic of section V...Three new species of Batrachospermum Roth (Batrachospermales, Rhodophyta) from China are described in this paper. B. yunnanense sp. nov. has long-cylindrical trichogynes with long stalks and is diagnostic of section Virescentia. Within this section, B. yunnanense is similar to B. helminthosum Bory emend. Sheath et al., but it is dioecious and has curved carpogonial branches, while the latter is monoecious and has straight carpogonial branches. It is also similar to B. transtaganum Reis, but it differs from the latter in long carpogonia, big carposporophytes and carposporangia. It is considered that B. nothocladoideum sp. nov. is assigned to section Contorta, subsection Kushiroense, because its carpogonial branches are twisted and gonimoblast filaments are loosely agglomerated. This new species similar to B. iriomotense Kumano, but with short fascicles, long-ovoid or subpyriform cells, numerous terminal hairs, long-ellipsoid trichogynes, big carposporophytes and small carpo- sporangia. The plant is quite tough and cartilaginous and similar to Nothocladus in gross morphology, but its carposporophytes are compact instead of diffuse. This shows that it may be a transitional species between section Contorta and genus Nothocladus. So, B. transitorium sp. nov. should belong to section Contorta, subsection Kushiroense, because of its curved or twisted carpogonial branches and loosely agglomerated gonimoblast filaments, with globose or subglobose cells in fascicles similar to B. spermatiophorum Vis et Sheath, but no colourless spermatiophores. In terms of small and numerous carposporophytes, B. transitorium sp. nov. is similar to some species of section Batrachospermum. However, their other features are unique, indicating its transitional nature between section Contorta and Batrachospermum.展开更多
文摘The current academic research on the Dian Shi Zhai Pictorial founded in 1884 has been perfected,but there is very little research on the Flying Shadow Pavilion Pictorial,which can be said to be derived from Dian Shi Zhai Pictorial terms of both content and form,and which was founded by the Haiist painter Wu Youru in 1890 in order to reward the increasing number of admirers,but it is still in the initial stage.Flying Shadow Pavilion Pictorial consisted of four parts:pictures of ladies in Shanghai costumes,news about current affairs,pictures of animals,and compilations of women,each of which was accompanied by the then popular notebooks,which were popular at the time among the then readers because of the matching of pictures with text and the mixing of narratives and discussions.This paper takes Flying Shadow Pavilion Pictorial as the main object,summarizes the existing literature about Flying Shadow Pavilion Pictorial,points out the deficiencies of the current research on this basis,and points out the development trend of Flying Shadow Pavilion Pictorial in the future research.
文摘The chemical compositions and microstructures of the armor strips excavated from the Emperor Qin Shi Huang's mausoleum were examined systematically by using optical microscopy and electron microscopy.It was found that the armor strips were made of pure copper.Based on the morphology of α-Cu recrystal grain and copper sulphide(Cu2S) inclusions in the armor strips,the manufacturing techniques were proposed as follows:smelting pure copper,casting a lamellar plate,forming the cast ingots into sheets through repeated cold forging combined with annealing heat treatment,and finally cutting the sheets into filaments.Furthermore,through the deformation of copper sulphide(Cu2S) inclusions in the strips,the work rate during forging was evaluated and calculated to be close to 75%.
基金Supported by Anshun Science and Technology Innovation Platform Construction Project(ASKP[2017]03)
文摘[Objectives] This study was conducted to establish an analytical method for the establishment of 13 trace elements in Anshun thorn pear(Rosa roxburghii) and golden thorn pear(Rosa sterilis S. D. Shi). [Methods] Nitric acid was used as the digestion system for microwave digestion. Inductively coupled plasma mass spectrometry(ICP-MS) was used to determine the trace elements in thorn pear and golden thorn pear. [Results] Be, Ti, V, Cr, Mn, Co, Ni, As, Sr, Mo, Cd, Sb and Hg were determined by ICP-MS method in thorn pear and golden thorn pear. The correlation coefficients of the regression equations of the elements were higher than 0.996; the precision RSD was lower than 2.87%; and the recovery ranged from 94.3% to 109.8%. [Conclusions] The method has the advantages of high sensitivity, good accuracy and simultaneous detection of multiple elements, and provides a reference method and theoretical basis for determining trace elements in thorn pear and golden thorn pear and other fruits.
文摘In Lao She＇s works, the use of the Beijing dialect has a strong local characteristic, and readers can fully appreciate the essence of old Beijing＇ s flavor. His famous work Luotuo Xiangzi has embodied the characteristics of Beijing, that is why it is popular among both the public and mmslators. Threrfore, it is significant to study the English translation of Luotuo Xiangzi. Shi Xiaojing has the background of living abroad, and she has also been influenced by Chinese culture. So, her translation ofLuotuo Xiangzi is worth analyzing. This paper will analyze some examples of Beijing dialect in Shi Xiaojing＇s English Version of Luotuo Xiangzi by using the theory of domestication and foreignization to make a summary and to identify deficiencies.
基金Project No. 30270119 and 39899400 supported by the National Nature Science Foundation of China.
文摘Three new species of Batrachospermum Roth (Batrachospermales, Rhodophyta) from China are described in this paper. B. yunnanense sp. nov. has long-cylindrical trichogynes with long stalks and is diagnostic of section Virescentia. Within this section, B. yunnanense is similar to B. helminthosum Bory emend. Sheath et al., but it is dioecious and has curved carpogonial branches, while the latter is monoecious and has straight carpogonial branches. It is also similar to B. transtaganum Reis, but it differs from the latter in long carpogonia, big carposporophytes and carposporangia. It is considered that B. nothocladoideum sp. nov. is assigned to section Contorta, subsection Kushiroense, because its carpogonial branches are twisted and gonimoblast filaments are loosely agglomerated. This new species similar to B. iriomotense Kumano, but with short fascicles, long-ovoid or subpyriform cells, numerous terminal hairs, long-ellipsoid trichogynes, big carposporophytes and small carpo- sporangia. The plant is quite tough and cartilaginous and similar to Nothocladus in gross morphology, but its carposporophytes are compact instead of diffuse. This shows that it may be a transitional species between section Contorta and genus Nothocladus. So, B. transitorium sp. nov. should belong to section Contorta, subsection Kushiroense, because of its curved or twisted carpogonial branches and loosely agglomerated gonimoblast filaments, with globose or subglobose cells in fascicles similar to B. spermatiophorum Vis et Sheath, but no colourless spermatiophores. In terms of small and numerous carposporophytes, B. transitorium sp. nov. is similar to some species of section Batrachospermum. However, their other features are unique, indicating its transitional nature between section Contorta and Batrachospermum.
