维吾尔语主谓句SV句的语义结构分析

文章以三个平面的理论为指导,透过主谓句SV句挖掘了其深层的内部语义结构关系。

翻译与SV提挈句的语用特征

翻译离不开意义转达，而意义的转达有赖于语言的形式转换。翻译的语言形式转换为语用的过程，在这一过程中，SV提挈句以其“适应性”和“关联性”制约原话语内容的转达。SV提挈句的“适应性”和“关联性”为翻译的两个语用特征。