期刊文献+
共找到88篇文章
< 1 2 5 >
每页显示 20 50 100
Multi-Angle Exploration on the Inner Relationship among Language,Thought and Culture with “Sapir-Whorf Hypothesis”
1
作者 李芳 《海外英语》 2019年第12期85-86,共2页
“Sapir-Whorf hypothesis"holds that human thoughts are shaped by their native languages,and speakers of different languages think differently relevantly.The hypothesis is controversial partly because it seems to ... “Sapir-Whorf hypothesis"holds that human thoughts are shaped by their native languages,and speakers of different languages think differently relevantly.The hypothesis is controversial partly because it seems to deny the possibility of a general principle for human cognition,and partly because some findings taken to support it have not reliably replicated.The author argued that considering this hypothesis through the lens of probabilistic inference has the potential to figure out both issues,at least with respect to certain prominent findings in the two languages—Chinese and English.After exploring on the inner relationship among language,thought and culture with the comparison between English and Chinese based on a series of examples including“numbers,Wuhan dialect and some different understandings of idioms”,the author made an inference that language can somewhat affect human thought under the different culture contexts.Besides,it also provides some reference for educators to take in-depth studies on the relationship among language,thought and culture,which is vitally significant for ESL educators and learners. 展开更多
关键词 sapir-Whorf HYPOTHESIS INNER relationship LANGUAGE THOUGHT CULTURE
下载PDF
Sapir-Whorf Hypothesis and Translation
2
作者 姜海清 《海外英语》 2013年第5X期4-6,共3页
Sapir-Whorf hypothesis has its implication in translation studies. Each language is a peculiar whole. It is a product, even an expression, of the spiritual personality and the cultural particularity. Translation is a ... Sapir-Whorf hypothesis has its implication in translation studies. Each language is a peculiar whole. It is a product, even an expression, of the spiritual personality and the cultural particularity. Translation is a kind of interlingual and intercultural communication. It involves not only the transference from one language into another, but a whole set of extra-linguistic criteria. In translating we are always crossing a greater or lesser barrier or divide. 展开更多
关键词 sapir-Whorf HYPOTHESIS IMPLICATION LINGUISTIC tran
下载PDF
Franz Boas and Edward Sapir
3
作者 慕秀荣 《海外英语》 2011年第6X期241-242,共2页
In this paper, the author mainly discusses the life of Franz Boas and Edward Sapir and their major contributions. Then does further discussions on Sapir-Whorf Hypothesis from different aspects.
关键词 Franz Boas EDWARD sapir CONTRIBUTION sapir-Whorf HYPOTHESIS
下载PDF
Study on Sapir-Whorf Hypothesis
4
作者 张馨元 《海外英语》 2014年第20期225-226,共2页
Language,thought and culture are closely related to one another. Both language and thought are culturally loaded and dependent,as culture is an almost all-inclusive complicated system with thought,views of the world,p... Language,thought and culture are closely related to one another. Both language and thought are culturally loaded and dependent,as culture is an almost all-inclusive complicated system with thought,views of the world,patterns of thinking,values,beliefs,customs and language as its underlying bases. Concerning the relationship between language,thought and culture,the Sapir-Whorf Hypothesis might be the most significant but controversial one,attracting much attention yet arousing great contention. Thus,in this paper,my thesis focuses on studying language,thought and culture revolved around Sapir-Whorf Hypothesis. 展开更多
关键词 LANGUAGE THOUGHT CULTURE sapir-Whorf HYPOTHESIS
下载PDF
从Sapir-whorf Hypothesis到文化强势论——汉英对比看文化的制约性 被引量:3
5
作者 胡文飞 蒋华 《四川理工学院学报(社会科学版)》 2005年第2期88-91,共4页
Sapir-Whorf的语言决定论假说曾在很长一段时间居于学术界主导地位。但笔者却以为此理论存在一些不足之处,如夸大了语言的功能,解释力有限,忽略了语言的历时变化,以及无法解释语言变异等。而从语言与文化的关系来看,作者更倾向于文化影... Sapir-Whorf的语言决定论假说曾在很长一段时间居于学术界主导地位。但笔者却以为此理论存在一些不足之处,如夸大了语言的功能,解释力有限,忽略了语言的历时变化,以及无法解释语言变异等。而从语言与文化的关系来看,作者更倾向于文化影响语言,即语言差异源于文化差异。 展开更多
关键词 汉英对比 制约性 强势 语言决定论 语言与文化 主导地位 不足之处 历时变化 语言变异 文化影响 文化差异 语言差异 学术界 解释力 忽略
下载PDF
The Revised Realization of Sapir:Whorf Hypothesis
6
作者 孙啸 《海外英语》 2010年第6X期249-249,共1页
There are a lot of arguments on Sapir-Whorf hypothesis in linguistics field,most of the scholars have given their own understandings toward this theory.It is easier to comment on a theory no matter what kind of theory... There are a lot of arguments on Sapir-Whorf hypothesis in linguistics field,most of the scholars have given their own understandings toward this theory.It is easier to comment on a theory no matter what kind of theory it is,however,different views do not come from the same theory but different understandings of it,so writer think it is necessary to give a revised realization to the theory. 展开更多
关键词 sapir-Whorf HYPOTHESIS revised REALIZATION the RELATIONSHIP BETWEEN LANGUAGE and MIND
下载PDF
Rethinking of “Sapir—Whorf Hypothesis”
7
作者 杨靖 《海外英语》 2015年第2期193-194,共2页
Sapir-Whorf Hypothesis(SWH) is a great contribution to the study of the relationship between language and thought.This paper, with a dialectic view, aims to do some analyses to the SWH and arouse the readers the impli... Sapir-Whorf Hypothesis(SWH) is a great contribution to the study of the relationship between language and thought.This paper, with a dialectic view, aims to do some analyses to the SWH and arouse the readers the implications of the hypothesis on the second language learning. The analysis is based on explanations with examples. The final finding is that although it is subject to fierce controversy and scorn, SWH and our language leanings are inter-effected, and the cultural diversities behind it should be respected. 展开更多
关键词 sapir-Whorf HYPOTHESIS LANGUAGE RELATIVITY LANGUAGE PATTERN SECOND LANGUAGE learning THINKING PATTERN
下载PDF
外语与外语思维 被引量:2
8
作者 倪传斌 《外语研究》 北大核心 2023年第4期27-36,112,共11页
本文基于外语思维研究近两百年历程的回顾,探讨了其定义、特性和四大对立关系,并得出如下基本结论:(1)外语思维可定义为“基于客观事物本质属性和间接规律性联系的概括,外语使用者用外语构建概念、做出判断和完成推理的过程”;(2)外语... 本文基于外语思维研究近两百年历程的回顾,探讨了其定义、特性和四大对立关系,并得出如下基本结论:(1)外语思维可定义为“基于客观事物本质属性和间接规律性联系的概括,外语使用者用外语构建概念、做出判断和完成推理的过程”;(2)外语思维除了语言思维应具备的“概括性”和“间接性”之外,还具备语言的主体融合性、客体依赖性和载体辅助性;(3)外语效应的应用可较好地解决外语思维研究中“母语与外语”“个性与共性”“能力与运用”和“形式与内容”等四大关系的对立。 展开更多
关键词 外语思维 外语效应 萨丕尔-沃尔夫假设
下载PDF
语言与思维关系的跨文化研究综述 被引量:2
9
作者 万明钢 种媛 《心理科学》 CSSCI CSCD 北大核心 2004年第2期431-433,共3页
著名的Sapir-whorf假设提出几十年了,引起了人类学家和心理学家的极大兴趣,也是跨文化心理学研究的重要领域。本文回顾了该假设提出以来,心理学家围绕语言与思维、语言结构与认知形式和内容的关系;作为文化要素的语言与其社会文化生态... 著名的Sapir-whorf假设提出几十年了,引起了人类学家和心理学家的极大兴趣,也是跨文化心理学研究的重要领域。本文回顾了该假设提出以来,心理学家围绕语言与思维、语言结构与认知形式和内容的关系;作为文化要素的语言与其社会文化生态环境的关系等一系列的问题进行了研究。从这些研究可以看出,在不同领域都有新的进展,语言与思维的关系是否因不同的语言而有所不同,还应在更广泛的文化背景中加以验证。 展开更多
关键词 语言 思维 跨文化 sapir-Whorf假设 颜色知觉
下载PDF
“要”的语法化琐议 被引量:5
10
作者 范井玲 《贵州师范大学学报(社会科学版)》 CSSCI 2009年第6期120-123,共4页
语法化是近年来语法学界的研究热点。"要"的语法化具有代表性。本文拟运用Edward Sapir和Christian Leh-mann的相关理论对"要"的语法化略作探析。
关键词 “要” 语法化 EDWARD sapir CHRISTIAN Lehman
下载PDF
语言、思维与中西文化比较 被引量:10
11
作者 王洪刚 唐功志 《沈阳工业大学学报(社会科学版)》 2010年第1期94-96,共3页
系统探究语言、思维与中西文化比较这一主题,其理论基础是萨皮尔-沃尔夫假设。以英、汉两种语言的形式和表达习惯为切入点,详尽分析两种语言对各自使用者思维的制约与影响,进一步印证了萨皮尔-沃尔夫假设有关语言决定思维并影响思维的... 系统探究语言、思维与中西文化比较这一主题,其理论基础是萨皮尔-沃尔夫假设。以英、汉两种语言的形式和表达习惯为切入点,详尽分析两种语言对各自使用者思维的制约与影响,进一步印证了萨皮尔-沃尔夫假设有关语言决定思维并影响思维的基本结论。在深入探讨语言、思维及文化密切关系的基础上,认为语言差异是文化差别的归因点,因此,深入的语言比较应是各类文化比较的始点。 展开更多
关键词 语言 思维 文化 中西比较 萨皮尔-沃尔夫假设 汉语 英语 比较研究
下载PDF
颜色范畴知觉效应发生在大脑两半球:来自纳西族和汉族的证据 被引量:4
12
作者 谢书书 张积家 朱君 《心理学报》 CSSCI CSCD 北大核心 2019年第11期1229-1243,共15页
采用色环搜索单任务和双任务范式,考察语言中区分蓝、绿的汉族和语言中蓝、绿混用的纳西族对蓝色和绿色的辨别是否存在颜色范畴知觉效应(Categorical perception,以下简称为CP效应)。结果发现:(1)纳西族对蓝色和绿色的区分比汉族困难,... 采用色环搜索单任务和双任务范式,考察语言中区分蓝、绿的汉族和语言中蓝、绿混用的纳西族对蓝色和绿色的辨别是否存在颜色范畴知觉效应(Categorical perception,以下简称为CP效应)。结果发现:(1)纳西族对蓝色和绿色的区分比汉族困难,体现了语言的作用;(2)语言中蓝、绿混用的纳西族与语言中区分蓝、绿的汉族都出现显著的蓝绿CP效应;(3)两个民族被试的左视野的CP效应受到图形记忆次任务的显著干扰,说明左视野的CP效应与右脑激活有关。整个研究表明,颜色CP效应既存在普遍的知觉机制,也存在语言驱动机制,语言的作用存在直接效应。研究结果支持颜色词与颜色认知的相互作用理论。 展开更多
关键词 颜色范畴知觉效应 双侧化 Whorf假设 纳西族 汉族
下载PDF
颜色类别知觉效应的机制:语言的作用 被引量:2
13
作者 谢书书 张积家 《心理科学进展》 CSSCI CSCD 北大核心 2019年第8期1384-1393,共10页
颜色类别知觉效应(Category Perception, CP 效应)表明,在颜色之间物理差异距离相等的前提下,个体区分不同类别的颜色比区分同一类别的颜色更快、更准确。这一效应产生的机制成为普遍进化理论和Sapir-Whorf 假设之间争论的重要证据。支... 颜色类别知觉效应(Category Perception, CP 效应)表明,在颜色之间物理差异距离相等的前提下,个体区分不同类别的颜色比区分同一类别的颜色更快、更准确。这一效应产生的机制成为普遍进化理论和Sapir-Whorf 假设之间争论的重要证据。支持CP 效应由语言驱动的学者提出了CP 效应单侧化、受语言即时任务影响、跨语言研究和神经生理机制等证据,以表明语言在CP 效应中起决定性的作用;支持CP 效应具有普遍性的学者以CP 效应双侧化、婴儿的CP 效应、跨语言的反证等证据提出了质疑。近年来,出现了第三种观点,认为在颜色CP 效应中语言驱动机制和普遍机制并存,这种理论是普遍进化理论和Whorf 假设的折衷观点。从支持CP 效应由语言驱动的证据、支持CP 效应独立于语言的证据以及支持两种机制并存的观点等三个方面入手,可分析颜色CP 效应的产生机制及语言在其中所起的作用,未来研究可从概念系统渗入知觉系统的角度进行拓展。 展开更多
关键词 颜色知觉类别效应 语言驱动机制 Whorf假设 普遍进化理论
下载PDF
萨丕尔-沃尔夫语言相对论对语言文化对比研究的启示 被引量:22
14
作者 陈运香 《西安外国语大学学报》 2007年第1期28-31,共4页
萨丕尔-沃尔夫语言相对论对语言和思维、语言和文化的关系都做了比较详细地阐释,它主张语言影响思维以及不同的语言反映了不同的世界观。本文通过解析语言相对论中的文化观,围绕“语言和文化的主次”、“语言如何影响思维”和“语言文... 萨丕尔-沃尔夫语言相对论对语言和思维、语言和文化的关系都做了比较详细地阐释,它主张语言影响思维以及不同的语言反映了不同的世界观。本文通过解析语言相对论中的文化观,围绕“语言和文化的主次”、“语言如何影响思维”和“语言文化对比研究中的“个性”与“共性”三个方面对语言文化对比研究问题进行思考。 展开更多
关键词 萨丕尔-沃尔夫语言相对论 语言 思维 文化
下载PDF
论索绪尔和萨丕尔的语言观 被引量:12
15
作者 陈明芳 《湖南科技大学学报(社会科学版)》 2006年第2期95-99,共5页
索绪尔和萨丕尔这两位著名的结构主义语言学家,由于所处的历史时代和背景相同,在对语言的看法、研究途径、研究重点等方面也有很多相似之处,但其侧重点和贡献却也有所不同。将两位语言学家在语言研究的若干方面作一比较,有助于加深对他... 索绪尔和萨丕尔这两位著名的结构主义语言学家,由于所处的历史时代和背景相同,在对语言的看法、研究途径、研究重点等方面也有很多相似之处,但其侧重点和贡献却也有所不同。将两位语言学家在语言研究的若干方面作一比较,有助于加深对他们理论体系的理解。 展开更多
关键词 索绪尔 萨丕尔 语言观 比较
下载PDF
“时空”概念隐喻的哲学基础与萨丕尔-沃尔夫假说 被引量:2
16
作者 赵桂英 冯彦 《东北师大学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2012年第4期175-178,共4页
以往的萨丕尔—沃尔夫假说的反对者大多是就假说的内在论证过程及方法的不足进行批评,本文拟从一个外在角度对假说加以驳斥。通过对英汉"时空"概念隐喻的对比研究揭示英汉两种不同语言在概念隐喻化方面表现出巨大的相似性,表... 以往的萨丕尔—沃尔夫假说的反对者大多是就假说的内在论证过程及方法的不足进行批评,本文拟从一个外在角度对假说加以驳斥。通过对英汉"时空"概念隐喻的对比研究揭示英汉两种不同语言在概念隐喻化方面表现出巨大的相似性,表明在抽象概念隐喻化的背后存在某种共性的东西使人们具有相似的抽象思维,即体验——概念隐喻的哲学基础。根据体验哲学的观点可以推论出不同的语言并未影响或决定不同的隐喻化思维,而是思维影响或决定语言。因此,体验哲学理论为萨丕尔—沃尔夫假说提供了有力的否定佐证。 展开更多
关键词 “时空”概念隐喻 体验哲学 萨丕尔—沃尔夫假说
下载PDF
Robert Kaplan对比修辞学理论渊源再探究 被引量:1
17
作者 毕笑 《重庆三峡学院学报》 2018年第3期122-128,共7页
半个世纪以来,作为二语写作领域的重要理论,对比修辞学受到国内外学界的普遍关注,但在理论渊源的问题上一直存在争鸣,需要深入挖掘对比修辞学与萨比尔—沃夫假设、古典修辞学和对比分析之间的异同,剥离出该理论和前期研究之间复杂的思... 半个世纪以来,作为二语写作领域的重要理论,对比修辞学受到国内外学界的普遍关注,但在理论渊源的问题上一直存在争鸣,需要深入挖掘对比修辞学与萨比尔—沃夫假设、古典修辞学和对比分析之间的异同,剥离出该理论和前期研究之间复杂的思想关系。 展开更多
关键词 对比修辞学 理论来源 sapir-Whorf假设 古典修辞学 对比分析
下载PDF
重温“语言相对论” 被引量:16
18
作者 蔡永良 《苏州大学学报(哲学社会科学版)》 2004年第6期73-76,共4页
“语言相对论”是关于语言、文化和思维三者关系的重要理论 ,即不同文化的语言具有结构、意义和使用等方面的差异 ,人类的思维行为与这些差异有关 ,程度不同地受其影响和制约。该理论最杰出代表是 2 0世纪上半叶的“萨丕尔—沃尔夫假设... “语言相对论”是关于语言、文化和思维三者关系的重要理论 ,即不同文化的语言具有结构、意义和使用等方面的差异 ,人类的思维行为与这些差异有关 ,程度不同地受其影响和制约。该理论最杰出代表是 2 0世纪上半叶的“萨丕尔—沃尔夫假设”。由于该“假设”局限于语法结构的差异 ,所以曾一度遭受到批判和冷遇。然而 ,随着语言使用研究的深入 ,它的理论基础及其活力得到加强 ,理论意义也得以进一步彰显。 展开更多
关键词 语言相对论 萨丕尔-沃尔夫假设 语言普遍论
下载PDF
以概念为核心、以意义为基础的语法分析——爱德华·萨丕尔《语言论》第五章解析 被引量:3
19
作者 柳明明 《浙江大学学报(人文社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2013年第2期182-189,共8页
爱德华·萨丕尔在《语言论》第五章"语言里的形式:语法概念"中展现了其独特的语法分析方法。他以概念为核心、以意义为基础,并始终强调语言模式的社会及心理基础。这种对语言本质的深刻认识不仅体现在人们熟知的"萨... 爱德华·萨丕尔在《语言论》第五章"语言里的形式:语法概念"中展现了其独特的语法分析方法。他以概念为核心、以意义为基础,并始终强调语言模式的社会及心理基础。这种对语言本质的深刻认识不仅体现在人们熟知的"萨丕尔—沃尔夫假说"中,也体现在萨丕尔对语法系统的研究中。萨丕尔的语法分析方法有其产生的哲学基础,他的心理学研究倾向不仅源于美国人类学家博厄斯和意大利唯心主义哲学家克罗齐的相关研究,还受到了德国哲学家及语言学家洪堡特语言世界观的影响。萨丕尔的语法研究对美国结构主义语言学和20世纪后期认知语言学及心理语言学的发展具有深远影响,当代理论语言学研究也能够从萨丕尔的语法研究中得到启示。 展开更多
关键词 爱德华·萨丕尔 《语言论》 语法分析 语法概念 语言模式
下载PDF
语言与思维的关系述评 被引量:6
20
作者 刘燕 《外国语文》 北大核心 2012年第2期89-92,共4页
语言与思维的关系涉及语言和思维的发生学顺序,两者的本性对比,以及两者的相互关系。在两者的关系方面,有的学者认为语言决定思维,有的认为思维决定语言。在语言与思维的关系中,语言对于思维过程的功与过是不能被忽略的重要方面。
关键词 语言 思维 萨丕尔—沃尔夫假说
下载PDF
上一页 1 2 5 下一页 到第
使用帮助 返回顶部