Research on Tourism Development Strategy of Zhaoqing Seven Star Cave Scenic Area in the Context of Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area

The national strategy of"Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area"has replaced the original Pearl River Delta economic circle.As one of them,the economic development of Zhaoqing City ushered in a historic opportunity.Other cities in Greater Bay Area provide sufficient tourist resources for the development of Zhaoqing’s tourism industry.Under the new situation,Seven Star Cave,the leading scenic spot in Zhaoqing,should firmly grasp the national strategic dividend of the"Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area",accelerate the transformation and upgrading,and enhance the market competitiveness.In this paper,the data are collected by nominal group technique,and are integrated into SWOT matrix for analysis.The development strategy of Zhaoqing Seven Star Cave Scenic Area is obtained by matching internal and external factors.

基于网络点评的桂林七星景区使用后评价研究

使用后评估(POE)的研究方法对于改善公园质量具有重要意义,基于网络点评数据,以桂林市七星景区为研究对象,通过python软件爬取七星景区的评价数据,借用ROSTCM6软件,运用内容分析法对七星景区进行网络点评的高频词分析、社会网络分析和语义分析、情感分析,归纳出七星景区使用后评估等级,并为景区未来的发展提出改进思路。

风景区边缘乡村景观规划设计实践与创新

在岩前村景观规划设计和整治出新工程中,结合村落风貌、历史人文和地处市中心的特点,梳理出一园、二街、多巷、多景点的空间格局,强调从宏观、中观、微观三个层次综合提升,打造宜居、乐业、宜游的岭南特色景观村落的改造方案,实施后取得非常好的效果,可供同类规划设计借鉴。

从功能主义翻译理论看“七星岩风景区”的日译现状及优化策略

随着《粤港澳大湾区文化和旅游发展规划》中“宜居宜业宜游国际一流湾区”建设目标的提出,广东省极力打造全域旅游的“四梁八柱”。隶属大湾区成员的肇庆市是远古岭南土著文化的发祥地之一,不仅是中国四大名砚“端砚”的产地,更有国家首批重点风景区“七星岩”。但笔者在实地走访调查七星岩风景区后,发现该景区的日文翻译有很多不尽人意的地方。因此,该文以七星岩风景区为例,结合德国功能主义翻译理论,总结并探讨景点日文翻译中存在的问题及其优化策略。以期为肇庆市旅游文化景点的日文翻译提供参考,助推肇庆市旅游文化的域外传播。