论《红岩》改编作品的叙事类型与文化价值

近六十年来,《红岩》小说的改编一直备受青睐,改编类型与改编作品数量繁多。按叙事类型,根据改编作品与原著的关系,《红岩》的改编作品可以划分为两种类型,即“紧密型”改编与“松散型”改编。两种改编类型并不存在艺术评判价值上的高低,共同作用于《红岩》小说及其改编作品的传播,形成红色经典文学跨媒介传播合力,打造出红色经典文艺作品,在不同时代和代际传承中实现其文化价值。站在大众传播蓬勃发展的当下,深入《红岩》的跨媒介改编,也是为其他红色经典文学的传播提供一种参考,有助于红色经典文学在新时代焕发出新的生机和价值。

牡蛎过敏原Crag 1的结构与功能

Crag 1是牡蛎中主要过敏原,属于一种原肌球蛋白。原肌球蛋白是存在于肌肉和非肌肉细胞中高度保守的、分子量大约为34~38 kDa的一种结合蛋白。目前已经明确Crag 1的一级结构是由284个氨基酸构成,二级结构以α-螺旋为主,软体类主要过敏原原肌球蛋白均没有复杂的三、四级空间结构。Crag 1的过敏原性不是来自构象、非连续性表位而是来自于线性、连续性表位。Crag 1在92~105区段(IQLLEEDMERSEER)中具有IgE抗原结合表位,其他的IgE抗原结合表位有待进一步试验确认。Crag 1作为一种原肌球蛋白,对肌肉有一定的调节作用。不同物种原肌球蛋白的序列同源性较高并且存在一定的交叉反应。综述介绍了Crag 1的基本结构性质与功能,系统地描述了Crag 1,讨论了现阶段研究牡蛎过敏的意义及存在的问题,为以后治疗软体动物、甲壳类动物食品的过敏性疾病,尤其是治疗牡蛎引起的过敏疾病,提供一定的参考依据。

《红岩》中的成语及其维译——以阿合买提·帕萨尔和克里木·霍加译本为例

在中国文学的宝库中,红色经典文学作品有其独特的历史地位和文化价值。《红岩》作为红色经典著作,深受读者喜爱。《红岩》的维吾尔语译本,不仅是语言转换的一次成功操作,更是沟通文化对话和互鉴的桥梁。成语作为一种相沿习用、含义丰富、具有书面语色彩的固定短语,在《红岩》中起到了画龙点睛的作用。该文旨在对成语的类别、维译中成语的对应关系及翻译的特殊现象等进行了研究,发现维译本中成语的正确使用,一方面可以增强维吾尔族同胞对经典小说的认知,另一方面也能够促进文化的传播,同时也能够为维吾尔语学习者提供一定的参考与借鉴。

红岩精神生成逻辑的三维审视

红岩精神是伟大建党精神在特定时代方位、特有文化土壤、特殊斗争环境中生成的具体革命精神,呈现出独树一帜的鲜明特质。准确认识红岩精神的生成逻辑,应着力从理论、历史和实践三个维度去把握。从理论之维看,红岩精神根植于中华优秀传统文化、马克思主义理论和近代重庆地方文化的土壤,是伟大建党精神思想的传承发展。从历史之维看,红岩精神熔铸于抗日战争时期和解放战争时期党在国民党统治区的奋斗历程,是伟大建党精神初心使命的延续传承。从实践之维看,红岩精神凝结于中国革命重要转折时期中国共产党人在国民党统治区的革命斗争实践,是对伟大建党精神鲜明特质的内在彰显。

THERAPEUTIC EFFECT OF SEVEN-STAR NEEDLE ACUPUNCTURE IN PATIENTS OF PEDIATRIC CEREBRAL PALSY

In this paper the therapeutic results of the seven-star acupuncture combined with bodyacupuncture in 260 patients of pediatric cerebral palsy are reported and the author claims that the cere-bral palsy is not an incurable disease and an ideal therapeutic result can be obtained if the treatmentcan be started early and continued persistently through a good co0peration between the patients andthe physicians.

从功能主义翻译理论看“七星岩风景区”的日译现状及优化策略

随着《粤港澳大湾区文化和旅游发展规划》中“宜居宜业宜游国际一流湾区”建设目标的提出,广东省极力打造全域旅游的“四梁八柱”。隶属大湾区成员的肇庆市是远古岭南土著文化的发祥地之一,不仅是中国四大名砚“端砚”的产地,更有国家首批重点风景区“七星岩”。但笔者在实地走访调查七星岩风景区后,发现该景区的日文翻译有很多不尽人意的地方。因此,该文以七星岩风景区为例,结合德国功能主义翻译理论,总结并探讨景点日文翻译中存在的问题及其优化策略。以期为肇庆市旅游文化景点的日文翻译提供参考,助推肇庆市旅游文化的域外传播。

复杂彩色文本图像中字符的提取

从复杂彩色文本图像中提取和识别字符已经成为一个既困难又有趣的问题。本文给出了一个具有创新性和实用性的区域生长算法用于彩色图像的分割:彩色图像游程邻接算法CRAG(colorrun lengthadja cencygraphalgorithm)。我们将该算法用于彩色文本图像,首先得到图像的彩色连通域,再对这些连通域的平均颜色进行颜色聚类,可得到若干个聚类中心,然后根据不同的颜色中心将图像分为相应的彩色层面,最后通过连通域分析判断所需的文字层。该生长算法修改并扩展了传统的BAG算法,并将其运用于彩色印刷体文本图像中,充分利用了彩色图像的颜色和位置信息。实验结果表明新的方法能很好的从彩色印刷图像中提取多种常见的艺术字,并具有较高的提取速度,同时保留了文字和背景图像的原始色彩,便于将来的图像恢复。

含纵向裂隙的悬挑式危岩稳定性分析方法研究

研究目的:在火山岩和沉积岩广泛分布的山区修建高速铁路,沿线陡坡地段常常出露一定数量的孤石,受侵蚀、差异风化等因素影响,这些岩石呈现出部分悬挑的状态,甚至在岩石顶部还常常发育有一定数量的纵向裂隙,这些大小不一、形态各异的危岩体对铁路施工和运营均带来巨大的安全隐患。而当前缺乏针对含纵向裂隙悬挑式危岩稳定性评价的有效分析模型,迫切需要针对该类型危岩的稳定性分析方法开展研究工作,为山区铁路选线及沿线危岩的防治提供技术支撑。研究结论:(1)通过将岩体极限抗拉强度作为评判危岩体稳定性的主要依据,以裂隙外侧危岩体的悬臂段为研究对象,建立了基于平面坐标系统的含纵向裂隙危岩体的稳定性分析模型;(2)基于建立的理论模型研发了相关的分析软件;(3)以沈丹客运专线本溪隧道出口一处危岩体为研究对象,通过对其潜在的最不利破裂面进行搜索分析,得出了危岩体的最小安全系数;(4)本研究结论可为本溪隧道出口仰坡设计提供工程依据。

白岩危岩体崩塌破坏及其危害性防治

湖北省清江茅坪滑坡后缘白岩山体在不合理挖煤活动中,导致了岩体整体结构破坏.逐渐形成1 500×10~4m^3的危岩体,崩塌事件频繁发生,对陡壁脚下茅坪滑坡体产生了加载效应,使这个滑坡变形进一步加剧;因此,停止采煤和危岩体防治尤其重要。

肇庆七星岩风景名胜区开发演变及其规划整治

肇庆七星岩景区作为国内著名的风景名胜区,正面临着生态景观危机。研究显示:七星岩景区的开发演变历经了从1955年前的天然公园,到1956―1978年的农林水利风景区,到1979年后的国家风景名胜区,到近年向城市公园演变的趋势;周边开发程度的不断加强,导致目前风景区存在土地、水面被侵占,水质下降和景观视线遭到破坏等诸多问题。文中提出了景区生长的规划整治策略,即根据肇庆山水城市环境特点,利用古河道,结合新城市建设,让七星岩景区向东、西向延伸和生长,从而改善景区的环境和景观质量,并提升未来整个肇庆城区的生态环境。

长江巫峡岸坡座滑式危岩稳定性研究——以望霞座滑式危岩为例

通过对长江巫峡望霞座滑式危岩调查研究表明,在川东平行岭谷一系列平行展布的背斜山、向斜谷的窄岭宽谷地貌格局控制作用下,长江巫峡横石溪背斜岸坡近水平的灰岩与页岩、泥岩软硬互层结构为座滑式危岩的孕育提供了有利条件;对危岩软弱基座矿物成分X-Ray衍射的结果表明,绿泥石、云母、蒙脱石等层状结构硅酸盐矿物含量较高,其抗剪强度低,容易产生滑动,易沿主控结构面方向形成潜在破坏面,导致岩体整体剪出,发生座滑破坏。根据危岩发育机理,将三峡地区座滑式危岩破坏过程归纳为四个阶段,即:拉裂阶段、扩展阶段、失稳阶段和后期破坏阶段;并基于极限平衡理论和岩体结构理论,推导了座滑式危岩破坏的两组结构面的应力表达式,建立了座滑式危岩稳定性分析的力学模型。将该方法运用到望霞座滑式危岩案例计算表明,天然状况下危岩稳定系数为1.19,属于基本稳定岩体;在饱和状态下,随后缘裂隙充水高度的增加其稳定系数递减,当裂隙充水高度为10m时,稳定系数为1.15,当裂隙充水高度为20m时,稳定系数为1.07。

青藏铁路唐拉段地质灾害的评价分析

笔者主要对青藏铁路唐拉段沿线分布的热融滑坍、热融湖塘、湿地、沙害、危岩、落石等地质灾害进行了评价分析 ;研究了其对铁路工程的影响、工程建设施工对地质灾害的诱发和加剧的可能性 ;提出了施工中应采取的防范措施。

基于岩层的压力型锚杆抗拔试验研究

在参考国内一些单位已经进行的部分压力型锚杆抗拔试验的基础上,针对基于岩层的该类型试验还是空白的现状,结合重庆大学沿江危岩边坡治理工程设计了岩层中的压力型锚杆与传统拉力型锚杆抗拔力对比实验。在参考文献的基础上自己设计制作了压力型锚杆杆体,在试验中得到了相关的P-s曲线,比较了两种锚杆的荷载传递性状,探讨了影响压力型锚杆承载力的因素。为实际工程中设计和使用压力型锚杆提供参考。

肇庆七星岩夹竹桃科植物资源及其景观特色

通过对肇庆七星岩的有关调查,发现七星岩有夹竹桃科植物7属11种,夹竹桃科植物是应用于七星岩景区的主要园林植物类群之一.其中以糖胶树、黄蝉、软枝黄蝉、鸡蛋花、夹竹桃、黄花夹竹桃等6种树种应用最多.在对七星岩内植物造景规律及景观特色进行分析、归纳的基础上,提出了一些改进建议.

新疆库鲁克塔格地区铁磷矿成矿条件及找矿预测

通过对库鲁克塔格地区基性-超基性杂岩带成矿条件、地球物理、含矿杂岩体特征、岩体地球化学等几个方面的综合研究。将库鲁克塔格地区基性-超基性杂岩划分出卡乌留克塔格-团结村北山、兴地河两大杂岩矿集区。总结了控矿因素与成矿规律,建立找矿标志,进行了成矿远景预测,划分出7个成矿远景区,通过预测首次发现铁磷矿床与矿化带,为在我国北方寻找内生磷矿拓展了方向。

肇庆七星岩锦葵科植物的造景特征

对肇庆七星岩景区锦葵科植物的资源、分布作了调查,初步分析了其生物学特性、生态学特性和园林特性。发现该景区人工栽培及野生种共7属13种,主要应用种类有朱槿、黄槿、吊灯花等。经典景观如仙女湖观佛岛以黄槿为主题树种实乃独到;观鱼池吊灯花、黄槿的巧妙运用足成典范;朱槿在边缘地带的应用颇具特色;它们营造出的湖畔景观堪称佳景。同时指出应用种类单一、保护管理力度不够、造型和造景新颖度不够等问题;提出引进新种类,加强朱槿品种、悬铃花、木槿、木芙蓉等的应用,营造特色湖畔景观等建议。

《红岩》:知识分子的凤凰涅槃

在新中国十七年"红色经典"当中,《红岩》是社会影响最大的一部小说,作品成功塑造了一批中国共产党人的光辉形象,并以生动而感人的故事情节,书写了知识分子革命者的钢铁意志和精神炼狱,进而成为了广大知识分子思想改造的政治"教科书",由此深深影响了几代中国人的成长历程。

广东肇庆七星岩地区两栖爬行动物多样性及其保护

肇庆七星岩地区有两栖动物 12种 ,隶属 1目 5科 7属 ;爬行动物 2 5种 ,隶属 2目 6科 18属。华中—华南种类占优势有 2 0种 ,占 5 4.1% ;华南区 12种 ,占 32 .4% ;华中区 1种 ,占 2 .7% ;古北—东洋广布种 4种 ,占 10 .8%。建议在开发旅游资源的同时 。

论五指石旅游区的个性及开发策略

本文运用旅游地理学、旅游市场学基本原理，分析了五指石旅游区的个性特征，结合其区位和经济条件，论述了将来的开发策略，认为应以建设好山寨门为突破口进行旅游区的整体形象建设，注意各景区重点及其与其它设施的配套规划，迅速解决交通与缺水问题，集约开发系列旅游产品以增强旅游总体效益．

肇庆七星岩风景区特色植物景观初探

从景观观赏特征角度报道了肇庆七星岩几个主要特色植物景观.例如:长堤上的台湾相思、凤凰木景观;中心景区的蒲桃、红背桂、变叶木景观;柠檬桉、台湾相思、希茉莉、蒲葵景观;湖边的黄槿景观.这些景观具有典型的岭南景观特征,表现出了七星岩植物景观的个性和地域特性.