善洲林场林分特征与火灾防控研究

依据善洲林场1988-2021年33年的森林火灾统计资料和近11年来善洲林场森林防火取得的成绩,总结、分析善洲林场森林防火发生的特点,探索森林火灾发生的大致规律。结合本地的气候、地形地貌、林分结构、和可燃物及火源等,提出了完善基础设施建设,排查重点火灾区域隐患,落实森林防火工作制度,加强管控火源和督查巡查,以及森林防火队伍建设等适合善洲林场特点的森林火灾防控对策。

善洲林场红色旅游文本英译研究

善洲林场是杨善洲同志先进事迹和精神与滇西地区自然景观相融合的红色旅游区,对善洲林场红色旅游文本的功能类型和语言特点进行分析,提出了善洲林场旅游外宣资料英译的原则和具体的英译方法,目的是进一步宣传推广善洲林场红色旅游区,弘扬红色文化,传承杨善洲精神,彰显中国特色社会主义道路自信、理论自信、制度自信和文化自信。