四川省天然林资源特点与管护对策研究

本文基于四川省2019年底完成的森林资源管理“一张图”成果和近五年森林资源一类清查数据,应用数理统计的方法,分析了四川省天然林资源现状及分布特点,探讨了四川省天然林资源管护中存在的问题。结果表明:四川省天然林资源总量丰富,但地域分布不平衡,生态区位重要,但天然林质量不高,天然林资源分布与社会经济发展水平呈负相关;天然林管护中存在管护力度不足、技术落后、体制不健全等问题。提出了完善保护制度、加强监管力度、完善补偿机制、平衡生态与民生、探索管护新机制,强化科技支撑几大对策,旨在为天然林持续保护和修复提供决策依据,为天然林保护修复制度方案的制定提供参考。

四川省二线城市公示语翻译中的语用失误探析

文章以避免四川省二线城市公示语翻译出现语用失误现象为出发点,在对公示语定义、特点做出分析的基础上,对四川省二线城市公示语翻译中存在的语用失误现象做了分析与探讨,并提出了治理策略。