期刊文献+
共找到4篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
从一本小说看世界:《梦游二十一世纪》的意义 被引量:1
1
作者 李欧梵 桥本悟 《淮阴师范学院学报(哲学社会科学版)》 2016年第4期493-506,560,共14页
科幻小说《梦游二十一世纪》经由英文而被杨德森翻译为中文,日本近藤真琴则直接译自荷兰文。两位译者动手翻译之时正是东方必须面对西方文明霸权之时。该小说的翻译传播构成了一个西方文本到达东方旅行的生动事例。这一西方"原文本... 科幻小说《梦游二十一世纪》经由英文而被杨德森翻译为中文,日本近藤真琴则直接译自荷兰文。两位译者动手翻译之时正是东方必须面对西方文明霸权之时。该小说的翻译传播构成了一个西方文本到达东方旅行的生动事例。这一西方"原文本"旅行到东方后不仅表现出与原有文化传统的相互纠缠,而且还反映出中日两国之间的不同传统和历史去向,以及文学之间的借鉴和借用。这本科幻小说的东方旅行表明:知识的传播从来不是单纯的"普世性"现象,科学本身从来就没有脱离过其传播过程中的权力关系的中介。 展开更多
关键词 《梦游二十一世纪》 翻译传播 权力关系
下载PDF
Weakened interannual variability of the contrast in rainfall between the eastern equatorial Pacific and equatorial Atlantic since 2000 被引量:1
2
作者 WANG Lei 《Atmospheric and Oceanic Science Letters》 CSCD 2017年第3期198-205,共8页
Recent studies suggest that the interannual variability in the tropical Pacific associated with the El Nino-Southern Oscillation has weakened since 2000. In this study, the authors report that the interannual variabil... Recent studies suggest that the interannual variability in the tropical Pacific associated with the El Nino-Southern Oscillation has weakened since 2000. In this study, the authors report that the interannual variability of the contrast in rainfall between the eastern equatorial Pacific and equatorial Atlantic has also weakened remarkably since 2000, attributable to the weakened interannual variability in the zonal sea surface temperature gradient between the eastern equatorial Pacific and equatorial Atlantic and in the associated equatorial low-level zonal wind across South America linking the two ocean basins. Diagnosis of a column-integrated moisture budget indicates that the weakening in the interannual variability of the contrast in rainfall is primarily attributable to the changes in moisture convergence associated with vertical motion. The results highlight the clear weakened interannual variability in the coupled equatorial Pacific-Atlantic climate system since 2000, including the Pacific El Nino, Atlantic Nino, equatorial zonal wind across South America, and rainfall over the eastern equatorial Pacific and equatorial Atlantic. 展开更多
关键词 Interannual variability tropical rainfall Pacific-Atlantic coupling El Nino-Southern OscillationAtlantic Nino twenty-first century climate shift
下载PDF
The Country and The City Redux: Mapping Contemporary Britain in Granta' s 2013 "Best of Young British Novelists"
3
作者 Katy Shaw 《Journalism and Mass Communication》 2015年第11期584-592,共9页
Drawing upon the writings of British cultural critic Raymond Williams, this article examines a pervading concern with representations of the city and the countryside as political sites and wider symbols of contextual ... Drawing upon the writings of British cultural critic Raymond Williams, this article examines a pervading concern with representations of the city and the countryside as political sites and wider symbols of contextual social and economic shifts in the Granta 2013 list of Best of Young British Novelists. The article argues that the 2013 Granta list examines Williams' legacy from a twenty-first century perspective, offering a range of fictions that represent the rapidly changing socio-political, cultural and economic landscapes of contemporary Britain. Through textual analysis and contextualized readings, it suggests that the novels featured on the 2013 list do not offer a purely pastoral view of Britain, but use the natural world as a platform to stage wider discussions regarding a range of present-day issues. 展开更多
关键词 Granta contemporary literature novel writings AWARD twenty-first century
下载PDF
Preface
4
作者 Zhi-Ming Zheng Ke Lan +1 位作者 Eric O. Freed Zheng-Li Shi 《Virologica Sinica》 SCIE CAS CSCD 2019年第2期117-118,共2页
Viral infections remain a global threat to world health in the twenty-first century. They are caused by both DNA and RNA viruses and can manifest as acute or chronic infections, in some cases causing epidemics or even... Viral infections remain a global threat to world health in the twenty-first century. They are caused by both DNA and RNA viruses and can manifest as acute or chronic infections, in some cases causing epidemics or even global pandemics.Persistent viral infections lead to host immunodeficiency and the development of ~12% of human cancers worldwide. 展开更多
关键词 VIRAL INFECTIONS twenty-first century CANCERS WORLDWIDE
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部