The Role of Cultural Factors in Chinese non-English Majors' EFL Learning and Teaching

This article aims at the discussion of cultural interferences in foreign language teaching and learning for Chinese non-English majors. It also calls for more attention from teachers, textbook compilers, and students themselves.

The Cultural Factors in Chinese Trademark Translation

To some extent, trademarks reflect products’practical value and excellent quality, then, a good product should have a good trademark; now, more and more products are being sold abroad. Thus, a good translated name is very important. However,whether they will gain better benefits from the different countries depends not only on their, but also they should have remarkable names that are the trademarks of the products. However, trademark translation is not only a simple process of language transformation, but it is also a kind of intercultural communicative activities. It is affected by many aspects, such as language, culture,religion consuetudinary, psychological factors, aesthetic characteristics, etc. From the perspective of language and culture, it makes thorough analysis to the English translation of Chinese trademarks; so that it makes the readers peculiarly the person who is interested in translating trademarks have a whole understanding for achieving preferable market effect.

Analysis the Reflection of Cultural Factors in Foreign Affairs Translation Activities

From the perspective of cultural background and cross-cultural communicative awareness, this paper discusses the cultural factors in the context of foreign affairs translation. It points out translator should adapt themselves to different cultural backgrounds and fully convey the cultural denotations and connotations in foreign affairs texts, which can achieve successful conversation from the source language to the target language.

Social Cultural and Economic Factors Affecting the Practice of Secondary Prevention among Patients with Type 2 Diabetes Mellitus at Consolata Nkubu and Meru Level Five Hospital in Meru County

Diabetes is chronic metabolic disorder characterized by states of hyperglycemia with disturbances of carbohydrates, fat and protein metabolism. Diabetes affects millions of people globally every day and the prevalence of the disease is on the rise due to unhealthy diet and lifestyle. The disorder usually results to chronic complications including cardiovascular diseases, diabetic nephropathy, diabetic neuropathy, foot ulcers and diabetic eye diseases that are all preventable through secondary preventive measures. Once an individual has been diagnosed with T2DM, secondary preventive approaches are essential in preventing the occurrence of chronic complications. However, lack of awareness of these measures has been cited as the common reasons for the development of complications. The study aimed to assess the effect of social cultural and economic factors on the practice of secondary diabetes prevention among patients with Type 2 Diabetes Mellitus (T2DM) at Consolata Hospital Nkubu and Meru Level Five Hospital between March and April 2019. A descriptive correlational study design was adopted to collect data from 357 purposively sampled participants with T2DM using questionnaires and Focus Group Discussion Guide. Quantitative data were analyzed using SPSS version 25 at 95% confidence interval and a significance level p ≤ 0.05. Most respondents attended Meru Teaching and Referral Hospital. Majority of the respondents were aged between 40 - 60 years. Most respondents 31.6% had secondary level of education and majority 67% was employed. Concerning secondary prevention, majority did foot examination on every visit 70.6% and BP monitoring 69.5% while 56.5% did annual eye screening. Level of income, affordability of services, health insurance cover of the patients, monthly cost of DM management and traditional beliefs in managing DM all significantly influenced DM secondary prevention at a p value ≤ 0.05. The factors need to be addressed to reduce the global burden posed by the disease.

Finding Cultural Differences and Motivation Factors of Foreign Construction Workers

The rapid inflow of foreign construction workers caused the reduction of labor productivity in the construction industry due to communication problems and cultural differences. This may lead to shortage of productivity and quality reduction. The cultural differences and motivation factors of foreign construction workers must be considered for effective and systematic manpower management. It is necessary to study foreign construction workers’ productivity factors that reflect cultural differences and motivation as the productivity and quality of the construction industry are subject to the work efficiency and high dependence of manpower. This study aimed to suggest effective productivity management plan considering cultural differences and motivation factors of foreign construction workers. For this purpose, the desire and motivation factors affecting on Korean workers and foreign construction workers were analyzed and the comparative analysis on the requirements by nationality was carried out. Accordingly, it is expected that this could contribute to the improvement of productivity, construction period, quality, safety and manpower management.

Socio-Demographic Factors and Their Correlation with the Severity of Major Depressive Disorder: A Population Based Study

Objective: Genetic and neurobiological factors are considered to be the major causes of major depressive disorder (MDD). However, over last few years study results revealed that socio-demographic factors contribute a significant role in abnormal functional activity and recognized as major causative factors to the pathogenesis and severity of MDD. The aim of this study was to assess the socio-demographic characteristics of Bangladeshi MDD patients and to discover their role on the severity of disease. Material and Methods: A retrospective review of the case notes of psychiatry outpatients at Bangabandhu Sheikh Mujib Medical University (BSMMU) was carried out between Sep-Nov 2016. A total of 234 MDD patients (aged 18 to 60 years) were randomly recruited. Relevant information was obtained by collection of prescription details from the patients or their relatives by face to face interview. Results: Mean age and body mass index (BMI) were found 34.734 years (SEM ± 0.842) and 22.014 kg/m2 respectively. Among all respondents, 56% (133) were male and 44% (106) were female where mean income was 26.84 KBDT (Kilo Bangladeshi Taka) (SEM ± 0.749). Roughly 46% (111) patients were found to be below secondary level of education. Married people (56%) had a tendency to develop depression compare to unmarried people (36%). Urban residents (64%) are more prone to suffer from depression than rural residents (36%). There was mild depression in 28% (68), moderate in 37% (157), and severe in 14% (34) patients. Correlation analysis shows that age, sex, marital status, education, family income, and area of residence (p-values 0.004, 0.001, 0.000, 0.011, 0.000 and 0.000, respectively) are associated with the severity of disease. Moreover, among all significant correlations age, marital status and area of residence were positively correlated with the severity of MDD (r = 0.184, r = 0.238 and r = 0.256) while sex, education and family income were negatively correlated with the severity of depression (r = ﹣0.207, r = ﹣0.164 and r = ﹣0.722). Conclusion: Current study shows that age, gender, marital status, education, family income, and area of residence are associated with the severity of depression. Age, marital status and residence of MDD patients are positively correlated with the severity of disease while gender, education and family income are negatively correlated with the severity of depression. It is predicted that this study will be helpful for the management and assortment of MDD patients with more accuracy based on their socio-demographic features.

Typical Gastroesophageal Reflux Disease in the General Adult Population in Cotonou: Prevalence and Associated Socio-Demographic Factors

Introduction: Gastroesophageal Reflux Disease (GERD) is a common benign condition with a worldwide prevalence of between 5% and 45% in the adult population. Its prevalence in the general population is little known in Africa. The aim of this work was to study the prevalence of typical GERD in the general adult population of a large city and the associated socio-demographic factors. Patients and Methods: This was a prospectively collected, descriptive and analytical cross-sectional study that was conducted over a one-month period (June 2018). We included any person residing in the city of Cotonou for at least 6 months, aged 15 years or older, who had given consent for the study. The two-stage cluster sampling technique was used. The dependent variable was the typical gastroesophageal reflux defined by the heatburn-regurgitation association. Results: We had included 728 subjects. Of these, 255 had a typical GERD, i.e. a prevalence of 35%. The mean age of the respondents was 31.9 ± 13.2 years with extremes of 15 and 88 years. There were 379 men (52.1%) with a sex ratio of 1.08. The study population was represented respectively by artisans (29.3%), students (26.6%) and traders/dealers (20.3%). In terms of marital status, there were as many married and single subjects (48.2%). In addition, 47% of the study population had a body mass index of less than 25 kg/m2. In univariate analysis, the sociodemographic factors associated with typical GERD were: age (60 years and older): OR: 0.220 [95% CI 07 - 0.63], p = 0.005 and marital status divorced/separated/widowed: OR: 0.32 [0.11 - 0.97], p = 0.04. Older age and divorced/separated/widowed status appear to be protective of the occurrence of GERD. Conclusion: Typical GERD was common in the adult population of Cotonou. It readily affected young (under 60 years of age), single or married subjects.

Association between Socio-Demographic Factors and Blood Sugar Levels in Type 2 Diabetes Mellitus Patients in Bangladesh

Background: The aim of the current study was to evaluate the anthropometric and demographic factors and their correlation with type 2 diabetes mellitus (T2DM) in Bangladesh. Methods: One hundred fourteen patients (70 males and 44 females) between 30 and 75 years of age from various areas of Bangladesh were screened for T2DM. Fasting blood sugar (FBS) was analyzed by using laboratory kits and spectrophotometric technique. Anthropometric and socio-demographic data were collected using a structured questionnaire. Body mass index (BMI) was calculated from weight (kg) and height (m) of the individual respondents. Physical activity was categorized based on activity during daily work. Economic condition is defined by respective family income and education level is categorized into 3 levels: illiterate, 0 - 12 years of education and graduate or above. Results: According to the current study results, half of the patients were from the middle-class family with low physical activity and their age was within the range of 30 - 45 years. The male and female ratio of the study population was 60:40. Most of the patients were found to be obese and educated. Urban populations were more prone to have DM than the rural population. Age, education, the area of residence (urban and rural), physical activity and co-morbid diseases were significantly correlated with T2DM in Bangladesh (P Conclusion: Our study shows that different socio-demographic factors have a significant correlation with T2DM in Bangladesh. Diabetes awareness, early diagnosis, patient education and life-style modification can be initiated to manage T2DM efficiently.

Socio-Demographic Factors, Clinical Characteristics and Maternal Prognosis of Hypertensive Disorders in Pregnancy at Panzi General Referral Hospital

Background: Hypertensive disease in pregnancy is an important cause of morbidity, long-term disability, and maternal and neonatal mortality. The aim is to determine the socio-demographic characteristics and maternal prognosis of these women with Hypertension during pregnancy. Material and Method: We conducted a cross-sectional study, we interview patients and after discussion we transcripts in a database in Excel software before analysis with SPSS version 20.0 and Stata 14.0 The qualitative variables have been summarised by the Percentage and the quantitative variables will be summarised by Means and Standard Deviation. The associations of the variables were calculated by Pearson’s chi-square test with a significance level set at a p-value Result: The average age of the patients was 30.33 ± 7.020 years, 92.1% were married, 79.8% lived in urban areas, most of the patients were overweight (43%), 92.1% of them had monofetal pregnancies, 36% were multiparous, 34.2% had a previous history of preeclampsia in pregnancy and 14% were known to have hypertension. Pre-eclampsia was the most frequent form of hypertension in pregnancy with 73.68% of cases and represents 84.8% of severe forms of hypertension in pregnancy, 53.4% of the patients delivered vaginally. Eclampsia was the most frequent complication in our patients with 31.7% frequency and among the socio-demographic parameters, age and body mass index were significantly associated with maternal complications. Conclusion: Maternal age and body mass index are important socio-demographic factors associated with the occurrence of maternal complications in women with hypertensive disorders in pregnancy.

Influence of cultural factors on choice of childbirth place among women in Oyigbo Local Government Area,Rivers State,Nigeria

Objectives:This study aims to ascertain if cultural factors influence the childbirth place choice of women in Oyigbo.Materials and Methods:The study used a cross‑sectional study design using a self‑structured questionnaire as the instrument to collect data from 384 volunteers through simple random sampling,and these data were analyzed using frequency and percentage for descriptive statistics while Chi‑square was used for inferential statistics at 0.05 level of significance.Results:The influence of cultural factors such as family traditions(χ^(2)=12.56,P=0.006),beliefs(χ^(2)=70.66,P=0.000),lack of confidence in health facilities(χ^(2)=367.83,P=0.000),and the presence of male skilled birth attendants(χ^(2)=50.85,P=0.000)were statistically significant to the choice of childbirth place,while patriarchal system(χ^(2)=2.99,P=0.393)was not statistically significant to the choices of childbirth places of women in Oyigbo.Religion had a statistically significant influence on childbirth place(χ^(2)=125.46,P=0.000).Conclusion:This study shows that religious and cultural factors have a significant influence on the childbirth place choices of women in Oyigbo Local Government Area of Rivers State.

Socio-Demographic Factors Associated with Obesity among Adolescents in Secondary School in Onitsha, South East Nigeria

Background: The prevalence of obesity among adolescent has been on the increase worldwide. This is probably a result of increase in the sedentary life style and the increasing shift to western diet. Obesity in children and adolescents has adverse consequences. These include increase in the rate of Diabetes Mellitus, hypertension, dyslipidemia, cardiovascular diseases, etc with resultant increase in premature deaths. Objectives: To determine the socio-demographic and behavioral factors associated with overweight and obesity in apparently healthy secondary school adolescents. Methods: This was a cross-sectional study of secondary school adolescents aged 10 - 19 years randomly selected from two public schools and three private schools. The weight and heights of study subjects were measured using standard equipment. Body mass index (BMI) was appropriately calculated and the WHO growth reference standard for age and gender, specific percentile for BMI was used to define overweight 85th to 97th and obese (97th percentile and above). Results: Data were initially collected from 1250 participants, but 52 were excluded due to improperly completed questionnaires. Thus, a total of 1198 students were ultimately included in the study, giving a response rate of 95.8%. These included 621 females (51.8%) and 577 males (48.2%) aged 10 - 19 years giving a F:M ratio of 1:0.9. The mean age of the students was 15.07 ± 1.96 years overall, 15.13 ± 2.08 years for males and 15.03 ± 1.83 years for females. There was no statistically significant difference between male and female in the distribution of age groups (p = 0.12). The mean BMI was 21.51 ± 3.57 kg/m2 for females and 20.22 ± 3.16 kg/m2 for males. The BMI was significantly higher in females in all age groups (p < 0.001) except those aged 10 - p = 0.13). The prevalence rates of overweight and obesity were higher in females than males (17.7% vs 10.7%, 5.6% vs 4.5% respectively;p ≤ 12 yrs;p = 0.04). The frequent consumption of sugar based beverages (p p p = 0.03) were significantly associated with both overweight and obesity (p p p < 0.001) were also significantly associated with obesity. Conclusion: Sociodemographic factors such as gender, socioeconomic status and behavioral patterns were major contributors to obesity. Behavioral interventions including regulating the intake of sugar based beverages and reducing the time spent on sedentary activities could be useful strategies in reducing the high prevalence of overweight and obesity among adolescents.

Temporal and Spatial Differentiation of Cultural Heritage in Jingzhou Area of National Great Site Protection and Its Influencing Factors

In the context of territorial spatial planning,the overall coordinated protection has become a consensus in the field of cultural heritage protection,and the study on the spatial and temporal pattern of trans-regional cultural heritage is of great significance to the overall protection.Based on the cultural relics protection units in Jingzhou area of national great site protection,the temporal and spatial distribution characteristics and influencing factors of cultural heritage resources were studied with the help of ArcGIS.The data show that on the whole,the cultural heritage in Jingzhou area of national great site protection presented the time series of “a large span,more at two ends” and the spatial distribution pattern of “one main,two secondary and three cores”.Cultural heritage in different historical periods had the characteristics of differentiated regional aggregation.The formation of the spatial pattern of different types of cultural heritage was closely related to the local historical and cultural background.Cultural heritage was affected by rivers,terrain,transportation,land,culture and other factors.It was mainly distributed along rivers in areas with little topographic fluctuation and low altitudes.The development and construction of cultural heritage sites were weak,and the ecological foundation was poor.However,the traffic accessibility was good,and the cultural heritage was deep.The research results are expected to provide a scientific basis for guiding the large site protection area to strengthen the integrated protection of cultural resources.

Evaluate the Role of Socio-cultural Factors in the Global Localization of TNC Activity

As an increasing number of firms are exercising transnational operations to occupy markets and exploit location-specific factors,some scholars claimed that 'the world is flat' and the local particularities no longer matter for the 'invincible' transnational corporations(TNC).But I argue that there exist some socio-cultural factors in the host countries influencing the actions of TNCs.I point out six local factors which include social norms,local attitudes,class formation,family structure, religion,and consumption pattern.Social norms are regulating TNCs' activities and local attitudes in varying contexts are encouraging or resisting against the transnational operators.Class formation generates new demands benefiting TNCs ' expansion. Religion structure and family value are reshaping TNCs' operational practices in production as well as distribution spheres.The location-specific consumption patterns are transforming TNCs' operations,deepening their territorial embeddedness,or even exposing them to the danger of overlocalization.

An Analysis on the Cultural Factors that Affect People's Perceptions:A Case Study

The intention of this present paper is to explore the relationship between culture and perception and the cultural factors that affect people's perceptions from different cultural backgrounds. This study is based on a case, which is a news report about the cultural conflict between an old Chinese father and her daughter who has been living in Canada for eight years. Detailed information has been acquired by the author using relative books, journals as well as her own understanding and interpretation. It is concluded that to be aware of the cultural factors is of great importance to understand why people from different cultures have quite different perceptions toward the same thing, which can help to reduce the conflicts and misunderstandings in intercultural communication.

Derivation of Cultural Factors Involved in Publicity Translation Strategy

In the age of cultural variety,publicity translation has become a bridge of communication which is not purely an activity of lan-guage but conveys the original thoughts and culture.Derivation of cultural factors involved in translation,such as lexicon,sentence pat-terns,idiomatic expressions psychology and aesthetics are explored in order to contribute to the selection of translation strategy.

Effects of Hormone Factors on the in vitro Culture Flowering Induction of Dendrobium officinate Kimura et Migo

[Objective]The aim was to select the suitable hormone factors for flowering induction in vitro culture of Dendrobium officinate Kimura et Migo.[Method]The test-tube plantlets from the stems of Dendrobium officinate Kimura et Migo were used as the experimental materials and MS medium as the basic medium.Comparative tests have been done between single-factor hormone treatments（different concentrations of PP333 or TDZ） and multi-factor hormone treatments（different combinations of PP333,TDZ,6-BA and NAA） to research the effects of hormone factors on the flowering induction of the plantlets.[Result]Among the single-factor hormone treatments,the suitable concentration and the rate of flower buds formation of PP333 treatment were 0.2 mg/L and 8.5%,the that of TDZ treatment were 0.06 mg/L and 15.5%;the effects of multi-factor hormone treatments on the flowering induction were ordered as follow：（PP333 ＋ 6-BA ＋ NAA ＋ TDZ）〉 （PP333 ＋ 6-BA ＋ NAA）〉 （PP333 ＋ 6-BA） and（PP333 ＋ NAA） ;the most suitable treatment was PP333 0.3 mg/L ＋ 6-BA 0.5 mg/L ＋ NAA 0.5 mg/L ＋ TDZ 0.06 mg/L,the rate of flower bud formation and the rate of the blossomed flower were respectly reached to 80.4% and 90.3%.[Conclusion]PP333 and TDZ showed the important effect on the flowering induction in vitro culture of Dendrobium officinate Kimura et Migo.The effect of TDZ was better than that of PP333.It is much more conducive to the flower bud formation,when using appropriate concentration of TDZ combined with other hormones properly.

Cultural Factors in Language Learning and Teaching

语言是交际的最重要的手段 .语言是文化的一部分 ,任何语言都是某种文化的反映 ,是文化的传播工具 .语言有着深刻的文化内涵 ,不同文化间存在文化差异 ,这些差异必然会影响语言的教与学 ,只懂语言而不懂文化 ,结果就是“只见树木不见林” .只有把文化背景知识融合到语言教学中去 。

Heterotrophic bacteria of the Dapeng Bay in the South China Sea: community structure,abundance,and the relationships of culturablity with environmental factors

The community composition,abundance and culturablity of heterotrophic bacterioplankton in the Dapeng Bay of the South China Sea were investigated by morphological method,bacterial cultivation and biochemical methods over an annual cycle.Aeromonas and Pseudomonas were the predominant genera among the Gram-negative bacteria.The bacterioplankton abundance fluctuated from 2.07×10 8 to 2.44×10 9 cells/dm 3 ,and culturable bacteria abundance ranged between 0.1×10 6 and 16.07×10 6 CFU/dm 3 .The Culturablity of heterotrophic bacteria ranged between 0.01% and 1.31%.The relationship between bacterial culturablity and the environmental factors was also studied in different sites of the Dapeng Bay.Throughout the bay,a significantly positive relationship was evidenced between bacterial culturability and temperature,meanswhile bacterial culturability was significantly inversely related with salinity.The positive relationship was shown at the central bay while a negative relationship was observed at the bay mouth and there was no significant correlation at top bay between bacterial culturablity and chlorophyll a of sea water.A positive relationship was found between culturability and DIN all the bay,but DIP showed a significantly negative relationship with bacterial culturability only at the mouth of the bay.

Culture conditions for equine bone marrow mesenchymal stem cells and expression of key transcription factors during their differentiation into osteoblasts

Background： The use of equine bone marrow mesenchymal stem cells （BMSC） is a novel method to improve fracture healing in horses. However, additional research is needed to identify optimal culture conditions and to determine the mechanisms involved in regulating BMSC differentiation into osteoblasts. The objectives of the experiments were to determine： 1） if autologous or commercial serum is better for proliferation and differentiation of equine BMSC into osteoblasts, and 2） the expression of key transcription factors during the differentiation of equine BMSC into osteoblasts. Equine BMSC were isolated from the sterna of 3 horses, treated with purchased fetal bovine serum （FBS） or autologous horse serum （HS）, and cell proliferation determined. To induce osteoblast differentiation, cells were incubated with L-ascorbic acid-2-phosphate and glycerol-2-phosphate in the presence or absence of human bone morphogenetic protein2 （BMP2）, dexamethasone （DEX）, or combination of the two. Alkaline phosphatase （ALP） activity, a marker of osteoblast differentiation, was determined by ELISA. Total RNA was isolated from differentiating BMSC between d 0 to 18 to determine expression of runt-reloted tronscrJption foctor2 （Runx2）, osterix （Osx）, and T-box3 （Tbx3）. Data were analyzed by ANOVA. Results： Relative to control, FBS and HS increased cell number （133 ± 5 and 116 ± 5%, respectively; P 〈 0.001） and 5-bromo- 2＇-deoxyuridine （BrdU） incorporation （167 ± 6 and 120 ± 6%, respectively; P 〈 0.001）. Treatment with DEX increased ALP activity compared with control （1,638 ± 38%; P 〈 0.001）. In the absence and presence of Dex, BMP-2 did not alter ALP activity （P 〉 0.8）. Runt-reloted transcription foctor2 expression increased 3-fold （P 〈 0.001） by d 6 of culture. Osterix expression increased 94old （P 〈 0.05） by d 18 of culture. Expression of Tbx3 increased 1.8-fold at d 3 （P 〈 0.01）; however expression was reduced 4-fold at d 18 （P 〈 0.01）. Conclusions： Dexamethasone, but not BMP-2, is required for differentiation of equine BMSC into osteoblasts. In addition, expression of Runx2 and osterix increased and expression of Tbx3 is reduced during differentiation.

Investigation of Oxidation-Reduction Properties of Growing Mediums for Cell Culture of Mammals under the Effect of Cosmo-Geophysical Factors

In model experiments were studied the effect of cosmo-geophysical factors of environment (hypomagnetic conditions during 2 days ≈ 1 mkT;electromagnetic irradiation (10 min - 2 MHz with amplitude 5 V/m and power 30 mkVt, background 2 - 4 mkVt), γ-quantum (10 min—from the source 137Cs) and its combined effect on the physic-chemical properties (ORP and pH) of growing medium for cell culture of mammals as nutrition medium 199 (PanEco, Russia). It was used a clear solution of medium (solution 1) and with the adding of 10% embryo bull serum—model of bio-medium (solution 2). Hypomagnetic conditions evoked the decreasing of ORP and pH value in both solutions, electromagnetic irradiation in the solution 1 which evoked the decreasing of ORP and the increasing of pH value, and in the solution 2, on the contrary, the increasing of ORP with the unchanging pH value. γ-radiation sharply decreased ORP value and didn’t change pH in solution 1, i.e. the reduction properties increased. There is insignificant increasing of ORP value and the decreasing of pH is noted in the solution 2, that it is characterized with the increasing of oxidative properties of solution. Under the combined effect of hypomagnetic conditions and electromagnetic irradiation, the values of investigating parameters in the solution 1 decreased and in the solution 2 increased. It was observed acute decreasing of ORP value in both solutions under the combined effect of hypomagnetic conditions and γ-radiation, i.e. the reductive properties of the solutions increased sharply. In this the concentration H+ significantly decreased, (p γ-radiation led to the decreasing of ORP and pH values in both solutions. Thus, the studying factors significantly change the oxidation-reduction properties of growing mediums. The investigation of the processes in biological mediums plays the important role in the assessment of environment effect during the flight in inter-planet space.