大帆船贸易时期拉美与中国的水银贸易

15—16世纪地理大发现之后,由于“汞齐化”法的出现以及西属美洲对水银的需求急剧扩大,从而催生了中国与西属美洲之间的水银贸易。中国与西属美洲之间的水银贸易经历了曲折的演进历程。在大帆船贸易开通后的半个多世纪,中国与西属美洲之间的水银贸易开始勃兴,到17世纪四五十年代陷入停滞。17世纪末中国与西属美洲之间的水银贸易出现短暂的复兴,到18世纪末中国水银贸易完全终结。纵观大帆船贸易中的中国水银贸易,由于受到种种因素的影响,呈现出贸易关系的不稳定性、交易数量相对较少以及利润率偏低的特征。

天主教修会传教中心在西属美洲殖民地开拓中的作用

在15世纪末和16世纪初,西班牙国王从罗马教皇处获得了保教权,西班牙成为事实上的政教合一的国家。西班牙对美洲的征服和殖民是剑与十字架同行的,天主教会发挥了极其重要的作用,而天主教修会更是充当了先锋。与在俗教会不同,修会传教的对象更多是农村地区的印第安人。在完成了对西属美洲中心地带定居印第安人的传教工作之后,修会的传教工作又转向了西属美洲的边疆地区。在新西班牙的北方地区和南美洲的拉普拉塔地区,都分布着大量的修会传教中心。修会传教中心在边疆地区发挥了多种功能,在文化上传播天主教信仰和欧洲文明,在军事上防御外国人和敌对印第安部落的侵扰并加强内部纪律管理,在经济上从事生产和贸易,在政治上为建立新的社区和行政单位打下基础。尽管修会传教中心对印第安人的剥削及其带来的疫病导致印第安人的大量死亡,激起印第安人的反抗乃至起义,其对印第安人的宗教皈依和文明传播的目标也未完全实现,但修会传教中心的确与西班牙国家一起塑造了一个与军事、政治边界平行的精神文化边疆,修会传教中心是西班牙殖民主义不可或缺的重要组成部分。

论智利思想家毕尔巴鄂对“拉丁美洲”概念的建构

当前学界普遍认为“拉丁美洲”这一名词出自法国人或哥伦比亚人之手,然而,对历史文献的研究表明,这一概念的建构者实为智利思想家弗朗西斯科·毕尔巴鄂。长久以来,“拉丁美洲”概念的生成并未受到足够关注,这对理解拉美地区以及生活在这片土地之上的人民造成很大障碍。通过对大量西班牙语和法语一手文献材料的研究,“拉丁美洲”概念生成的历史脉络逐渐清晰,同时,这一概念建构者的形象也愈发丰盈。毕尔巴鄂对其身处的政治、社会、文化环境倍感忧虑,对于他者的文明与野蛮认知深刻,他怀揣对美好未来的期待,构建出“拉丁美洲”这一属于所有“拉丁美洲人”的身份概念。

美洲西班牙语中voseo现象的社会文化语言学分析

美洲西班牙语是拉丁美洲近20个国家西班牙语的统称。由于社会、文化、地理等背景环境的不同,经过数百年的发展变化,美洲西班牙语逐渐具备了不同于伊比利亚半岛西班牙语的某些语言特征,其中最具代表性的当属voseo现象。

试论美洲西班牙语特点及其社会语言学意义

美洲西班牙语——美洲大陆近二十个国家和地区的官方语言,经过几百年的发展,已具有不同于西班牙西班牙语的某些特点,由于文化、社会与地理形态的不同,拉美各国、各地区的西班牙语也有着程度不同的差异。文章试论美洲西班牙语不同于伊比利亚半岛西班牙语的某些语言特点的形成与发展及其社会语言学意义。

漂浮农业在当今中国的实用价值初探

以中美洲前西班牙时代墨西哥盆地漂浮农业为线索展开论述,并与中国古代"架田"展开对比研究,探讨两者之间核心技术的相似性和传统漂浮农业在当今中国新生的可行性和实用价值。

论西属美洲克里奥尔民族主义的形成及其局限性

克里奥尔人上层是西属美洲独立运动的领导阶级,他们的民族意识和民族主义的形成,是独立战争爆发的关键。克里奥尔民族主义在先后经历了民族意识的文化认同阶段和政治认同阶段之后,最终在宗主国突发事件的刺激下瓜熟蒂落,随后在独立战争中发挥了重要作用。但是,克里奥尔民族主义有两个局限性,即精英民族主义和地方民族主义占支配地位。这两个局限性不仅决定了西属美洲独立战争的果实为少数人占有,而且对后来的西属美洲现代化进程产生了不利的影响。

论西蒙·玻利瓦尔的外交思想

西蒙·玻利瓦尔的外交思想来源于他的美洲国际主义教育背景以及他领导的南美大陆的独立运动。独立运动初期,他主张独立后的西属美洲将在大西洋世界扮演重要角色。独立运动后期,他提出了西属美洲联合的思想并发起召开了1826年巴拿马大会。大会失败后,他又倡导建立安第斯联邦。玻利瓦尔外交理论的一个重要内容是如何处理西属美洲与美国的关系,并提出了"两个美洲"的思想。玻利瓦尔的大西洋世界外交和西属美洲联盟的实践尽管均以失败告终,却给后世留下了宝贵的思想遗产。

殖民地时期美国史研究中的若干重要问题

国内美国史学界对殖民地时期研究相对薄弱，而美国学者的研究则至为丰富。在研究中通常会遇到许多棘手的难题：如何确定殖民地时期在美国历史中的地位?如何看待不 同种族和族裔群体的历史作用?如何理解英格兰文化与北美文化的关系?如何解释北美13个殖 民地从分到合的变化过程?如何借鉴和利用美国学者整理的历史文献和发表的研究成果?这都 是研究殖民地时期美国史所必须处理的问题。

西班牙语美洲人在美国的生活状况研究

作为一个经常接受大量移民的国家,多样化的人口构成一直都是美国人口结构的显著特点。我们都知道美国的官方语言是英语,但实际上在美国也生活着大量以西班牙语为母语的西语美洲人,这些人因为种种原因移民美国或到美国生活或工作,并在人口数量上对当地有着一定的影响力。本文以这些人群为研究对象,主要分析这些人在美国的生活状况及这种生活状况下西班牙语及英语的关系,以及这种生活状况对西语美洲人的心理影响。

论西班牙波旁王朝的“非美洲化”改革与拉丁美洲独立运动

西班牙波旁王朝在拉丁美洲推行“非美洲化”的改革,在政治领域逐步剥夺了由克列奥尔精英控制的美洲地方行政权利,在经济领域逐步在全帝国体系内建立“自由贸易体系,”同时还推行更加宽容的种族政策。克列奥尔精英一方面嫉恨宗主国当局逐步削弱他们的政治特权和变相掠夺他们的经济收益,另一方面又担心下层民众反抗西班牙专制统治的斗争会波及到他们现存的社会地位。当斐迪南七世的镇压使克列奥尔上层的自治迷梦破灭后,他们最终走上了独立的道路。

“西班牙样式”住宅的缘起与发展研究

业界对"西班牙式"住宅的认识长时间来多停留在房地产的符号上,对这一风格形式的起源研究大多语焉不详,文章试图从建筑历史发展的视角审视这一特殊的风格样式的发展的社会背景,希望以历史上该类型的发展找到当代西班牙式住宅流行的深层背景,以此来客观看待西班牙样式在建筑学语境中的价值。

美洲西班牙语发展下的拉美语言统一之路

西班牙语随殖民统治来到美洲,开启了拉丁美洲语言统一的历史。历经苦难的拉美人民争取到自由之后,为了实现语言的统一自主选择了当时在美洲生根的西班牙语。在与各种美洲土著语言的频繁交流中,现代西班牙语在拉丁美洲衍生出了新的历史产物——美洲西班牙语。拉美人民在徘徊与探索中完成了依托于美洲西班牙语的语言统一。

中国文化对拉美西语国家传播的新策略

随着中国“走出去”战略的推进、中拉全面合作伙伴关系的建立,中国逐步加强了同拉美西语国家在政治、经济、文化等各方面的合作。由于拉美西语国家与中国距离遥远,文化差异较大,在政治、经济、文化合作时面临着诸多问题,二者亟须加强相互认知和相互理解。积极推进中国文化在拉美西语国家的传播,丰富文化传播方式,扩大中国同拉美西语国家的交往,可以让拉美西语国家人民真正地了解中国文化,提升中国在该地区的国际影响力。

基于跨境电商的西班牙语产品广告语言研究

近几年跨境电商在中国发展迅猛,越来越多的西班牙语国家通过各大跨境电商平台与中国建立起了更加多元化的商贸合作关系。与此同时,在全球各大社交软件上西班牙语产品广告也随处可见。该文以跨境电商为研究范围,以西班牙语产品广告语言为研究文本,从词汇特点、句子类型、修辞手法、语言艺术4方面来对此进行研究,旨在更科学、全面地归纳出西班牙语产品广告的语言特征,以便于各大跨境电商优化广告质量,从而提高产品销量。

普陀山出土西班牙银币窖藏与海上“丝银之路”探究

"海天佛国"普陀山于1996年出土663枚西班牙美洲"8单位王币",年号分别是卡洛斯三世(CAROLUSⅢ)、卡洛斯四世(CAROLUSⅠⅢ或CAROLUSⅣ)和斐南迪七世(FERDINⅦ)。这批银币数量之大,连续年代跨度之长,堪称国内已知同类出土文物之最。本文对这批银币的纹饰特征、铭文内容、所属年代与尺寸、重量进行分类描述。与此同时,宏阔性地检索了以双屿门、澳门为中心,透过海外航线及其相互延伸的"丝银之路"形成国际贸易大循环,由此向中国输入数量庞大的西班牙美洲银币的史实。此外,分析了近代西方人对普陀山的相关观察,认为这批窖藏银币最大可能来自民间的捐赠、布施以及募化。