国际术语组织Infoterm、TermNet的术语规划及启示

国际术语信息中心(Infoterm)的术语规划包括术语培训和会议、术语荣誉、术语合作、术语政策或策略、术语知识产权相关法律法规、术语资源的无障碍获取、术语标准化、术语管理、术语出版等。国际术语网(TermNet)的术语规划主要包括组织规划,举办大型国际会议和培训、合作开展术语资格认证等活动规划。中国的术语规划可考虑:加强国内术语规划与合作力度,构建面向全球的术语合作体系,加快培育满足新形势需求的术语学理论与应用人才队伍,搭建大型术语工作平台等。

抓住机遇 迎接挑战 开创我国术语工作新局面

抓住机遇迎接挑战开创我国术语工作新局面矫云起中国标准化信息分类编码研究所所长国际术语学研究学会（ＩＩＴＦ）增选理事国际术语学与知识传播学会（ＧＴＷ）联合理事会理事ＯｐｅｎＵｐＡＮｅｗＰｒｏｓｐｅｃｔｉｎＴｅｒｍｉｎｏｌｏｇｙＷｏｒｋｉｎＣｈｉｎａ￥（...