广西与泰国当代双簧管民族音乐作品发展比较研究

在中泰文化交流与合作日益频繁的背景下,中国广西与泰国双簧管音乐作品的发展呈现出独特的民族特色与现代创作融合的发展趋势。该研究选取中国广西与泰国具有代表性的当代双簧管民族音乐作品为研究对象,采用文献研究法,对比分析两地双簧管音乐作品的民族元素、音乐语言、演奏风格、创作手法与文化内涵,揭示作品传承与创新的内在联系。研究结果指出,广西双簧管民族音乐作品在稳固本民族音乐文化的基础上,逐步融合现代音乐素养,而泰国双簧管民族音乐作品强调乐曲的原生态保存与国际化表现。该研究对于丰富并推进双簧管音乐作品的横向比较研究、民族音乐特色的保护与创新发展,以及中泰音乐文化交流具有重要意义。

评介泰国三部重要的语法著作

有关泰语语法的著述众多 ,其中以《泰语法则》、《泰语结构 :语法系统》、《泰语语法》三部书的影响最深 ,代表了泰语语法研究的水平以及在不同时期的特点。通过对这三部书内容概略的介绍和对它们在泰语语法研究史上的地位做出评价 ,可以使我们窥见 2 0世纪初期和中期泰语语法研究的概貌。

当代文学史视域下新世纪东盟文学奖泰国获奖作品题材及趋势探析

东盟文学奖由泰国发起创办,在东盟国家具有广泛影响力,为泰国文学奖项最高荣誉。新世纪以来,泰国获奖作品对民族性进行延续与创新,进行叙事及语言等方面的革命与实验,坚守民间理想并深向挖掘,拓展科幻题材等新的写作空间,促使一批植根现实土壤、深刻反映时代变革的作品脱颖而出,大量运用革新技法及展现东西文化交融的作品受到关注,少数符合大众口味、兼具纯文学与通俗文学优点的作品得到鼓励,持续对泰国文学界造成重大影响,鼓励促进泰国文学创作者的创意写作与锐意进取,但也存在与上世纪相比笔力减弱、为迎合评奖标准刻意求新及彷徨无所适从的创作趋向。

《苔依丝》文学原作与歌剧脚本的跨文本比较

以法国作品《苔依丝》为例,通过对文学原作与歌剧脚本间的跨文本比较,解析叙事方式的差异和结构细部的取舍;运用叙事学与诠释学等西方文艺理论分析法,探究跨文本体裁间的共同点与差异性,实现两种文本间的"互文性"阐释,并分析不同文本的特征。