Examining Zhang Peiji’s Translation of Beiying:A Study on the Representation of Zhu Ziqing’s Linguistic Style

Based on Yan Fu’s translation norms of“faithfulness,expressiveness,and elegance”and Liu Miqing’s concept of aesthetic representation in translation,the present study employed a combined method of qualitative and quantitative analysis to investigate the linguistic styles employed by Zhu Ziqing in his renowned prose Beiying.Then,using relevant corpora and self-designed Python software,we investigated whether Zhang Peiji,as a translator,has successfully reproduced the simplistic,emotional,and realistic linguistic characteristics in Zhu Ziqing’s prose from the perspectives of“faithfulness,expressiveness,and elegance.”The findings of the research indicate that by employing a dynamic imitative translation approach,Zhang Peiji has successfully enhanced the linguistic aesthetic qualities of the source text,striving to reflect the distinctive linguistic style of Zhu Ziqing.

Correlation of personality with individual reproductive success in shrub-nesting birds depends on their life history style

Two questions in the research of animal personality—whether there is a correlation between a personality trait and individual reproductive success,and what is the genetic basis underlying a personality trait—remain unresolved.We addressed these two questions in three shrub-nesting birds,the Azure-winged Magpie(Cyanopica cyanus,AM),White-collared Blackbird(Turdus albocinctus,WB),and Brown-cheeked Laughingthrush(Trochalopteron henrici,BL).The personality type of an individual was first identified according to its response to a territorial intruder.Then,we compared the fleeing distance,breeding parameters,and differential expressed genes(DEGs) in the brain transcriptome between bold and shy breeders.In the three species,bold breeders exhibited more aggressiveness towards an intruder of their territory than did shy breeders.The reproductive success of bold breeders was significantly higher than that of shy breeders in AM but not in WB and BL.The three species shared one DEG,crabp1,which was up-regulated in bold relative to in shy individuals.By regulating the expression of corticotropin-releasing hormone,higher crabp1 gene expression can decrease cellular response to retinoic acid.Therefore,bold individuals are insensitive to external stresses and able to exhibit more aggressiveness to intruders than their shier counterparts.Aggressiveness is beneficial to bold individuals in AM but not in WB and BL because the former could evoke neighbors to make the same response of defending against intruders but the latter could not.Although a personality trait may have the same genetic basis across species,its correlation with reproductive success depends largely on the life history style of a species.

Genetic Analysis of Structural Styles in the Makran Accretionary Wedge–Insight from Physical Simulations

The Makran accretionary wedge has the smallest subduction angle among any accretionary prism in the world. The factors controlling the spacing and morphological development of its deep thrust faults, as well as the formation mechanism of shallow normal faults, remain unclear. Meanwhile, the factors affecting the continuity of plane faults must be comprehensively discussed. Clarifying the development characteristics and deformation mechanisms of the Makran accretionary wedge is crucial to effectively guide the exploration of gas hydrate deposits in the area. This study aims to interpret seismic data to identify typical structures in the Makran accretionary wedge, including deep imbricate thrust faults, shallow and small normal faults, wedge-shaped piggyback basins, mud diapirs with fuzzy and disorderly characteristics of reflection, décollements with a northward tilt of 1° – 2°, and large seamounts. Physical simulation-based experiments are performed to comprehensively analyze the results of the plane, section, and slices of the wedge. Results reveal that the distances between and shapes of thrust faults in the deep parts of the Makran accretionary wedge are controlled by the bottom décollement. The uplift of the thrust fault-related folds and the upwelling of the mud diapirs primarily contribute to the formation of small normal faults in the shallow part of the area. The mud diapirs originate from plastic material at the bottom, while those that have developed in the area near the trench are larger. Seamounts and mud diapirs break the continuity of fault plane distribution.

Tigris River Water Quality Quantifying Using the Iraq Water Quality Index (IraqWQI) and Some Statistical Techniques

Evaluation of water quality is important for the management of water resources. The current study is focused on the interpretation of the water quality monitoring data of the Tigris River in Iraq by the application of the principal component analysis (PCA), cluster analysis (CA), and water quality index (WQI). Twelve water quality parameters were taken from 14 stations along the river Ca2+, Mg2+, Na+, K+, Cl−, SO42−, HCO3−, NO3−, TH, TDS, BOD5, and EC to apply the PCA and CA. The results show that the mean of all the parameters was under the standards except Ca2+, EC, Mg2+, TH, and SO42−. The amount of EC is the critical factor that affects the river water quality. The PCA obtained one principal component responsible for 97% of the variation caused by different pollution sources. The CA divided the river into three regions of sampling stations with similar water quality, the best in the north, and the worst in the far south. In this paper, the computer-automated tool (IraqWQI) was presented and evaluated, which has been developed by authors to classify and measure the quality of Iraqi surface water. The proposed index is of hundred degrees and includes six variables for drinking water quality Cl−, TH, TDS, COD, DO, and total coliform (TC) according to the Iraqi specifications. The result of the IraqWQI application showed a decrease in the water quality of the river and its suitability for drinking in the south of the country. The best value of the index was (81.48, Good) in Fishkhabour during winter, and the worst value was (46.23, Bad) in Qurnah during summer. The result of this study proved the success and importance of using statistical techniques and WQI as useful tools for the management, control, and conservation of surface water. .

A Harmonic Approach to Handwriting Style Synthesis Using Deep Learning

The challenging task of handwriting style synthesis requires capturing the individuality and diversity of human handwriting.The majority of currently available methods use either a generative adversarial network(GAN)or a recurrent neural network(RNN)to generate new handwriting styles.This is why these techniques frequently fall short of producing diverse and realistic text pictures,particularly for terms that are not commonly used.To resolve that,this research proposes a novel deep learning model that consists of a style encoder and a text generator to synthesize different handwriting styles.This network excels in generating conditional text by extracting style vectors from a series of style images.The model performs admirably on a range of handwriting synthesis tasks,including the production of text that is out-of-vocabulary.It works more effectively than previous approaches by displaying lower values on key Generative Adversarial Network evaluation metrics,such Geometric Score(GS)(3.21×10^(-5))and Fréchet Inception Distance(FID)(8.75),as well as text recognition metrics,like Character Error Rate(CER)and Word Error Rate(WER).A thorough component analysis revealed the steady improvement in image production quality,highlighting the importance of specific handwriting styles.Applicable fields include digital forensics,creative writing,and document security.

基于Style 3D针织运动装虚拟设计与应用

基于Style 3D虚拟服装试衣软件,通过对虚拟试衣技术现状的分析,以针织运动装作为虚拟试衣对象,从四个部分进行展开,包含人体建模,版片的三维排布与缝合,运动装面料仿真与试穿效果展示,以及驳样改款与模块组合。借助于三维面料扫描技术获取面料材质纹理和相关辅料配件,进一步丰富针织运动装的装饰效果。3D快速驳样改款和虚拟展示能有效地优化设计过程,针织运动装模块组合模拟应用适应快时尚节奏下改款搭配的需求,根据现有版型快速驳样改款亦是对传统设计与展示模式的一种突破。

结合Pixel2style2Pixel的年龄转化方法

年龄转化在刑侦、人脸识别等领域有着重要作用。常见的年龄转化方法需要使用成对带有年龄注释的数据集进行训练,并且存在生成图像质量低、年龄语义信息不够解耦等问题。针对上述问题,在Pix2style2Pix的训练框架中,引入年龄识别、contextual损失函数,对整体损失函数做出符合年龄转化的改进,提取年龄信息并保证图像质量。改进编码网络配合损失函数对潜在空间的图像进行编辑,提出一种基于Pixel2style2Pixel的年龄转化方法。通过FFHQ、CelebA数据集,对所提方法进行验证,实验结果表明,在不采用成对年龄注释的训练集下,改进后的损失函数能生成更符合期望年龄的转化图像,人脸相似度距离为0.346、FID为45.69、SSIM为0.593 6、PSNR为19.64 dB,均优于对比方法,证明所提方法能够生成高质量、年龄语义高度解耦的转化结果。

CENOZOIC BASIN EVOLUTION, STRUCTURAL STYLES OF THE QAIDAM AND AN ESTIMATE OF DENUDATION IN ADJACENT MOUNTAIN SYSTEMS, NORTHEAST QINGHAI—TIBETAN PLATEAU

Qaidam basin is located at northeast Qinghai—Xizang (Tibet) plateau, and surrounded by east Kunlun, south Qilian and Altun mountain systems. The purpose of this paper is to study the Cenozoic basin evolutionary stages, structural styles of the Qaidam, and the denudation in adjacent mountain systems through seismic profile interpretation and complemented by field observation. The Qaidam basin has experienced two tectonic stages of Paleogene—early Miocene (65～12Ma) and late Miocene—present (12～0Ma). The former is characterized by differential uplift of the mountains and subsidence of the basin, and the latter by intense compression, wrench, thrusting and folding. The compressional structural styles are mainly distributed in the Circle Hero—Range Depression of southwest Qaidam, such as Nanyishan, Youquanzi, Younan, Youshashan anticline belts and thrust faults. The wrench structural styles of the northern Qaidam include en echelon uplifts (fault—block outcrops) such as Seshitengshan, Luliangshan, Xitieshan and Eimnikshan, which are mainly composed of pre\|Sinian and Paleozoic rocks; en echelon anticlines such as Lenghu—Nanbaxian belts; and en echelon depressions such as Kunteyi, Senan and Yibei depressions, which are mainly composed of Mesozoic and Cenozoic rocks.

Degree of style coiling is associated with corolla-tube length in the nectarless flowers of Roscoea schneideriana

The plant-pollinator‘arms race’model posits that a major driver of the evolution of elongated corollas in flowers is reciprocal selection for‘morphological fit’between pollinator-tongue length and access distance to nectar(usually corolla-tube length).Evidence for the pollinator-mediated selection on tube length and evolution of multiple,correlated floral traits remains inconclusive.To gain possible insights into the strength of stabilizing selection by assessing standing phenotypic variation,we measured a series of functionally important floral traits,including corolla tube length and‘effective’tube depth and degree of style coiling.We then calculated coefficients of variation(CV)for these traits in three field populations of R.schneideriana.Unlike in most long-tubed flowers,the bottom part of the corolla tube is completely occupied by the style,with no room for nectar.The length of this portion of the corolla tube was more variable(higher CV)than the upper part of the corolla tube,suggesting that functional tube depth was under stronger stabilizing selection.The degree of style coiling was negatively related to the corolla-tube length in all three populations of R.schneideriana,suggesting that there may be conflicting selection acting on style length and corolla-tube length,which are otherwise usually tightly correlated.Given the lack of nectar in the flowers of this species,the long corolla tubes and long styles may represent morphological holdovers from ancestors that were pollinated by long-tongued pollinators,as is still seen in related species in the western Himalayas.

Influence of childhood trauma on adolescent internet addiction: The mediating roles of loneliness and negative coping styles

BACKGROUND In the information age,the use of the internet and multimedia tools has large effects on the life of middle school students.Improper use of the internet may result in internet addiction(IA).Thus,actively exploring the factors influencing adolescent and the mechanism of addiction as well as promoting adolescent physical and mental health and academic development are priorities that families,schools,and society urgently need to address.AIM To explore the effect of childhood trauma on adolescent IA and to consider the roles of loneliness and negative coping styles.METHODS A total of 11310 students from six junior high schools in Henan,China,completed the child trauma questionnaire,IA test,loneliness scale,and simple coping style questionnaire.In addition,data were collected from 1044 adolescents with child-hood trauma for analysis with IBM SPSS 26.0 and AMOS 28.0;we examined the relationships among childhood trauma,IA,loneliness,and negative coping styles.RESULTS We found that childhood trauma not only directly affected adolescents’IA but also affected IA through loneliness and negative coping styles.CONCLUSION Therefore,this study has theoretical implications regarding adolescent mental health and may inform interventions for IA.

Serial Multiple Mediation of the Relationshipbetween Positive Coping Style and PostTraumatic Growth among Chinese CollegeStudents in the Aftermath of COVID-19

Given the ongoing character of COVID-19, higher-education students encountered multifaceted pressures brought about by thepandemic and had to overcome many difficulties during this period. Accordingly, it is imperative to identify the factors that mayhave protective effects on the social functioning and mental status of college students in the aftermath of COVID-19. This crosssectional study sought to ascertain the internal mechanism of positive coping (PC) styles affecting post-traumatic growth (PTG)and considered the mediating roles of cognitive reappraisal (CR), psychological resilience (PR), and deliberate rumination (DR),which are essential for understanding how and to what extent these factors shaped PTG in the context of the present pandemic. 463Chinese college students recruited via a convenience sampling method completed a set of online self-report measures of PC, PTG,CR, PR and DR. The findings revealed that the abovementioned five variables were positively correlated with each other, and theindependent variable directly predicted the dependent variable. More importantly, two out of three mediators in parallel mediatedthe relationship between PC and PTG, illustrating that more PC adoption was associated with increased PTG through high levels ofPR and DR, respectively. The two significant serial mediating effects also indicated that PC could contribute to CR, which furtherfacilitates either PR or DR and subsequently promotes the development of PTG. Colleges should adopt routine protectivebehaviors in accordance with such evidence to strengthen students’ mental health education and establish scientific methods toboost their psychological well-being. Overall, our results may shed new light on the process of positive adaption and providetheoretical support for targeted crisis intervention during the late phase of the pandemic.

Emotional Vietnamese Speech Synthesis Using Style-Transfer Learning

In recent years,speech synthesis systems have allowed for the produc-tion of very high-quality voices.Therefore,research in this domain is now turning to the problem of integrating emotions into speech.However,the method of con-structing a speech synthesizer for each emotion has some limitations.First,this method often requires an emotional-speech data set with many sentences.Such data sets are very time-intensive and labor-intensive to complete.Second,training each of these models requires computers with large computational capabilities and a lot of effort and time for model tuning.In addition,each model for each emotion failed to take advantage of data sets of other emotions.In this paper,we propose a new method to synthesize emotional speech in which the latent expressions of emotions are learned from a small data set of professional actors through a Flow-tron model.In addition,we provide a new method to build a speech corpus that is scalable and whose quality is easy to control.Next,to produce a high-quality speech synthesis model,we used this data set to train the Tacotron 2 model.We used it as a pre-trained model to train the Flowtron model.We applied this method to synthesize Vietnamese speech with sadness and happiness.Mean opi-nion score(MOS)assessment results show that MOS is 3.61 for sadness and 3.95 for happiness.In conclusion,the proposed method proves to be more effec-tive for a high degree of automation and fast emotional sentence generation,using a small emotional-speech data set.

Influence of Family Financial Conditions on the Choice of Family Parenting Style : An Empirical Study Based on CEPS Data

As an important factor affecting the accumulation of children s human capital,family parenting style is of great significance to the future development of filial generation.Based on China s social reality,the study investigated the influence of family financial conditions on the choice of family parenting style by using the data of CEPS2013-2014.The results showed that the improvement of family financial conditions significantly increased the intensity of the parenting style chosen by the family,and parents would have higher requirements for their children s daily study and life.Moreover,such impact varied among different classes and regions.

The moderating role of NTSR1 polymorphisms on personality and coping styles among breast cancer patients

Background:Some personality traits could be a predictor for coping styles.The objective of this investigation was to examine the correlation between personality traits and coping mechanisms in the context of gene regulation among breast cancer patients.Material and methods:This cross-sectional study was performed in 2021.A total of 200 breast cancer patients were included in this study.Data were collected using the Trait Coping Style Questionnaire(TCSQ)and the Eysenck Personality Questionnaire-Revised Short Scale for Chinese(EPQ-RSC).And individuals’blood was tested for genotype.Results:The findings indicated that there existed an inverse relationship between extraversion and negative coping style while also demonstrating a significant association between extraversion and positive coping style.Neuroticism was positively correlated with negative coping style but negatively with positive coping style.The SNP of NTSR1 only moderated the relationship between neuroticism and negative coping styles in breast cancer patients.Conclusion:The present investigation delves into the correlation between personality traits and coping mechanisms at the molecular level in breast cancer patients.

A New Inquiry Into the Contents of the Late Qing Dynasty Pictorial News Publication-The Core of “Entertainment Life” in Dianshizhai Pictorial

After the opening of ports in the late Qing Dynasty,Western culture was introduced into China.The local entertainment life presented the phenomenon of the coexistence of the East and the West.A large number of folk entertainment activities were recorded in the Dianshizhai Pictorial which have the function of cultural choice and value dissemination as well as current affairs.This research attempts to use literary analysis and case study to collate the entertainment life in the Dianshizhai Pictorial,combing the characteristics of the late Qing dynasty,and summarizing the value of entertainment in Dianshizhai Pictorial publishing.

A Corpus-Based Study on the Translators’Styles in the English Versions of The True Story of Ah-Q

The True Story of Ah-Q written by Lu Xun has been translated into forty different languages,making great contributions to the external dissemination of Chinese culture.This paper adopts the corpus stylistics method to analyze the translators’styles presented by William A.Lyell and Julia Lovell’s translations of Ah-Q.Based on the self-built comparable corpus of the two translations,the paper investigates and analyzes them from the lexical and sentence level.In terms of vocabulary,the translations are statistically analyzed from the standardized type-token ratio,word frequency,word length and vocabulary density;at the sentence level,the article studies the average sentence lengths and sentence complexity.The first major finding is that Lovell’s vocabulary is richer than that of Lyell,and Lovell’s average word length is longer.Also,the average sentence length of both translations exceeds the original text,and Lovell has the highest average sentence length.Secondly,Lovell prefers to use simple sentences while Lyell prefers complex sentences.Nevertheless,both of them strive to make Lu Xun’s works understandable to foreign readers,thus understanding Chinese culture better.

Natural Gas Power Plants in the System Security Role—The Situation and Solutions in Brazil

This study aims to apply a methodology to analyze the regulatory obstacles for the development of thermal power plants in a country. The study uses Brazil as an application case, although mostly of the findings can be useful to other countries. It also discusses other policies and actions by the government that may contribute to the growth of natural gas-fired power plants. Using deductive and comparative research methods, the first part of this method focuses on the stage of thermoelectric power generation in Brazil. The subsequent sections present the role of the integration of gas and electricity sectors, the main obstacles to the expansion of natural-gas power generation, how the country has deal with the expansion of natural-gas power generation, as well as how other obstacles has been faced. In raising the research question, when comparing the research results of selected countries, it should be noticed the impact that the experience and lessons elsewhere have had on policies formulation on Brazil. Our conclusions pointed out that adequate policies for the natural gas-electricity Brazilian market integration make advisable the unification of electricity and natural gas agencies. We recommended developing a mathematical model to support decision-making on natural gas and electricity integration.

Current Topics in Acute Abdomen: Causes, Diagnostics, and Emerging Therapies

Acute abdomen is a serious clinical condition that requires immediate attention due to its association with intense pain and rapid progression. This article reviews important aspects of the causes, diagnostics, and treatments of acute abdomen. The research highlights the diversity of etiologies, ranging from the most common, such as acute appendicitis, to the less frequent, such as intestinal perforations by foreign bodies. Complex diagnostic methods, including clinical examinations and imaging such as computed tomography, are essential to guide accurate diagnosis, given the overlap of symptoms among different conditions. Therapeutic approaches range from conservative treatments with clinical observation and antibiotic therapy to urgent surgical interventions, such as appendectomy and cholecystectomy. Laparoscopy stands out as a promising approach, offering advantages in terms of recovery and post-operative morbidity. However, the impact of the COVID-19 pandemic has brought additional challenges to the diagnosis and treatment of acute abdomen, with delays and difficulties in accessing healthcare. This review underscores the importance of a multidisciplinary approach and constant updates among healthcare professionals in addressing acute abdomen, aiming for accurate diagnoses and appropriate therapeutic interventions to improve clinical outcomes and reduce morbidity and mortality associated with this complex clinical condition.

Robust Information Hiding Based on Neural Style Transfer with Artificial Intelligence

This paper proposes an artificial intelligence-based robust information hiding algorithm to address the issue of confidential information being susceptible to noise attacks during transmission.The algorithm we designed aims to mitigate the impact of various noise attacks on the integrity of secret information during transmission.The method we propose involves encoding secret images into stylized encrypted images and applies adversarial transfer to both the style and content features of the original and embedded data.This process effectively enhances the concealment and imperceptibility of confidential information,thereby improving the security of such information during transmission and reducing security risks.Furthermore,we have designed a specialized attack layer to simulate real-world attacks and common noise scenarios encountered in practical environments.Through adversarial training,the algorithm is strengthened to enhance its resilience against attacks and overall robustness,ensuring better protection against potential threats.Experimental results demonstrate that our proposed algorithm successfully enhances the concealment and unknowability of secret information while maintaining embedding capacity.Additionally,it ensures the quality and fidelity of the stego image.The method we propose not only improves the security and robustness of information hiding technology but also holds practical application value in protecting sensitive data and ensuring the invisibility of confidential information.

TECTONIC STYLES IN THE SOUTHWEST QINLING AND RELATIONS WITH DYNAMICS OF QINGHAI—TIBET PLATEAU

Based on the studies of geology and geochemistry, A’nymaque—Mianlue limited oceanic basin is comparable to the Paleo\|Tethys on time, sedimentary, biocoenosis, and the type of ophiolite (Coleman, 1984; Deng, 1984; Xu, 1996;Chenliang, 1999). The A’nyemaqen—Mianlue oceanic basin was one of a northeast branches of Paleo\|Tethys (Zhang Guowei, 1995; 1996) .Our researches on deformations reveal that tectonic styles of the Southwest Qinling orogenic belt is obviously influenced by the dynamics of Qinghai—Tibet plateau.Structural deformation analysis suggested that the southwest part of Qinling have undergone 3 major deformation stages in Mesozoic and Cenozoic. Firstly, rock folding at deep\|middle tectonic level and progressively thrusting shearing characterized the deformation of collision. The thrust tectonics are south\|directed, such as A’nymaque, Wenxian—Kangxian and Mianlue thrusting systems, and the deformations took place in T\-2—T\-3. Secondly, the middle\|tectonic level thrusting and sinistral strike\|slip formed at early intracontinental period (J—K), the thrust tectonics was south\|directed and the regional penetrative left\|lateral slips were NW or NWW. Finally, the east\|west extensional deformations which occurred in late Mesozoic and Cenozoic, a series of north\|south directing basins came into being in this stage, Huixian—Chengxian basin and Lixian basin for example, which overlapped the former deformation styles.