当代美国拉美裔小说中的华人抗争者形象

当代美国拉美裔小说塑造了华人抗争者形象。加西亚的《猿猴之猎》通过互文性、文本与“副文本”和“潜文本”的互动,以及对“雌雄同体”概念的文学化利用,塑造了敢于反抗种族压迫和性别歧视的华人抗争者形象。迪亚斯的《奥斯卡·瓦奥短暂而奇妙的一生》以“讲述”和“呈现”相结合的方式,塑造了善良正直,勇于匡扶正义的华人抗争者形象。华人抗争者形象凸显拉美华人正直勇敢的精神品质,既折射了华人在特定历史时期拉美国家的生存经验和华人形象的多样性,又解构了美国白人文学中被动顺从华人刻板形象,对于建构正义勇敢的正面华人形象和国家形象具有重要参考意义。

《奥斯卡·瓦奥短暂而奇妙的一生》的非自然叙事特征解读

根据扬·阿尔贝的非自然叙事理论,小说《奥斯卡·瓦奥短暂而奇妙的一生》中诡异的甘蔗地和公交车等“非自然的事件和场景”为严肃宏大的叙事增添了活力;“大魔王”特鲁希略和神秘的金獴等“反现实的人物”为小说增加了奇幻色彩;具有读心术的“不可能的叙事者”让读者更深刻的理解人物。这些叙事特征阐明了小说反传统、反模仿的内在本质,展现出了非自然叙事因素对于族裔作家去边缘化、去他者化的解构性写作的重要意义。