《“蝗灾”》及其他——穆旦散文译文拾遗

新发现的穆旦通讯之一《“蝗灾”》,补足了他的“《回乡记》杂文约10篇”之数。统观这10篇文章,确实兼具通讯与杂文的两重特性,再联系诗人稍后的诗作,则可以体会到穆旦脱离军职而“再次还乡”的思想脉络。另一篇译文《拉丁亚美利加之透视》显示了1940年代前期穆旦译介国际资讯的旨趣。从辑佚的角度来说,如何更全面地利用各类报刊数据库、如何准确辨析作家的笔名,显然还有很多工作可待进一步开展。

上海《晨报》上的刘呐鸥、穆时英集外文

20世纪30年代上海《晨报》的《晨曦》和《每日电影》副刊,是产生过一定影响的文学和电影副刊,但学界对它们还没有进行系统的整理和研究,其上刊载过不少有价值的文章,是颇为重要的文献,其中就有为《刘呐鸥全集》《刘呐鸥全集·增补集》《穆时英全集》所失收的集外文,如刘呐鸥的小说《你夫人是中国人吗?》,穆时英在软性硬性电影论争中的《血腥》等。

补作者不见于《全宋文》之南宋佚文十二篇——隆兴和议后至开禧北伐间之作

陇南石刻文献中有作者不见于《全宋文》而作于隆兴和议后至开禧北伐期间的碑记文十二篇:黄《重修赤沙祥渊庙记》、释惠普《荣公和尚墓记》、马继祖《石门社白鹤寮普通塔记》、田世雄《宋太宜人刘氏之墓》、卑牧《西狭题记》、郭諃《万象洞题记》、王璋《何之源墓碑记》、西和知州《大潭皇觉寺留题》、时日祥《南山妙胜廨院碑》、李耆孙《大潭长道两县二八分科后碑》、勾千龄《宋故致政承事张公之墓》、庆延《福津惠泽昭应侯加封碑》。此时宋金已休战,社会生产基本得到恢复,石刻文献中也反映了当时较广阔的社会生活。今予以辑补,供学者参考。