“今日照常营业”:《破产书商札记》中的战争创伤叙事

近来,随着阅读史与心态史、思想史的跨界交融逐渐发展为学术热点,《破产书商札记》因对书商、读者及作者三重文化职能的巧妙糅合引发了新的关注。然而,学界在侧重阅读史研究时,忽略了战争创伤作为叙事的“隐性进程”对文本显性结构乃至主流战争书写的补充与颠覆。《札记》因袭伍尔夫“非战场”式笔触描摹炮弹休克症之余,更将个体的身心创痛与身份认知障碍引向了文化创伤、记忆书写及遗忘等深层问题。通过反讽爱德华时代理想、帝国意识与商业资本异化特征,《札记》描绘了战后英国文化的矛盾分裂景观。