Through comparison, this paper finds out that William Shakespeare (1564-1616), the most popular and wide respected writer in all English literatures and a great dramatist and humanist in the English Renaissance peri...Through comparison, this paper finds out that William Shakespeare (1564-1616), the most popular and wide respected writer in all English literatures and a great dramatist and humanist in the English Renaissance perio ly d, coincides in speaking highly of love, loyalty, intelligence, harmony, integrity, righteousness, friendship, and so on with Chinese Confucian values--the most precious treasure of Chinese traditional culture reflected in the Three Cardinal Guides and the Five Constant Virtues used by Chinese people in maintaining the stability and harmony of the whole nation and society--through vivid interpretation of human ethical relations in many of his works. At present, the world comparative literature studies have entered the third stage in the circumstance of globalization and internationalization, this finding is with paramount significance in construction of the mechanism of mutual recognition, mutual justification, mutual supplementation and mutual appreciation of heterogeneous cultures. This study, taking The Winter's Tale (1623) as a case, is about universality, unity, and shared values of the Confucianism and Shakespeare's plays in the perspective of the coexistence of multiple cultures. This paper is with four parts: (1) mechanism of mutual understanding, mutual justification, mutual supplementation, and mutual appreciation introduced in the first part; (2) the Confucian values addressed in details in the second part; (3) the third part is a case study; and (4) the last part shows how the Chinese and Western literatures and cultures can be understood, assisted, communicated, and appreciated with each other by the way of comparing the great works of Shakespeare and the Confucian values featured with universalism to a certain extent展开更多
The further exploration is carried out to have a deeper understanding of King Leontes and his jealousy and violence. Autolycus, the rogue, is given a detailed avaluation so as to reveal his active role in the play and...The further exploration is carried out to have a deeper understanding of King Leontes and his jealousy and violence. Autolycus, the rogue, is given a detailed avaluation so as to reveal his active role in the play and the artistic flavour on the stage. The brave and straight forward lady Paulina is held in high regard because of both of her brilliant words and benevolent actions. The fourth Act of the play is regarded as the excellent part of the play based on its rich and colourful picture of the rural life by the playwright Shakespeare. Since Hermione, the heroine, is the main character of all the main characters, and the fate of hers is the focus of the whole play, so the title of this play is in need of change.展开更多
This paper presents a statistical scheme for the seasonal forecasting of North China's surface air temperature (NCSAT) during winter. Firstly, a prediction model for an decrease or increase of winter NCSAT is esta...This paper presents a statistical scheme for the seasonal forecasting of North China's surface air temperature (NCSAT) during winter. Firstly, a prediction model for an decrease or increase of winter NCSAT is established, whose predictors are available for no later than the previous September, as this is the most favorable month for seasonal forecasting up to two months ahead.The predicted NCSAT is then derived as the sum of the predicted increment of NCSAT and the previous NCSAT. The scheme successfully predicts the interannual and the decadal variability of NCSAT. Additionally, the advantages of the prediction scheme are discussed.展开更多
During the winter of 2009 grassland birds were monitored in the region of Cuchillas de la Zarca to estimate the association betweenAmmodramus bairdiiAudubon 1844, focal species of grassland and bird species belonging ...During the winter of 2009 grassland birds were monitored in the region of Cuchillas de la Zarca to estimate the association betweenAmmodramus bairdiiAudubon 1844, focal species of grassland and bird species belonging to the trophic guild of grassland granivorous birds (n = 25 ). The study area was divided into monitoring quadrants (n = 16) where 96 transects for bird monitoring were conducted, recording 16,635 individuals of which only 32.9% were in the trophic guild of grassland granivorous birds. The association betweenA. bairdiiand other species was estimated from the nonparametric statistical index of Kendall’s coefficient of concordance (W) and the p value, through permutation analysis (n = 10,000), finding positive and significant associations (p≤0.05) of the target species for study withSturnella magna,Passerculus sandwichensisandAmmodramus savannarum, species that share habitat preferences of natural grassland in good condition, slightly grazed and with little tolerance to the shrub cover. The association W ranged from 0.072 and 0.749. These results can recognize this region as an important area for the conservation of obligate grassland birds during winter, suggesting establish training programs to better utilize this resource by means of cattle activity.展开更多
Grassland bird populations have declined more than any other group of bird species in North America. Some species such as the grasshopper (Ammodramus savannarum) and Baird’s sparrows (Ammodramus bairdii) are of parti...Grassland bird populations have declined more than any other group of bird species in North America. Some species such as the grasshopper (Ammodramus savannarum) and Baird’s sparrows (Ammodramus bairdii) are of particular conservation concern, since they have shown negative trends in their population over the last 50 years. Their winter ecology has only begun to be studied recently and information is limited. The purpose of this study is to achieve the morphometric characterization of these two grassland species during the wintering season. The study is conducted in the Rancho Santa Teresa located in Villa Hidalgo, Durango, Mexico and the Ecological reserve “El Uno”, located in Janos, Chihuahua, Mexico. During winter 2013-2014, 135 birds were captured;banded and zoometric measurements were taken such as total body weight, wing chord, tail length, culmen, and beak depth and width. Two indices of body condition (BCI) are also calculated. All measurements and indices are compared per species and per sex. Both species are sexed with molecular techniques, determining 20 females and 18 males for A. bairdii and 41 females and 56 males for A. savannarum. All variables are significant different between species (p < 0.05). Beak measurements are not significantly different when comparing birds of different sexes (same species), with the exception of beak width of A. bairdii (p < 0.05). Male’s weight, wing chord, tail length, as well as one of the body condition indices (BCI2) are significantly higher (p < 0.05) than females’ for both species. BCI1 shows significant differences (p < 0.05) between species and sexes in A. bairdii. The biometric data obtained in this study can be used as reference values wintering populations of both species.展开更多
Through the investigation of children’s picture book market,the understanding of the development of picture book design in Chinese and Western countries,the research on the picture book status of Guangxi’s“Zhuang F...Through the investigation of children’s picture book market,the understanding of the development of picture book design in Chinese and Western countries,the research on the picture book status of Guangxi’s“Zhuang Folk Story”and the combing and induction of relevant theories,the reasons for the blank phenomenon in the research of Guangxi Zhuang Folk Story Picture Book are understood.Through the research and analysis of the present situation,it is necessary to solve the problems such as unclear national characteristics of picture images in picture books,insufficient literariness and interest of picture books to attract readers,and lagging development of related cultural communication and cultural industry.展开更多
Margaret Atwood’s works have been carried out around the problems faced by women in modern society.The Hand⁃maid’s Tale is no exception;it focuses on problems related to the female body.This paper,with the help of F...Margaret Atwood’s works have been carried out around the problems faced by women in modern society.The Hand⁃maid’s Tale is no exception;it focuses on problems related to the female body.This paper,with the help of Foucault’s theory and feminist theories,discusses the protagonist’s resistance through the body and how this resistance develops from reading to writing.Her reading,achieved through the means of gaze,involves reading the textual materials and the subtext of the natural and social surroundings.Her writing,achieved through the means of female writing,serves as the protagonist’s most significant and effective resistance against the patriarchal dictatorship.展开更多
The Andersen’s fairy tales have made many research results since 20thcentury,but they mainly concentrate on its effect on children.Andersen’s Fairy Tales characterized by their"childishness",are unconsciou...The Andersen’s fairy tales have made many research results since 20thcentury,but they mainly concentrate on its effect on children.Andersen’s Fairy Tales characterized by their"childishness",are unconsciously referred to as"kids reading".People don’t understand the real meaning of Andersen’s fairy tales.This paper attempts to regard Anderson’s Fairy Tales as a great literary work but not only a fairy tales for children to read.And do a detailed research about"the adult value"in Andersen’s fairy tales from humanitarianism in the book.The whole paper is divided into three parts.Apart from the introduction,the paper starts with a series of specific examples and analysis about humanitarianism in the book.Upon that,it carries on analysis of adult value in Andersen’s Fairy Tales based on some serious problems in nowadays society.It seeks to expound the quality and contemporary value of Andersen’s fairy tales.And it also attempts to put it into good use for guiding the adults and help to solve social problems to some degree.展开更多
用5ppm 烯效唑(S-3307)浸冬小麦种子12h,不经冲洗,晾干后直接播种。2~4叶期麦苗叶片叶绿素 a、叶绿素 b 和叶绿素总量均增加;单株干物重在2~3叶期时略有下降,4叶期至越冬、开春阶段均高于对照;低温处理表明能减轻麦苗冻害程度,其生理...用5ppm 烯效唑(S-3307)浸冬小麦种子12h,不经冲洗,晾干后直接播种。2~4叶期麦苗叶片叶绿素 a、叶绿素 b 和叶绿素总量均增加;单株干物重在2~3叶期时略有下降,4叶期至越冬、开春阶段均高于对照;低温处理表明能减轻麦苗冻害程度,其生理原因,一是麦苗叶片和叶鞘可溶性糖含量提高;二是降低叶片和叶鞘在低温逆境条件下电解质的外渗率,从而提高膜的稳定性保证了细胞正常的生理功能。展开更多
This essay tries to illustrate Winter's Tale's symbolic meaning about human life.It draws conclusion that Shakespeare's plan is to combine the natural rule of seasonal cycle with the life circle of human w...This essay tries to illustrate Winter's Tale's symbolic meaning about human life.It draws conclusion that Shakespeare's plan is to combine the natural rule of seasonal cycle with the life circle of human world.展开更多
文摘Through comparison, this paper finds out that William Shakespeare (1564-1616), the most popular and wide respected writer in all English literatures and a great dramatist and humanist in the English Renaissance perio ly d, coincides in speaking highly of love, loyalty, intelligence, harmony, integrity, righteousness, friendship, and so on with Chinese Confucian values--the most precious treasure of Chinese traditional culture reflected in the Three Cardinal Guides and the Five Constant Virtues used by Chinese people in maintaining the stability and harmony of the whole nation and society--through vivid interpretation of human ethical relations in many of his works. At present, the world comparative literature studies have entered the third stage in the circumstance of globalization and internationalization, this finding is with paramount significance in construction of the mechanism of mutual recognition, mutual justification, mutual supplementation and mutual appreciation of heterogeneous cultures. This study, taking The Winter's Tale (1623) as a case, is about universality, unity, and shared values of the Confucianism and Shakespeare's plays in the perspective of the coexistence of multiple cultures. This paper is with four parts: (1) mechanism of mutual understanding, mutual justification, mutual supplementation, and mutual appreciation introduced in the first part; (2) the Confucian values addressed in details in the second part; (3) the third part is a case study; and (4) the last part shows how the Chinese and Western literatures and cultures can be understood, assisted, communicated, and appreciated with each other by the way of comparing the great works of Shakespeare and the Confucian values featured with universalism to a certain extent
文摘The further exploration is carried out to have a deeper understanding of King Leontes and his jealousy and violence. Autolycus, the rogue, is given a detailed avaluation so as to reveal his active role in the play and the artistic flavour on the stage. The brave and straight forward lady Paulina is held in high regard because of both of her brilliant words and benevolent actions. The fourth Act of the play is regarded as the excellent part of the play based on its rich and colourful picture of the rural life by the playwright Shakespeare. Since Hermione, the heroine, is the main character of all the main characters, and the fate of hers is the focus of the whole play, so the title of this play is in need of change.
基金jointly supported by the Knowledge Innovation Program of the Chinese Academy of Sciences(Grant No.KZCX2-YW-QN202)the National Basic Research Program of China(Grant Nos.2010CB9503042 and 2009CB421406)strategic technological program of the Chinese Academy of Sciences(Grant No.XDA05090426)
文摘This paper presents a statistical scheme for the seasonal forecasting of North China's surface air temperature (NCSAT) during winter. Firstly, a prediction model for an decrease or increase of winter NCSAT is established, whose predictors are available for no later than the previous September, as this is the most favorable month for seasonal forecasting up to two months ahead.The predicted NCSAT is then derived as the sum of the predicted increment of NCSAT and the previous NCSAT. The scheme successfully predicts the interannual and the decadal variability of NCSAT. Additionally, the advantages of the prediction scheme are discussed.
文摘During the winter of 2009 grassland birds were monitored in the region of Cuchillas de la Zarca to estimate the association betweenAmmodramus bairdiiAudubon 1844, focal species of grassland and bird species belonging to the trophic guild of grassland granivorous birds (n = 25 ). The study area was divided into monitoring quadrants (n = 16) where 96 transects for bird monitoring were conducted, recording 16,635 individuals of which only 32.9% were in the trophic guild of grassland granivorous birds. The association betweenA. bairdiiand other species was estimated from the nonparametric statistical index of Kendall’s coefficient of concordance (W) and the p value, through permutation analysis (n = 10,000), finding positive and significant associations (p≤0.05) of the target species for study withSturnella magna,Passerculus sandwichensisandAmmodramus savannarum, species that share habitat preferences of natural grassland in good condition, slightly grazed and with little tolerance to the shrub cover. The association W ranged from 0.072 and 0.749. These results can recognize this region as an important area for the conservation of obligate grassland birds during winter, suggesting establish training programs to better utilize this resource by means of cattle activity.
文摘Grassland bird populations have declined more than any other group of bird species in North America. Some species such as the grasshopper (Ammodramus savannarum) and Baird’s sparrows (Ammodramus bairdii) are of particular conservation concern, since they have shown negative trends in their population over the last 50 years. Their winter ecology has only begun to be studied recently and information is limited. The purpose of this study is to achieve the morphometric characterization of these two grassland species during the wintering season. The study is conducted in the Rancho Santa Teresa located in Villa Hidalgo, Durango, Mexico and the Ecological reserve “El Uno”, located in Janos, Chihuahua, Mexico. During winter 2013-2014, 135 birds were captured;banded and zoometric measurements were taken such as total body weight, wing chord, tail length, culmen, and beak depth and width. Two indices of body condition (BCI) are also calculated. All measurements and indices are compared per species and per sex. Both species are sexed with molecular techniques, determining 20 females and 18 males for A. bairdii and 41 females and 56 males for A. savannarum. All variables are significant different between species (p < 0.05). Beak measurements are not significantly different when comparing birds of different sexes (same species), with the exception of beak width of A. bairdii (p < 0.05). Male’s weight, wing chord, tail length, as well as one of the body condition indices (BCI2) are significantly higher (p < 0.05) than females’ for both species. BCI1 shows significant differences (p < 0.05) between species and sexes in A. bairdii. The biometric data obtained in this study can be used as reference values wintering populations of both species.
文摘Through the investigation of children’s picture book market,the understanding of the development of picture book design in Chinese and Western countries,the research on the picture book status of Guangxi’s“Zhuang Folk Story”and the combing and induction of relevant theories,the reasons for the blank phenomenon in the research of Guangxi Zhuang Folk Story Picture Book are understood.Through the research and analysis of the present situation,it is necessary to solve the problems such as unclear national characteristics of picture images in picture books,insufficient literariness and interest of picture books to attract readers,and lagging development of related cultural communication and cultural industry.
文摘Margaret Atwood’s works have been carried out around the problems faced by women in modern society.The Hand⁃maid’s Tale is no exception;it focuses on problems related to the female body.This paper,with the help of Foucault’s theory and feminist theories,discusses the protagonist’s resistance through the body and how this resistance develops from reading to writing.Her reading,achieved through the means of gaze,involves reading the textual materials and the subtext of the natural and social surroundings.Her writing,achieved through the means of female writing,serves as the protagonist’s most significant and effective resistance against the patriarchal dictatorship.
文摘The Andersen’s fairy tales have made many research results since 20thcentury,but they mainly concentrate on its effect on children.Andersen’s Fairy Tales characterized by their"childishness",are unconsciously referred to as"kids reading".People don’t understand the real meaning of Andersen’s fairy tales.This paper attempts to regard Anderson’s Fairy Tales as a great literary work but not only a fairy tales for children to read.And do a detailed research about"the adult value"in Andersen’s fairy tales from humanitarianism in the book.The whole paper is divided into three parts.Apart from the introduction,the paper starts with a series of specific examples and analysis about humanitarianism in the book.Upon that,it carries on analysis of adult value in Andersen’s Fairy Tales based on some serious problems in nowadays society.It seeks to expound the quality and contemporary value of Andersen’s fairy tales.And it also attempts to put it into good use for guiding the adults and help to solve social problems to some degree.
文摘用5ppm 烯效唑(S-3307)浸冬小麦种子12h,不经冲洗,晾干后直接播种。2~4叶期麦苗叶片叶绿素 a、叶绿素 b 和叶绿素总量均增加;单株干物重在2~3叶期时略有下降,4叶期至越冬、开春阶段均高于对照;低温处理表明能减轻麦苗冻害程度,其生理原因,一是麦苗叶片和叶鞘可溶性糖含量提高;二是降低叶片和叶鞘在低温逆境条件下电解质的外渗率,从而提高膜的稳定性保证了细胞正常的生理功能。
文摘This essay tries to illustrate Winter's Tale's symbolic meaning about human life.It draws conclusion that Shakespeare's plan is to combine the natural rule of seasonal cycle with the life circle of human world.