字符集与字符编码标准

文章就ISO/IEC 10646及Unicode两种国际标准及两者的异同作了介绍.分析藏文编码现状以及解决的技术方案,总结字符集编码方案对实现计算机系统所造成的影响.

板塘苗文的计算机编码及字库创建

民族文字信息处理研究对于保护民族文化遗产和弘扬民族文化有重要意义.字符的计算机编码及字库创建是民族文字信息处理研究工作的基础内容.在分析湘西板塘苗文的字形特点和简单介绍字符编码标准及字体技术的基础上,提出了Windows环境下基于Unicode标准的板塘苗文在计算机中的编码方案,给出了板塘苗文基于Photoshop技术的字模制作方法及基于Truetype技术的字库创建步骤.

基于OpenType技术的方块苗文字库研究

方块苗文是民间苗文的代表,其信息处理研究对于保护民间苗族文化遗产和弘扬苗族文化有着重要意义。字库开发是方块苗文信息处理研究内容的重要部分。根据方块苗文字库开发的实际需要,该文以文字结构分析为基础,提出了基于Unicode标准的方块苗文编码方案设计思想,介绍了方块苗文字符字模制作的基本步骤,并以标签定义、操作符定义和变换规则定义为重点,探讨了基于OpenType技术的方块苗文字库设计和开发的方法。测试结果表明,方块苗文OpenType字库具有文件小、易扩充等优点,能够解决英文、汉字和方块苗文的混排问题。

面向新疆双语教学的远程教学系统的设计与实现

新疆是多民族的自治区,使用的主要民族语言文字有汉语和维吾尔语,考虑到这个特殊性,在深入研究国内优秀远程教学软件的基础上,本文提出了面向新疆双语教学的维汉双语远程教学系统的总体框架,分析了维汉双语远程教学系统的体系结构以及模块功能,论述了该系统主要模块中支持维汉双语、系统界面双语显示与切换等关键技术的实现。

BorlandDelphi中的Unicode

什么是 UnicodeUnicode 的标准中文翻译是"统—编码"或"统一码",在港台地区被叫做"标准万国编码"。那么到底什么是统一编码呢?简单的说,统—编码是一种跨平台的被用来存储、表示以及处理全球各种文字的方法。基本上,计算机只是处理数字。它们指定一个数字,并用这个数字来储存字母或其他字符。在发明 Unicode 之前,有数百种指定这些数字的编码系统。没有任何一种编码可以包含足够多的字符(比如,中文就包含简体和繁体两种文字,因此,为了表示中文就必须要有至少两种不同的编码来包括所有的中文)。甚至即便只是一种语言(例如英语)