评斯坦尼斯拉夫斯基体系及其反叛者

俄国著名导演斯坦尼斯拉夫斯基创立的斯坦尼斯拉夫斯基演剧体系对整个 2 0世纪的剧场史具有深远的影响 ,而他的学生梅耶荷德和瓦赫坦戈夫则是以反叛者的姿态为世人所瞩目。文章通过对这三者戏剧理论的比较分析 ,指出 :斯坦尼斯拉夫斯基体系的生命力在于革新 ,后二者对体系的反叛是建立在以体系为“跑道”意义上的“飞行” 。

从《戏剧研究》看中国剧坛对斯坦尼斯拉夫斯基体系的接受

由于在"教条化"倾向的影响下,中国剧界出现了对斯坦尼斯拉夫斯基体系(以下简称斯坦尼体系)的盲目遵从,剧坛的有识之士一方面关注瓦赫坦高夫的演剧理论,以明晓斯坦尼体系自身的偏颇;另一方面,亦结合演剧实际对演剧理论进行深入探讨,以力图拨正"教条化"倾向。1942年2月创刊的《新华日报》"戏剧研究"副刊,虽出版刊次有限,却在广大剧界人士的积极参与下,以大量篇幅刊登了有关斯坦尼体系的译文、论文,体现了此时的中国剧界对斯坦尼体系的辩证接受。