从“言不尽意”到超越语言——中国传统文学语言观念的现代分析

从先秦到魏晋 ,“言不尽意”逐渐成为文学理论的重要命题 ,“意”也就逐渐用来指称文学艺术要表现的内容。文学要表现的是人内在的生命体验和情感 ,它也是难以用日常语言“尽意”的 ;从传统的文学创作实践及理论来看 ,文学超越日常语言的主要方式是“立象以尽意”,但文学语言所立之象并不是日常司空见惯的现实之象 ,而是以审美之心所绘出的超越现实的虚拟之象 ,即语言乌托邦。文学超越日常语言的主要语言策略 :一是以有限寓无限 ,二是运用比喻和象征 。